Hello~大家好,歡迎來到Mercury兒歌推薦時間。
相信看過之前文章的寶媽們一定還記得,聽兒歌是一個很好的學英語的方法。興趣是學英語的重要支撐,而英語兒歌則是興趣的靈魂附著物。
當我們給枯燥無味的單詞和句子配上簡單歡快的旋律,有趣的動畫,小朋友學習的興趣瞬間就增加百倍。
除此以外,英語兒歌對於學英語的小朋友來說也有得天獨厚的優勢,因為英文兒歌都是簡單歡快的旋律以及以生活中的英語知識作出的歌詞。
因此,英語兒歌唱得好的小朋友,英語語感會更好,發音更標準,語言更流暢,聽覺更敏銳等等。
今天呢,我又特意挑選了一首經典英文兒歌來和小朋友們一起學習,各位寶媽們也可以一起跟唱學習噢。
Five Little Monkeys 五隻猴子
歌詞節選:
Five little monkeys jumping on the bed.
One fell off and bumped his head.
Mama called the doctor and the doctor said,
"No more monkeys jumping on the bed!"
Four little monkeys jumping on the bed.
One fell off and bumped his head.
Mama called the doctor and the doctor said,
"No more monkeys jumping on the bed!"
Three little monkeys jumping on the bed.
One fell off and bumped her head.
Mama called the doctor and the doctor said,
"No more monkeys jumping on the bed!"
Two monkeys jumping on the bed.
One fell off and bumped his head.
Mama called the doctor and the doctor said,
"No more monkeys jumping on the bed!"
One little monkey jumping on the bed.
She fell off and bumped her head.
Mama called the doctor and the doctor said,
"No more monkeys jumping on the bed!"
看過歌詞的各位寶媽們有沒有覺得這首歌真的很簡單呢?
有沒有發現,這首歌的歌詞,其實大體上也就是翻來覆去的唱了四句而已。
那麼,接下來,我們就來具體學習下這四句歌詞吧。
「Five little monkeys jumping on the bed」
從畫面中我們可以一眼看到畫面中央有五隻小猴子在床上蹦蹦跳跳,
而且畫面正上方也標註了數字5。而歌詞的意思也正好是:「五隻小猴子跳上床」。
「One fell off and bumped his head」
從畫面中我們可以看到有一隻小猴子從床上掉了下來,並且是頭朝地。
歌詞意思:「一隻猴子掉下來碰了頭。」
而且下一幀畫特意展示了頭朝下這個動作配以字幕bumped his head
小朋友可以更直白地明白bump head的意思。
「Mama called the doctor and the doctor said」
畫面開始先是猴媽媽在打電話,旁邊標註這是mama。
接下來是一隻身穿白大褂的醫生猴爺爺接電話,旁邊標註這是doctor。
歌詞意思:「媽媽給醫生打電話,醫生說道」
"No more monkeys jumping on the bed!"
畫面中沒有小猴子在床上蹦蹦跳跳,
歌詞意思:「不許小猴子再跳上床!」
有沒有覺得這四句歌詞其實很簡單呢,很快就學會了呢。
只要學會了這四句歌詞,相當於整首歌我們就已經學會了。
因為後面就是剩下的四隻小猴子依次重複相同的動作啦!
趕快讓孩子唱起來吧!
關注我們
獲取更多兒童英語學習經驗與資料
END