臺景區對簡體字宣傳意見不一 臺東稱不迎合大陸客

2020-12-19 環球網

中新網7月1日電 據臺灣《聯合報》報導,民進黨民意代表李應元建議臺灣知名景點應提供簡體字版觀光折頁及網頁。對此,臺灣桃園縣、花蓮縣、臺東縣等地官方有不同看法。

桃園縣府觀光營銷局長李紹偉表示,桃園縣是國際機場所在,是大陸客必經處,縣內慈湖兩蔣文化園區,尤其吸引陸客,為方便陸客取得相關訊息,縣府很早就有觀光簡體版網頁。

花蓮太魯閣受陸客歡迎,縣府觀光暨公共事務處長蘇意舜說,陸客快速成長,如果多個縣市都推出簡體字網頁,花蓮也會跟進。太魯閣公園管理處副處長張登文表示,站在觀光角度,如果提供簡體字折頁能提升觀光效益,值得考慮。

「為什麼一定要簡體字?」臺東美麗山水吸引陸客,但縣府觀光折頁或網站並沒有製作簡體字,觀旅處長陳淑慧表示,許多大陸景點歷史碑文都是繁體字,這才是中華文化傳統,不必迎合陸客而改變,陸客看繁體字並不困難,臺東目前沒有必要製作簡體字觀光信息。

日月潭風景區管理處的官方網站和觀光折頁也都沒有簡體字版本,日月潭風景區管理處副處長洪維新說,臺灣人到大陸旅遊,很少有為服務臺灣旅客設立繁體字網站,陸客應都看得懂繁體字,日月潭風景區管理處暫不考慮簡體字版本 。

