第二十五屆北京國際圖書博覽會將於8月22日開幕

2020-12-20 澎湃新聞

8月22日至26日,第二十五屆北京國際圖書博覽會暨第十六屆北京國際圖書節(BIBF)將在中國國際展覽中心新館(順義)舉辦。

本屆書展展覽面積9.77萬平方米,較去年增長5.3% ,來自國內外的2500家展商將參加書展,參展國家和地區達93個。現場將展出30多萬種全球最新出版的圖書,舉辦近千場出版文化活動,主賓國為摩洛哥。本屆書展的參展國家和地區達到了93個,比去年增加4個,黎巴嫩、吉爾吉斯斯坦、委內瑞拉、巴拿馬首次設立展臺。與此同時,在美、英、法、日等發達國家和地區持續參展的基礎上,波蘭、印度尼西亞、匈牙利、捷克、克羅埃西亞、塞爾維亞、俄羅斯等近30個「一帶一路」沿線及周邊國家也報名參展。英國展商數量大幅增加,總參展面積達850平方米,首次超過日本、韓國,成為海外展商中參展面積最大的國家,來自主流國家的海外展商對BIBF的重視程度正在不斷增加。

在展館設置上,本屆書展共設置8個場館,比去年增加1個。具體規劃為:西1館為綜合館,是國內大型出版集團展區;西2館為專業館與主賓國,含摩洛哥主賓國展區、改革開放40周年精品出版物展展區和作家館;西3館為文創館,集中展出藝術類圖書及相關文創產品;西4館為國際閱讀體驗館,設有「BIBF繪本展」和美食類、旅遊類圖書的國際閱讀體驗展區與活動區,並舉辦系列兒童閱讀推廣活動。

東1館為海外專業展區與國際版權中心,包括各國國家展臺、STM國際展商和著名國際出版集團。主要展覽展示海外出版物,並在展期開展貿易洽談;東2館為中外童書與數字融合發展館,是國內外童書出版企業以及童書衍生產業鏈相關企業的集中參展區,首屆「北京國際童書展」就設在該館;東3館為北京國際圖書節主展館,重點展示首都出版業的改革創新和融合發展成果,北京發行集團及圖書發行機構還將在此展銷各類主題出版物;東4館為圖書館配館,是為國內外圖書館、科研機構等單位提供圖書現場採購和訂貨的專區。

8月8日召開的新聞發布會上,主辦方介紹了此次博覽會的幾個亮點。

主賓國摩洛哥展示非洲文化

摩洛哥王國是本屆書展的主賓國。主賓國展臺位於新國展西2館入口處,總面積為150平方米。為全面展現摩洛哥的文化魅力,本次主賓國代表團由摩洛哥部級官員率隊,成員包括摩洛哥檔案館、摩洛哥國家旅遊辦公室、摩洛哥國家圖書館等13家文化出版單位相關負責人及部分作家代表,參展圖書約800餘種。書展期間,摩洛哥還將在BIBF公共活動區舉辦多場文化交流活動,活動主題包括「一帶一路」倡議下的摩中關係、翻譯之路、現代摩洛哥文學等。

摩洛哥主辦的三場講座,第一場的主題是《翻譯之路》,主講人是拉巴特孔子學院院長、教授Karima Yatribi,講座主要關於翻譯作為中摩文化的交流媒介的重要作用。第二場講座的主題是「在一帶一路思想引導下的中摩關係」。第三場講座的主題是「摩洛哥文化及文學特點」,主講嘉賓是小說家、大學教授Moubarak Rabie,本場講座會講述摩洛哥文化的幾大特點等。

閱讀體驗與文創館升級

2016年,圖博會首創閱讀體驗館,把優秀生活類圖書和其內容所涉及的相關產品引入書展。2017年,圖博會首次設立文創館,讓觀眾在瀏覽世界各國好書的同時,遇見多種形式的文創產品。2018年,BIBF持續豐富展覽內容,提升展覽體驗。

