11月30日,也就是從今天開始,方便中日兩國商務等人員往來的「快捷通道」將正式啟動。這是雙方在疫情防控常態化背景下促進雙邊人員往來、支持復工復產的積極舉措。
距離東京大約一個半小時車程的成田國際機場,和大阪的關西國際機場是日本目前僅有的兩個起降連接中日兩國航班的機場,其中成田機場集中了八成以上的中日航班。(請關注微信公眾號:日本情報醬)
今天起,日本駐華使領館主要針對中國商務人員開始辦理「快捷通道」籤證。「快捷通道」啟動後,入境日本時需提交72小時內的核酸檢測陰性證明,免除14天隔離。
使館具體辦理細則如下:
1 對象範圍及入境目的
(1)對象範圍
具有中國國籍且在中國(注)國內居住者,以及在中國長期合法僑居的外籍人士(永住者及長期居留許可持有者)中,乘坐中日直航航班,或經由其他國家及地區但不入境該第三國、直接入境日本的中轉航班,以下面(2)為入境目的的人士。
(注)該措施僅適用於中國大陸居住者、香港・澳門除外。
(2)入境目的
【B通道】(i)短期滯在(僅限商務目的)赴日出差進行業務聯絡、商談、籤訂合同、售後服務、宣傳、市場調查、出席會議、文化交流、自治體交流、體育交流等,在日停留期限在90天以內不計報酬的活動。
(ii)工作・長期滯在目的(持有以下在留資格認定證明書的人士)
在留資格 經營・管理
在留資格 企業內轉勤
在留資格 技術・人文知識・國際業務
在留資格 介護
在留資格 技能實習
在留資格 特定技能
在留資格 高度專門職
在留資格 特定活動
在留資格 教授
在留資格 藝術
在留資格 宗教
在留資格 報導
在留資格 法律・會計業務
在留資格 醫療
在留資格 研究
在留資格 教育
在留資格 興行
在留資格 技能
在留資格 研修
【R通道】符合對象範圍者,其入境目的請參考我館官網關於【開始恢復國際人員往來的階段性措施(「短期商務目的」以及「在留資格認定書持有者」)】的說明。
2 申請受理開始
2020年11月30日開始受理申請(注)
(注)「R通道」等同於10月9日已經開始受理的籤證申請手續【開始恢復國際人員往來的階段性措施(「短期商務目的」以及「在留資格認定書持有者」)】。
關於該措施,符合上述1的對象範圍,但屬於以下情況者,其申請我館原則上不予受理。
我館轄區內居住者以外的人士
申請入境日本當日前14日以內去過或計劃去入境限制對象地區的人士
諮詢窗口
關於該措施所包括的籤證申請,除了我館(領事部籤證處)以外,還可以向以下機構進行諮詢。
○訪日外國人籤證熱線
○外務省籤證信息諮詢中心電話號碼:(+81)3-5363-3013
日本國內撥打:0570-011000(智能語音)
受理時間:工作日 日本時間上午9點-下午5點
同時,2020年3月8日前由日本國駐華大使館以及各總領事館發給的籤證效力繼續停止。
依據該措施發給新籤證時,既往所持有的有效籤證原則上將予以失效。
日本駐華大使館發布的《開始恢復國際人員往來的階段性措施》中獲悉,「商務通道」分為短期籤證和長期籤證兩種類型。短期籤證僅限於商務目的,比如赴日出差進行業務聯絡、商談、籤訂合同、售後服務、宣傳、市場調查、出席會議、文化交流、體育交流等,最長可停留90天。
長期籤證主要以赴日工作的人員為對象,適用於持有日本在留資格認定證明的經營管理、企業內轉崗、報導、醫療、教育、技能、研修等19類人群。
據悉,通過「商務通道」入境日本時需自行填寫核酸檢測申報書並籤名,同時附上出國前72小時內由中國大陸地區認可的醫療機構出具的核酸檢測陰性證明。從中國出境時,各航空公司也可能要求乘客出具核酸檢測陰性證明等材料。
這個快捷通道,到底是幹嘛用的呢?
「快捷通道」是中國在嚴格落實好防疫要求前提下,與有關國家商談建立的,目的是提高外籍商務人員來華便利度,為外貿和外資企業重要商務、物流、生產和技術服務急需人員的往來提供便利。
根據中日雙方協議,「快捷通道」啟動之後,雙方的商務人士,與居住在對方境內的民眾,將取消14天入境隔離限制。這將對中日兩國資金、人流、物流、服務流以及供應鏈產業鏈的恢復起著重要作用。
中日的「快捷通道」也其實是大勢所趨,因為亞洲的經濟太需要恢復了。並且早在5月份的時候,中國和韓國的快捷通道已經啟動了。
中韓的快捷通道適用於韓國全境以及中國的10個省市,持有籤證,健康證明材料,並檢疫合格後,抵達時可免除14天隔離。簡單地說,就是韓國人來中國,隔離一兩天;中國人到韓國,不隔離。5月10日的首批215名韓國人員從仁川機場包機來華,他們主要來自三星集團,與商務、物流、生產和技術服務有關。
看到中韓早早地恢復了貿易往來,日本的各大企業能不心動嗎?所以,在宣布中日快捷通道之前,日本政府也積極做了一系列的鋪墊和準備工作。
11月1日,日本政府下調了中國與韓國的警戒等級,隨後各方對於兩國「快捷通道」的建立也更加期待。此前,中韓雙方已建立了重要商務、物流、生產和技術服務急需人員往來的"快捷通道"。10月8日,日本也開通了與韓國特殊往來商務通道。
所以,此次協議的達成和快捷通道的開通,除了給中日韓的人員的交流和經貿往來創造了便利,也意味著中日韓之間的東北亞「安全島」已初具雛形。
中日的旅遊大門能否全面開放,還要看疫情情況
有快捷通道的開通做鋪墊,以及兩國傳遞出來的友好態度,日本成為第一波恢復的出境遊目的地,是大概率的事件。很多人覺得奧運的舉辦與否是第一關鍵因素,但實則,還是要看日本疫情的發展情況。