「啤酒肚」用英語怎麼說

2021-02-07 大學英語

Donny 在北京學漢語，他的中國朋友要是遇到了不知道用美語怎麼說的詞，就會來請教他。今天是Jimmy要問的：啤酒肚。

Donny: Jimmy, 天真熱! Let's go drink some cold beer!

Jimmy: 啊？冰啤酒啊，我女朋友不讓。

Donny: Why?

Jimmy: 她說我有啤酒肚。But look at my belly, is it really that bad?

Donny: 呃.I have to say she has a point. You've got a beer belly for sure.

Jimmy: Beer belly？beer 啤酒，加上 belly, 肚子，beer belly 啤酒肚。這個詞真好記。

Donny: Yeah. It's easy to remember.

Jimmy: 那不說 beer belly, 還有其它說法嗎？

Donny: Let's see....you can call it a "keg." k-e-g, keg. A keg is a barrel to store beer.

Jimmy: keg 是啤酒桶？你是說我這肚子活生生就是一啤酒桶？

Donny: Don't worry. You can go from keg to six-pack abs if you exercise and eat healthy.


Jimmy: six-pack abs? 我知道 a-b-s, abs 指腹肌， six-pack 不是半打啤酒麼？

Donny: Six-pack abs are the muscles at your midsection. 一邊三塊，一共六塊。

Jimmy: 哦，我明白了，six-pack abs 就是「六塊腹肌」。天啊!從啤酒肚變成六塊肌，得做多少仰臥起坐啊!

Donny: I know it's hard, but a lot of people say sit-ups really help them lose their beer bellies. You want your girl to be happy, right?

Jimmy: 好，為女朋友高興，我這就回家做 sit-ups，仰臥起坐！

Donny: Enjoy your workout! But first tell me what you've learned today.

Jimmy: 第一「啤酒肚」叫 beer belly, 或者 keg；第二，六塊腹肌，叫 six-pack abs；第三，仰臥起坐叫 sit-up，s-i-t, sit; u-p, up. sit-up!