其中,閱讀體驗館將繼續舉辦「世界美食美酒圖書之旅」,並將首次在現場舉辦各國使館廚師美食大賽;首次開闢旅遊圖書展區,土耳其、捷克等十多個國家報名參展,通過展示國內外優秀旅遊圖書,讓現場觀眾領略各國優美的自然、人文風情;繪本展也將移至該館舉辦,展覽面積將增至3000平米,並推出「小小經濟學家」等互動體驗主題活動。文創館將創新打造首屆「文創匯」文化文物創意展會概念,邀請全國各大文博單位及相關出版機構、文創及影視演藝公司共同參與,集中展示豐富多彩的文化創意產品,並帶來傳統文化主題的精彩演出,努力打造中國文博文化創意市場的領軍平臺。

首次設立北京國際童書展

繼2018年博洛尼亞童書展中國主賓國活動成功舉辦後,中國童書越來越受到關注。2018BIBF將首次設立北京國際童書展,打造以中國童書為主導的全球兒童圖書話語權平臺,開創以內容為本,全授權、全產業鏈的新型專業展覽,展覽面積達2萬平方米。

在對展會原有童書領域版權貿易、教育、數字等板塊進行全新整合的基礎上,本屆北京國際童書展將增設動畫、漫畫、圖像小說、IP形象授權展區,吸引中國、日本、韓國、法國等眾多專注於動漫、影視、IP授權的企業進駐,將有百餘位插畫師的作品亮相童書展並參與BIBF菠蘿圈兒國際插畫獎的評獎。

漢學家、作家互動

作為國際出版文化交流的重要平臺,每年BIBF都活躍著眾多漢學家、翻譯家、作家們的身影。為了更好地推動中國文學走向世界,BIBF文學沙龍系列活動將以「新感受力」為主題,邀請來自中國、英國、俄羅斯、匈牙利、波蘭、土耳其、希臘、智利等約10個國家的40餘位作家、插畫家、翻譯家等參加,包括王蒙、賈平凹、劉震雲、餘華、麥家、曹文軒、熊亮、朱贏椿、《一個人朝聖》作者蕾秋·喬伊斯、波蘭體育記者帕維爾·維爾克維奇、俄羅斯插畫家葉夫根尼·波德科爾津、土耳其歷史學家呂斯特恩·阿斯蘭等,在書展現場、北京SKP RENDEZ-VOUS書店、27院兒、中圖外文書店等7地舉辦約30場系列文學活動。

繼去年成功打造「翻譯咖啡館」後,今年BIBF將繼續設立並豐富該展區的活動,邀請更多國外翻譯資助機構、翻譯家、漢學家、作家舉辦多種形式的活動。此外,將有來自世界幾十個國家的50多位作家、漢學家、翻譯家等在書展現場舉辦不同主題、不同形式的出版文化交流活動。書展期間,中國作家協會將繼續設立「作家館」。

