原標題:保時捷英文怎麼拼?
市值10萬英鎊(約合96萬元人民幣)的一輛保時捷911跑車因為小毛病被送去修理,回來卻變成一輛山寨豪車。網友奧利·馬丁在社交網站推特上講了這件怪事。馬丁說,車主因保險槓上有個凹痕將車送修,取回修好的車後乍一看沒什麼問題,但總感覺什麼地方不對勁,仔細一看,原來,本應為PORSCHE的保時捷英文拼寫倒數第二個和第三個字母的次序顛倒,變成了PORSHCE。馬丁在推特上寫道:「一個在杜拜的朋友把他的(保時捷)911送去修理,這是保時捷(修理廠)幹的……絕了!」英國熱映汽車節目《瘋狂汽車秀》主持人傑裡米·克拉克森迅速轉發了這條推特。尚不清楚保時捷修理工為何如此粗心大意。【新華社微特稿】(歐颯)
(來源:新華網)