南投縣政府觀光處印製了簡體字觀光旅遊指南,觀光處長王源鍾說,簡體字版本不僅可服務來臺旅遊陸客,縣府到大陸參加旅展等活動時也可使用。

相關焦點

  • 臺灣各地搶大陸觀光客市場 簡體字簡介紛出籠
    中新網5月5日電 兩岸融冰,為迎接人民幣,臺灣的飯店、旅遊業者手腳快,簡體字簡介紛出籠,還開課教員工認識簡體字,深怕晚一步錢潮就飛了;縣市政府也不落人後,苗慄縣甚至提出陸客過一夜,補助旅遊業者每人兩百元「人頭費」的獎勵,希望留住觀光陸客腳步,更留下鈔票。  據臺灣《聯合報》報導,六福村遊樂園三年前就到大陸拓展商機,前後參加旅展至少十次,簡體字文宣少說發出一萬份。
  • 馬英九:臺灣商家不要為了大陸客用簡體字
    據臺灣中時電子報23日報導,臺「教育部」主辦的2015年青年政策論壇當天在北投舉行,馬英九出席論壇。在與青年學生交流「華語文推廣」話題時,馬英九表示,簡體字與正體字(指繁體字)之爭,並列是最好的解決方式;臺灣是使用正體漢字最多的地方,他建議商家,不要為了中國大陸的觀光客改用簡體字,這樣反而使陸客失去認識正體字的機會。
  • 簡體字書在臺賣得很紅火
    任成琦攝   臺北誠品信義書店近日起以「閱讀不設限」為主題,正式設立簡體書區,並同步擴大藝術書區範圍,共計新增百家合作出版社、上萬冊藏書。如今在臺灣,不少學校開設了教簡體字的課程,旅遊業興起「簡體字風」,各類圖書館對簡體字書的需求也有增無減。
  • 因應大陸客增加日月潭景區商家紛加印簡體版簡介
    中新網11月15日電 隨著大陸來臺觀光團人數逐年增加,南投縣日月潭風景區的各行各業商家,近年來都紛紛加印簡體字的簡介、商品價目表等,以滿足大陸觀光客的需求,當地部分景區可謂成了簡體字的天下。
  • 臺生:先學好簡體字
    臺生赴北大讀書的「通關秘籍」究竟是什麼呢?近日,三名北大臺籍學生在做客海外網「青年漫聊館」節目時圍繞此話題分享了各自的經驗。 張立齊是北大臺籍博士生,他認為臺灣青年要想赴北大讀書,就得先學好簡體字。他表示,欲申請赴北大讀書的臺生一定要先學好簡體字,學好漢語拼音。他還建議,臺生可以通過登錄一些大陸網站查找簡體字的方式進行學習。
  • 解放軍軍機飛近臺東蘭嶼?臺軍方不證實也不評論
    專門記錄軍事飛行器動態的軍事迷,今天追蹤到一架疑似大陸軍機進入臺灣「西南防空識別區」(ADIZ),並轉向接近臺東蘭嶼外海空域,隨後識別消失。臺當局防務部門表示,不證實及評論 。
  • 載著臺東人滿滿鄉愁 臺鐵"換日列車"走入歷史
    圖片來源:「中央社」    華夏經緯網10月13日訊:據臺灣媒體報導,臺鐵列車12日起改點,其中655次莒光號車「換日列車」,載著臺東人滿滿的鄉愁,從深夜跑到中午,繞行3/4個臺灣    據報導,臺鐵表示,最後這一班臺東-高雄655次,歷經13小時12分,行經716公裡,停靠66站,輪了5班司機,終於劃下句點。     655班次莒光號列車,11日晚上10時30分從臺東火車站發車,經過花蓮、臺北,12日清晨5時25分從臺北繼續往南行駛,中午12時抵達高雄;從深夜行駛到中午,被鐵道迷形容「神秘列車」。
  • 綠媒稱大陸「軍事威脅遽增」,臺軍「阿帕奇」計劃進駐臺東機場...
    【環球網報導 記者 張麗媛】臺灣親綠媒體《自由時報》9日宣稱,大陸「對臺軍事威脅遽增」,為強化所謂的「平戰合一」,臺陸軍航空特戰部隊(簡稱「航特部」)AH-64「阿帕奇」攻擊直升機計劃進駐臺東豐年機場。
  • 簡體字書在臺灣熱銷(臺海瞭望)
    由於臺灣民眾一直沿襲使用繁體字,為順應社會需求,一些學校也開始教授推廣簡體字。  臺北大學三峽校區舉行了簡體字辨識比賽,以推動簡體字的學習。臺北大學的學生說,他們在上課時已使用大陸出版的簡體字書籍,學校雖然沒有教簡體字,但大家會通過網絡等各種途逕自學簡體字。  不光臺灣的學生學習簡體字,來臺灣學習中文的「老外」也要求學習簡體字甚至漢語拼音。
  • 臺東
    島上丘陵起伏,海濱怪石林立,形狀各異風景優美,椰風蕉雨,一派熱帶風光,有世外桃源之稱。受海浪侵蝕,形成許多特殊海蝕地形景觀,遍布天然巖穴與奇石怪崖,著名的有軍艦巖島、坦克巖、玉女巖、雙獅巖、龍頭巖及情人洞等。原生態的自然景觀仿若一個世外桃源之地。
  • 遭多方反對 臺武裝直升機「阿帕奇」進駐臺東豐年機場暫緩