相關焦點

  • 第25屆BIBF8月22日開幕 首設北京國際童書展
    本報訊(記者 陳香)8月22日-26日,第二十五屆北京國際圖書博覽會暨第十六屆北京國際圖書節將在中國國際展覽中心新館(順義)繼續同時、同地舉辦,再次聯手為出版界和讀者奉獻一場版權貿易和全民閱讀的盛宴。
  • 第二十七屆北京國際圖書博覽會網上展會開幕
    第二十七屆北京國際圖書博覽會網上展會開幕 2020-09-27 09:04 來源:澎湃新聞 政務
  • 第二十七屆北京國際圖書博覽會雲書展開幕
    來這裡,與全球圖書相遇  ——第二十七屆北京國際圖書博覽會雲書展開幕  9月26日上午,第二十七屆北京國際圖書博覽會(BIBF)雲書展正式開幕,承諾「365天永不落幕」的圖博會如約而至。  將北京圖書博覽會放到網上辦,是特殊時期的創新舉措。既有利於做好疫情防控,也利於各國展商參展,降低展覽展示和交易成本,深化交流合作。  為辦好本屆博覽會,今年3月起組委會就啟動了BIBF雲平臺WEB端和移動應用端的開發工作,為每個出版社開通獨立展示入口,設計可按國家地區、首字母、出版類型等維度進行檢索的功能,開發圖文、視頻、3D、VR、全景等多重數字展陳形式。
  • 2019北京國際圖書博覽會明日開展
    北京書展即將21號開幕2019北京國際圖書博覽會(BIBF)將於8月21日至25日在北京順義新國展開幕。接下來,就帶您一睹為先吧~本屆書展之博30多萬種中外精品圖書參展今年的書展包括三大展覽:《第二十六屆北京國際圖書博覽會》、《第十七屆北京國際圖書節》以及《第九屆中國數字出版博覽會》,這也是三大博覽會首次同時、同地舉辦
  • 第26屆北京國際圖書博覽會開幕 聚焦新中國成立70周年
    新華社北京8月21日電(記者 史競男 張漫子)第26屆北京國際圖書博覽會暨第17屆北京國際圖書節21日在京開幕,吸引95個海外國家和地區參展,其中「一帶一路」沿線國家30個,羅馬尼亞擔任主賓國;海內外參展商達2600餘家,展示中外精品圖書30多萬種。
  • 來這裡,與全球圖書相遇——第二十七屆北京國際圖書博覽會雲書展...
    原標題:來這裡,與全球圖書相遇——第二十七屆北京國際圖書博覽會雲書展開幕北京國際圖書博覽會上海朵雲書院分會場,一名兒童正在翻閱展出的圖書。 BIBF組委會供圖9月26日上午,第二十七屆北京國際圖書博覽會(BIBF)雲書展正式開幕,承諾「365天永不落幕」的圖博會如約而至。
  • 來這裡,與全球圖書相遇——第二十七屆北京國際圖書博覽會雲書展開幕
    本文轉自【光明日報】;北京國際圖書博覽會上海朵雲書院分會場,一名兒童正在翻閱展出的圖書。 BIBF組委會供圖9月26日上午,第二十七屆北京國際圖書博覽會(BIBF)雲書展正式開幕,承諾「365天永不落幕」的圖博會如約而至。
  • 北京國際圖書博覽會:首設國際童書展 賈平凹餘華將參加文學沙龍
    第二十五屆北京國際圖書博覽會暨第十六屆北京國際圖書節(簡稱北京國際書展,英文簡稱BIBF)昨天上午舉辦新聞發布會。本屆書展將於8月22日至26日在中國國際展覽中心新館(順義)舉辦。第二十四屆北京國際圖書博覽會 來源:新華社 攝:劉憲國據介紹,本屆北京國際書展展覽面積9.77萬平方米,較去年增長5.3%,再創歷史新高。來自國內外的2500家展商將參加書展,參展國家和地區達到93個。現場將展出30多萬種全球最新出版的圖書,舉辦近千場豐富的出版文化活動。
  • 第十五屆北京國際古典家具博覽會在京開幕
    4月21日,第十五屆中國國際紅木古典家具博覽會在北京全國農業展覽館開幕。本屆展會由中國古典家具協會主辦,北京環球博威國際展覽有限公司承辦,同時北京紅博館、城外誠中式古典家居館、貴人山崖柏魂藝術聯盟等傾情聯手,為傳統文化愛好者和收藏者打造出了一屆別開生面的文化藝術盛會。
  • 北京國際圖書博覽會開幕,展出30多萬種全球最新圖書
    8月21日至25日,第二十六屆北京國際圖書博覽會(BIBF)暨第十七屆北京國際圖書節,以及第九屆中國數字出版博覽會,將在中國國際展覽中心新館(順義)舉辦。東1館為海外專業展區與國際版權中心,1600多家海外出版單位將在此集聚;東2館為BIBF專業童書館,是國內外童書出版企業及童書衍生產業鏈相關企業的集中參展區;東3館為北京館,是北京國際圖書節主展館,共設置新中國成立70周年出版成果展、實體書店街主題展區等14個主題展區;東4館為圖書館配、閱讀體驗、BIBF繪本展區,設有國內外圖書館、科研機構圖書現場採購和訂貨專區
