王菲:改歌詞我是認真的

2020-12-11 今思遲

「相信未來」在線義演演唱會,首場在具有特殊意義的青年節開演,本來演唱順序是以歌者姓名字母先後順序出場的,王菲的wang,排名靠後,本來以為會是很晚才登場,卻不料因為和常石磊合作,「沾了他的光」,反而是第一個出場。這一次他們合作的曲目是王菲的好歌《人間》。

節目開始,王菲自陳說是為了這次義演,特意把該歌的部分歌詞改了。

改歌詞,這個我知道,這次新冠疫情到來,小區為了宣傳防疫,也把部分耳熟能詳的詞語給改了。比如,將「朝夕相處」,改為「罩夕相處」。但是這個詞的改動,我有點小意見,「罩夕相處」只是說口罩只在晚上才戴呀,跟原來想表達的意思(時時刻刻不要忘記戴口罩)有很大差距。所以我想,這只是改一截不及其餘了,其實這個詞要改徹底很簡單,就改成「罩悉相處」,但是他們楞是沒想到這個。

所以,當王菲說要改部分歌詞的時候,我也擔心她只是改一截不及其餘,會不會導致整個歌詞不倫不類呢。於是逐家逐句做了對比,發現王菲竟然是用心的。這是改後的歌詞,你體會一下——