    你好臺灣網7月20日消息 臺陸軍「航空特戰部隊」規劃,讓「阿帕奇」武裝直升機進駐臺東豐年機場,但遭地方強烈反對 ;臺陸軍昨日(19日)表示,將持續溝通,在未獲得共識前全案將暫緩執行 。臺武裝直升機「阿帕奇」。圖片來自臺媒。據臺媒報導,臺東縣政府此前(18日)舉辦「『阿帕奇』規划進駐臺東說明會」,邀集地方各界代表及臺軍進行討論,結果地方不分藍綠一致反對 。臺東縣縣長饒慶鈴表示,臺東縣政府立場很清楚,就是堅決反對。
  • 臺灣最大簡體字書店結業 老闆:島內不應落入「反中」氛圍
    ,他認為,臺灣島內不應陷入「反中」氛圍。據中評社報導,全臺最大連鎖簡體字書店「若水堂」經營18年,將於9月熄燈收掉臺北、高雄最後兩家店。「若水堂」簡體字書店是兩岸學術性交流、綜合性的專業書店,該書店對兩岸學術、知識交流很有意義,但營運18年虧損16年,賠掉新臺幣7千多萬,近年來受到網絡及手機衝擊,財力難以為繼。
  • 臺媒:迎大陸客只有硬設備不夠 文化差異適應需時
    接待過許多大陸貴賓團的花蓮美侖飯店總經理陳鐵官表示,美侖飯店會印製簡體版簡介提供房客,但目前不考慮在飯店內增設簡體字指示牌。他說,一方面更換設備需要經費,另一方面,美侖飯店的接待經驗,大部分大陸旅客看繁體字不是問題,很多問題是兩岸的習慣用語不同。
  • 大陸同胞向臺灣同胞贈送大熊貓 臺當局反應不一
    中新網5月3日電 有消息稱大陸方面要向臺灣同胞贈送一對大熊貓後
  • 大陸簡體字書籍臺灣熱賣 學者:臺民眾希望了解大陸
    主持人:我不知道二位嘉賓有沒有去在逛書店的時候關注過大陸的簡體字書籍,你們都比較喜歡購買什麼樣的大陸書籍呢?  鄭又平:以我個人來講,我通常在臺灣買大陸的簡體字的書籍都是到大型的書店去,但是臺灣過去這幾年來開始如雨後春筍般地出現大概從南到北將近三十四家販賣簡體字書籍的專門店,於是我現在也會去這些專門店購買,我買的主要還是我自己社會科學方面的用書。
  • 港媒:怎麼看簡體字在香港?
    去年至今,傳媒報導簡體字(簡化字)大舉「入侵」香港,例如將軍澳新開幕商場某餐廳餐牌只有英文和簡體中文;上水及粉嶺出現「國慶」簡體字展板;滙豐銀行卓越理財中心指示牌以簡體中文為先;facebook程式設定「中文(香港)」出現簡體中文;馬鐵第一城站出現「嚴禁進入路軌」簡體字警告牌……上述事件引起香港市民關注,有人更發起抗議簡體字、扞衛繁體字行動。你認為,香港有廣泛使用簡體字的需要嗎?
  • 遊臺東景點「水往上流」 陸客偏愛菠蘿蜜(圖)
    臺東景點「水往上流」的一棵菠蘿蜜樹是陸客來訪最愛合影的「明星樹」。圖自臺灣《聯合報》 中新網3月16日電 據臺灣《聯合報》報導,臺東熱門景點「水往上流」有棵結果纍纍的菠蘿蜜,成了大陸遊客合影的「明星樹」,曝光率在東海岸的樹木中居冠。風景區市集的菠蘿蜜因此熱賣,但由於不是天天有賣,大半陸客只能向隅。
  • 香港教育局擬提倡中小學生認讀簡體字 被質疑「內地化」
    香港教育局局長吳克儉 香港教育局的出發點雖好,但不少香港網民質疑修訂把課程強調「用普通話教中文」與簡體字,把課程「內地化」,也有批評特區政府沒有諮詢家長意見她稱,粵語也能學好中文,只要學生廣泛閱讀,便可培養使用規範書面語能力。她認為課程文件與教學現況分別不大,但現時政治氣氛下,網民難免對修訂更為敏感。立法會教育界議員葉建源認為,「普教中」迄今仍未獲教育界共識,當局應剔除遠程目標。 香港《晴報》5日報導稱,該建議在香港教育界引起不少爭議。資助小學校長會名譽主席林湘雲稱,上周才知道相關諮詢。
  • 臺媒曝停留在花蓮外海的解放軍情報船一度南移,臺軍艦今晨也在臺東...
    【環球網報導 記者 尹豔輝】據臺灣中時新聞網報導,有臺灣民眾今日(26日)上午在臺東近海發現1艘軍艦,由北往南行駛,後經臺「海巡署」證實,為臺海軍運輸艦,其任務是什麼不得而知。另外,臺軍方人士稱,停留在花蓮外海的解放軍情報船25日傍晚開始往南移動,當晚10時許出現在臺灣綠島東方40海裡處,今天上午離開。
  • 批臺當局基建落後 連勝文:去趟臺東都可飛香港來回了
    批臺當局基建落後 連勝文:去趟臺東都可飛香港來回了 2018年10月24日 14:25:00來源:中國臺灣網 一趟意外的臺東火車之旅,或許就能感同身受花東人的心情。國民黨中常委連勝文表示,幾周前因為航班臨時取消,自己無法買到普悠瑪的票,搭乘自強號到臺東花了4小時,他說,同樣時間,都可以來回東京、北京或香港了,這不叫做基礎建設落後,什麼才叫落後?