  • 第29屆全國圖書交易博覽會開幕!
    7月27日,第29屆全國圖書交易博覽會在陝西省西安市曲江國際會展中心開幕。第29屆書博會組委會主任、中宣部副部長梁言順代表組委會致辭,陝西省委副書記、省長劉國中宣布第29屆全國圖書交易博覽會開幕。(以上圖片據網絡)數讀書博快閃活動《我和我的祖國》拉開了第29屆全國圖書交易博覽會的序幕。
  • 第二十五屆北京國際圖書博覽會:出版「走出去」漸入佳境
    山東教育出版社的《古船》輸出波蘭,中國大百科全書出版社的《中國大百科全書·機械工程》(英文版)輸出德國,中譯出版社的「中國企業家叢書」輸出尼泊爾,中華書局的《中國文化的根本精神》輸出越南……第二十五屆北京國際圖書博覽會共計達成輸出版權意向及協議3610項,輸出數量繼續大於引進數量。
  • 第29屆全國圖書交易博覽會在西安開幕
    7月27日,參觀者在書博會現場參觀。當日,第29屆全國圖書交易博覽會在西安曲江國際會展中心開幕。當日,第29屆全國圖書交易博覽會在西安曲江國際會展中心開幕。本次書博會緊扣新中國成立70周年主題,吸引了來自全國1200多家參展單位,將組織開展502場主題活動,持續到7月30日。
  • 劉奇葆在參觀第22屆北京國際圖書博覽會時強調 推動更多中國圖書...
    新華社北京8月29日電  8月29日,中共中央政治局委員、中央書記處書記、中宣部部長劉奇葆參觀第22屆北京國際圖書博覽會,強調出版是文化傳播的橋梁,書籍是心靈溝通的載體,要多措並舉、多方發力,推動更多優秀中國圖書走向世界,不斷增強中華文化的國際影響力。
  • 北京國際圖書博覽會丨布丁智慧機器人告訴你還能這樣讀繪本
    北京國際圖書博覽會(Beijing International Book Fair)簡稱北京圖博會,於1986年經國務院正式批准創辦,由新聞出版總署(國家版權局)、教育部、科學技術部、文化部、國務院新聞辦公室、北京市人民政府等八個部委主辦,中國圖書進出口(集團)總公司、環球新聞出版發展有限公司承辦。
  • 中國圖書亮相第15屆委內瑞拉國際圖書博覽會
    11月7日,在委內瑞拉首都加拉加斯,委內瑞拉總統馬杜羅(中)在開幕式上致辭。第15屆委內瑞拉國際圖書博覽會暨中國主賓國活動7日在首都加拉加斯的委外交部黃樓和玻利瓦爾廣場隆重開幕,2000餘種中國圖書亮相博覽會。
  • 第二十七屆北京國際圖書博覽會開幕 上海分會場首次亮相
    今天,第二十七屆北京國際圖書博覽會網上展會(簡稱BIBF網上展會)正式開幕。受疫情影響,本次雲書展主要通過電腦端和手機端等在線方式進行,上海近30家出版單位積極參與,線上展示近2000種原創精品圖書,與國外展商進行在線洽談交流,尋找版權合作機會,力爭將優秀圖書輸出國外,擴大中華文化的國際影響力。
  • 寧波出版社參展北京國際圖書博覽會
    8月23日至27日,第24屆北京國際圖書博覽會在中國國際展覽中心新館(順義)舉辦,寧波出版社作為寧波市唯一的圖書出版單位,組織了百餘種圖書參展,向世界展示寧波的魅力。  北京國際圖書博覽會自1986年舉辦以來,其規模和影響力不斷提升。目前,已成為僅次於法蘭克福書展的全球第二大書展,是國際出版業的「助推器」和「風向標」。
  • 第27屆北京國際圖書博覽會網上展會開幕 江蘇分展場線上線下同步舉行
    中國江蘇網訊 (記者 於 鋒) 9月26日上午,第27屆北京國際圖書博覽會網上展會開幕,中共中央政治局委員、中宣部部長黃坤明通過視頻調研江蘇分展場參展情況和江蘇出版業改革發展情況。第27屆北京國際圖書博覽會網上展會江蘇分展場線上線下同步舉行,共展示展銷圖書近2500種。
  • 《四川勞動保障》入選第二十七屆北京國際圖書博覽會「2020...
    由中共中央宣傳部、北京市人民政府主辦,中國圖書進出口(集團)總公司承辦的第二十七屆北京國際圖書博覽會於9月26日在網上開展。《四川勞動保障》2020年第2期入選,為「防疫抗疫」主題精品期刊。在抗擊疫情的戰疫中,保障民生無疑是社會關注的焦點。