風雨過後一定會有美好的天空

天晴之後總會有彩虹

就算你一臉無辜不代表你懵懂

戰勝疫情需要我們有始有終

孤獨盡頭不一定惶恐

可生命總免不了最初的一陣痛

但願你的眼睛 只看得到笑容

但願你流下每一滴淚都讓人感動

但願你以後每一個夢不會一場空

天上人間 如果真值得歌頌

也是因為有你才會變得鬧哄哄

天大地大 世界比你想像中朦朧

我不忍心再欺哄但願你聽得懂

但願你會懂 該何去何從

而原來的歌詞是這個——

風雨過後不一定有美好的天空

不是天晴就會有彩虹

所以你一臉無辜不代表你懵懂

不是所有感情都會有始有終

孤獨盡頭不一定惶恐

可生命總免不了最初的一陣痛

但願你的眼睛 只看得到笑容

但願你流下每一滴淚都讓人感動

但願你以後每一個夢不會一場空

天上人間 如果真值得歌頌

也是因為有你才會變得鬧哄哄

天大地大 世界比你想像中朦朧

我不忍心再欺哄但願你聽得懂

如果不說,你能知道哪個是原來的版本嗎?確實,王菲用心了。#相信未來義演#

相關焦點

  • 我和我的祖國歌詞全文完整版 王菲新歌我和我的祖國含義
    《我和我的祖國》是陳凱歌等執導的一部電影,這部電影的主題曲《我和我的祖國》歌詞是什麼?我和我的祖國是誰唱的呢?下面來看看!我和我的祖國是誰唱的《我和我的祖國》這首歌是王菲演唱的。  今年是我們的祖國成立70周年,很多粉絲期待了很久的天后王菲也終於發新歌了!為電影《我和我的祖國》演唱的主題曲MV。  王菲的嗓音搭配《我和我的祖國》熟悉旋律,用其獨特的音色與唱腔歌唱祖國每一座高山、每一條河流,配合電影唯美又有詩意的畫面,展現對祖國美好山河和人民勤勞開拓的稱讚和眷戀,將電影普通人走入70年歷史瞬間的故事娓娓道來。
  • 王菲被問歌詞「心給了他,身體留給你」的意思,王菲的回答逆天了
    還記得在《將愛》專輯宣傳時,有人問王菲:你的高音沒從前亮了,是否與抽菸有關?王菲說:「有關係,我開始抽菸的原因就是覺得自己音色高音太亮,太乾淨,不喜歡,很多厚重的東西表現不出來,才抽菸讓它「毛」的……但我抽得並不兇。」然後又馬上補充「抽菸並不好……」。
  • 王菲:我最大的煩惱是太紅了
    在華語樂壇,王菲是永不會倒的標杆。1. 天后王菲:我的煩惱是太紅談及王菲,不少歌迷甚至路人腦海裡自動浮現出「偶像」,「天后」等詞彙。王菲不僅僅受普通人喜愛,她的影響力更遍布華語樂壇。歌手們有多愛王菲呢?有人愛得深沉,會直接用作品名字給天后表白。
  • 一代天后王菲的《傳奇》,在《人間》蕩氣迴響!太好聽了!
    今天的內容說的是歌手王菲,王菲本身就是傳奇,以前我不太喜歡他的歌,也覺得他的性格太冷,但是她是一個你越了解她也會喜歡也愛上她的一個歌手。只因為在人群中多看了你一眼 再也沒能忘掉你容顏 夢想著偶然能有一天再相見 從此我開始孤單思念 想你時你在天邊 想你時你在眼前 想你時你在腦海 想你時你在心田....................
  • 王菲這首歌為什麼取名《催眠》?歌詞想表達什麼?你都知道嗎?
    由林夕填詞,王菲演唱的《催眠》,聽過的人都拍手稱好。聽眾紛紛表示歌詞給人天馬行空的感覺,至於歌詞好在哪裡?能說出所以然的人寥寥無幾。想讀懂這首歌詞,首先要弄明白為什麼林夕把這首歌命名為《催眠》。其次還要搞清楚整首歌詞應如何解讀。
  • 王菲與常石磊合唱《人間》連續三天成熱搜
    平常北京娛樂圈難得看到王菲亮相,近十年更是處於半隱退狀態的歌壇天后,一出現在公眾面前,就會引爆熱度。許久沒有露面的天后王菲亮相「相信未來」線上義演直播活動,王菲與歌手常石磊在線共同合唱一首歌曲《人間》,開唱之前王菲說:「根據主題我們把歌詞稍微改動了一下,希望給大家帶來一些安慰和鼓勵。」
  • 馬雲、王菲合唱,改編版《如果雲知道》,網友:為淘寶做推廣?
    9月9日,馬雲、王菲在某一平臺,連線直播唱歌!王菲爆料:因為合唱者是馬雲,特意挑選了一首和馬雲相關的歌,《如果雲知道》中的雲,就是他!並且為了配合馬雲的身份,把這首歌的歌詞稍微調整了一下!正如圖片中所看到,王菲改了《如果雲知道》的歌詞:如果雲知道,想你的夜慢慢淘!其實雲知道,逃不開淘寶的牢!其實雲知道,愛你的心無處投遞,想你的夜慢慢淘!歌詞確實是太貼切生活了,淘寶現在已成為生活中的一部分!任誰也逃不出淘寶的牢!
  • 王菲與常石磊合唱《人間》令人驚豔,網友感嘆:這是51歲的...
    51歲的王菲再次現身,一身條紋衫的休閒打扮難掩其氣場,在沒有專業設備的情況下,王菲無論從氣息運用和演唱技巧都顯得非常自然放鬆,令歌迷為她的狀態所折服,「王菲的嗓音在我看來,真的是天籟之音,可能是孤陋寡聞了,但是在我這真的沒有之一,太好聽了。」
  • 王菲現身「相信未來」在線義演,與常石磊合唱《人間》
    5月4日,相信未來義演首場演出開播, 王菲和常石磊作為第二組嘉賓登場,並攜手合唱《人間》,再次獻聲的王菲,身穿條紋T恤,一頭短髮盡顯優雅。這次王菲可以說是純素顏出鏡,但是她的狀態非常好,臉上的皮膚白皙緊緻,完全不像是50歲的樣子。
  • 王菲演唱會門票"一票難求" 重溫她出道27年歌詞裡的情懷
    12月30日,王菲《幻樂一場》演唱會將在上海舉行。近日,演唱會在網上售票,看臺區票價定在人民幣1800到7800,30秒就被歌迷「秒殺」一空,可謂是「一票難求」。從1989年出道至今,王菲已經「紅了」27年。27年過去,她仍是那個唱歌的「天后」,是那個演唱會開票就「炸鍋」的王菲。王菲和她的歌,陪伴著一代人成長。有人聽著她的歌長大,也有人在她的歌裡找到迷失的自己。
  • 「得不到」用林夕的歌詞怎麼說?
    大學時期,他順理成章的選擇了中文系,並且開始練習填詞,在他改筆名的時候,他仰慕前輩林振強,所以取了一個林字.,對王菲,林夕的評價說:我和王菲是「無名分的夫妻」王菲的好處是即使她不明白林夕的歌詞寫的什麼,也照唱不誤王菲和林夕的合作關係正如歌中「相對不發一言,似是你共我有了默契
  • 王菲演唱的歌詞大風吹冰淇淋流淚出自哪首歌 聽女神唯美演唱
    歌曲歌詞第一口蛋糕的滋味第一件玩具帶來的安慰太陽上山太陽下山冰淇淋流淚第二口蛋糕的滋味第二件玩具帶來的安慰大風吹大風吹爆米花好美從頭到尾忘記了誰想起了誰從頭到尾再數一回再數一回有沒有荒廢啦......第一次吻別人的嘴第一次生病了要喝藥水太陽下山太陽下山冰淇淋流淚第二次吻別人的嘴第二次生病了需要喝藥水大風吹大風吹爆米花好美從頭到尾忘記了誰想起了誰從頭到尾再數一回再數一回有沒有荒廢忽然天亮忽然天黑諸如此類遠走高飛一二三歲四五六歲千秋萬歲從頭到尾忘記了誰想起了誰從頭到尾再數一回再數一回有沒有荒廢啦
  • 「逼供專家」陶晶瑩:相信歌詞中王菲所寫的愛情
    昨天陶晶瑩在接受記者獨家專訪時終於揭開了謎底:「我在工作中雖然看起來很快樂,但在生活中我其實很痛苦。因為我實在想不通,為什麼3個小時前我可以和朋友一起喝酒,3個小時後他們可以繼續喝酒,而我卻要去錄節目。這能不痛苦嗎?」  典型的陶晶瑩式幽默。有了輕鬆的開場白,接下來,採訪的氣氛自然融洽起來。
  • 東方華爾街第一集插曲叫什麼 王菲《暗湧》完整歌詞
    東方華爾街第一集插曲是來自王菲的《暗湧》  《暗湧》是著名歌手王菲演唱的一首粵語歌曲,由林夕填詞、陳輝陽作曲,收錄於其1997年2月1日發行的專輯《玩具》中。  暗湧就是指潛伏在表面下無法預料的的變化。這首歌曲的大意就是無法掌控的愛情。透露的是一種掙扎窒息絕望的感覺。
  • 我愛你,這簡單的三個字,用林夕的歌詞怎麼說出來
    可是,這一分鐘,我覺得好暖再後來,正如大家所知,網友們開啟了一段歡樂模仿王家衛遣詞造句的熱潮。。。今天,董小姐就來炒個冷飯,我們探討一下:我愛你,用林夕的歌詞怎麼表達。林夕曾經在一篇《無數唯一多少最》的文章裡,講過這樣一段話:一首歌可以聽一世,只表示終此一生仍會時不時聽一下,然後還可以在不同階段聽出不同的況味。
  • 都說林夕最寵愛王菲,可演唱他對感情深刻回憶的歌詞,卻另有其人
    而一直以來都流傳著這樣一個說法「林夕為這麼多人填過詞,最寵愛的還是王菲」,不得不說這是有一定道理的,因為在和林夕合作過的藝人中,王菲算是最為成功的一個女歌手,不僅成為了近代最驚豔的歌壇天后,更是享有難以置信的人氣,同時林夕幾乎是為其傾盡所有,創作出無數堪稱神作的歌曲,並且林夕在私下也與王菲來往密切,甚至直言自己和王菲是沒有名分的夫妻,
  • 王菲還是那個王菲,改編版《人間》「開口跪」
    眾多歌手的大型義演精彩不斷,王菲、周迅、王俊凱、鹿晗等多位歌手的表演,火速登上熱搜榜,成為全網話題。備受矚目的王菲第二個出場,穿著藍白橫條紋T恤的她和常石磊端坐在鋼琴旁,狀態非常放鬆。「我們唱一段《人間》,根據這次的主題把歌詞稍微改動了一下,(給大家)帶來一些安慰和鼓勵。」
  • 王菲攜手常石磊合唱人間,歲月依舊不敗美人
    5月4日19:30,王菲現身「相信未來」在線義演首場演出,與常石磊合唱了王菲的代表作《人間》。直播中,她顯得很自然,無論表情動作中,王菲依舊是那個王菲,無論從氣息運用和演唱技巧都顯得非常自然放鬆。許多網友看到王菲後表示,哇,一開口就驚豔全場了!又一次被王菲的狀態折服了,歌后還是那個歌后,一點都沒變哦!的確,王菲依舊是那個王菲。喜歡王菲的人大部分是喜歡她是性情中人吧。隨性,可愛,善良,真實,簡單,靈動,有點兒特立獨行,人美,歌更美。值得一提的是,此次演出中歌詞中兩處地方做了用心的改動。
  • 50歲王菲與常石磊義演合唱《人間》,並在歌詞中2處地方做了改動
    5月4日久違現身的王菲參加《相信未來》義演的直播,與王菲合作的是常石磊,兩人共同演唱了《人間》,觀眾知乎太好聽了。王菲最近也是很少的出現在大眾眼前,停留在大家腦中的都是跟謝霆鋒的戀情相關的。王菲的此次現身可謂是素顏出鏡,穿著也十分的樸素,上身穿一件條紋半袖,依然保留一頭的短髮,皮膚也顯得非常的細膩,一點都看不出來50歲的樣子。此次演唱,王菲也是動了很多心思的。非常有心地將歌詞中的兩個地方做了改動。
  • 演唱會上張學友吃蘋果、王菲笑場,但有人自己寫的歌詞都能不記得
    想不到張學友的演唱會,還能有這種操作,真是應了那首經典的《她來聽我的演唱會》。買了門票一張,收穫手銬一對!歌神不愧是歌神,就連演唱會都給人這麼大的驚喜。王菲在演唱會上,也曾有被歌迷逗笑破功的經歷。如今,大家都知道天后王菲在演唱會上特別不愛說話,整場演出下來,除了「謝謝『,再有沒有別的詞兒。看看王菲對此的回應,用心良苦,但歌迷們只求她能多開金口,隨便講幾句話!