相關焦點

  • 啤酒肚用英語怎麼說?
    單詞拼寫：beer belly  　　英語情景對話: 啤酒肚用英語怎麼說 　　Donny 在北京學漢語，他的中國朋友要是遇到了不知道用美語怎麼說的詞，就會來請教他。今天是Jimmy要問的：啤酒肚。 　　Donny: Jimmy, 天真熱!
  • 「啤酒肚」英文怎麼說?
    Donny 在北京學漢語，他的中國朋友要是遇到了不知道用美語怎麼說的詞，就會來請教他。今天是Jimmy要問的：啤酒肚。Donny: Jimmy, 天真熱！Let's go drink some cold beer!Jimmy: 啊？冰啤酒啊，我女朋友不讓。
  • 「啤酒肚」用英語怎麼說?
    大家好，今天我們分享一個非常地道的表達，——啤酒肚；夏天到了，啤酒配燒烤是很多年輕人標配，一個星期怎麼也得來一次！這樣才不枉夏天的美好！如果你經常喝啤酒，那有可能會有啤酒肚哦！接下來我們一起來學習它的正確表達！
  • 「啤酒肚」英語怎麼說?
    Pot belly:啤酒肚例句：He used to be fit, but now got pot belly.他過去很健康，但現在長了個啤酒肚。
  • 地道美語怎麼說|「啤酒肚」用英語怎麼表達?
    Jimmy: 她說我有啤酒肚。But look at my belly, is it really that bad?Donny: 呃.I have to say she has a point. You've got a beer belly for sure.Jimmy: Beer belly？
  • 「啤酒肚」、「遊泳圈」英文怎麼說?「每日情景口語」
    DAY 03love handles / beer belly腰間贅肉 / 啤酒肚A: 看看我啊，我都有啤酒肚了。真的好想擺脫它啊。B: 我知道你的感受。我也一直在努力減肥。我認為仰臥起坐可以幫助你減掉啤酒肚。❶ pound [paʊnd] n.
  • 「啤酒肚」英文怎麼說?
    beer belly 大肚子，啤酒肚
  • 「啤酒肚」「拜拜肉」「遊泳圈」英語分別怎麼說?【CJ的英語學習筆記·每天教你幾個英語姿勢點·107】
    「啤酒肚」4種表達potbelly; beer belly; beer guts; keg[例句]他又矮又胖，挺著個大啤酒肚。看看我的啤酒肚，我真要少吃一點了。 Mike was short and fat, with a large beer belly.Mike又矮又胖，挺著個大啤酒肚。
  • 「啤酒肚」真的是喝啤酒引起的嗎?-啤酒肚,啤酒, ——快科技(驅動...
    啤酒肚的危害有哪些？如果說全身肥胖在中年以後出現的概率較高，而腹部肥胖(「啤酒肚」)則是隨著年齡的增長而增加。腹部肥胖已引起世界衛生組織的高度重視，因為很多國家已進入老齡化社會，如不重視腹部肥胖，「啤酒肚」很可能成為影響健康的最危險的殺手之一。
  • 肚子上的「遊泳圈」用英語怎麼說?
    跟那個帥哥約會之前你最好先減減肚子上的遊泳圈那麼泳池裡真正的遊泳圈怎麼說呢？2 swim ring遊泳圈I felt insecure when he threw away my swim ring.他把我的遊泳圈扔走之後，我覺得特別沒有安全感聊完遊泳圈，咱們進入「啤酒肚」3  beer belly 啤酒肚No man in a beer advertisement has a beer belly.啤酒廣告裡的男人都是沒有啤酒肚的。為什么喝啤酒會讓人發胖？
  • 啤酒肚真是喝啤酒引起的?5大妙招減掉啤酒肚
    華龍網3月28日17時訊 一聽到啤酒肚很多人就會顧名思義地以為它是喝啤酒喝出來了，就天真地以為只要自己不喝啤酒就能夠恢復好身材。事情的真相是什麼？啤酒肚是喝啤酒引起的嗎？日本一個研究小組得出結論：男人喝啤酒會不會導致「啤酒肚」的凸現。
  • 啤酒肚怎麼減,5種方法快速告別啤酒肚
    每年夏天燒烤配啤酒是很多男性的必修課，時間久了原本瘦瘦的男神也長出了啤酒肚，說實話肚子變大後不僅影響外在形象，就連身體健康也出現了這樣或那樣的問題。所以減掉啤酒肚是很多男性刻不容緩想要做的事情，只是已經長出來的肚子如何才能快速減掉呢？接下來就看看瘦身達人是如何分享的吧。
  • 啤酒肚怎麼減肥
    啤酒肚是當今社會中年男性朋友的常見象徵，但是啤酒肚的出現不僅影響外觀，還帶來了許多疾病。因此，儘快消除啤酒肚是當務之急。那麼啤酒肚怎麼減掉？今天這篇文章來做介紹。啤酒肚的危害啤酒肚不僅影響形象，而且威脅健康。
  • 男人啤酒肚越來越大,和什麼有關?減去啤酒肚,該怎麼做?
    進入夏天，很多男性會發現自己的啤酒肚越來越大，甚至有些時候，猶如女性懷孕五個月那麼大，如此大的啤酒肚，看起來就不健康，不禁納悶，啤酒肚越來越大，到底和哪些原因有關？真的是因為喝啤酒過多導致的嗎？很多人會把男性的啤酒肚，與喝啤酒聯繫在一起，認為喝啤酒越多，造成的啤酒肚越明顯，事實上，並不是這麼回事，片面地認為啤酒肚是因為喝啤酒過多引起的，屬於狹隘的觀點，最主要的，還是需要了解這些原因。
  • 輕鬆消除啤酒肚
    日常生活中，無論是男女，我們總會稱呼一些有大肚子的人說他的肚子是啤酒肚，其實啤酒肚乍聽之下總會讓人誤以為是因為喝太多啤酒所造成的，其實並不盡然喔! 　　每個人的身體狀況和基因不同，其實引發啤酒肚的可能性也不一樣。
  • 啤酒肚怎麼減?停止喝酒就可以消滅啤酒肚嗎?
    首先我們需要先了解是什麼導致的啤酒肚。啤酒肚通常是用來描述通過飲酒獲得的中央或腹部脂肪的術語。在臨床上，醫生稱其為"腹部肥胖"。並且這種腹部周圍的肥胖會損害健康。但是啤酒肚實際上不是單單只是通過飲酒就產生的，它主要通過三個主要因素導致你腹部周圍脂肪的產生。飲酒啤酒本身其實並不會產生啤酒肚，主要還是在於酒精本身的卡路裡含量（1克酒精有大約7千卡的熱量）。一項研究發現，喝啤酒本身與腰圍或腰臀比例的變化無關。但確實會增加你一天所攝入的卡路裡。
  • 男人啤酒肚怎麼瘦下來
    核心提示：減肥不僅是女性的話題，其實對於一些男性來說，也需要減肥，尤其對於有啤酒肚的男性而言，不及時減肥可能會給身體健康帶來比較大的傷害，而要想擺脫啤酒肚，最關鍵的就是要選擇正確的方法，那麼，男人啤酒肚怎麼瘦下來呢？我們一起來看下面的介紹。
  • 怎樣迅速減掉啤酒肚
    核心提示：飲食控制是減掉啤酒肚最直接也是比較困難的一種方法，不僅所吃的食物要控制好，不能吃高熱量的食物，還要多喝水，而且不能喝啤酒，多吃新鮮的水果蔬菜，少吃肉食，尤其是油炸食品，將每天的飲水量提升1000毫升左右，這樣可以起到提高基礎代謝率的作用，對於加快減肥的速度會有一定的好處。
  • 如何才能減掉啤酒肚
    核心提示：啤酒肚，從字面意思就可以看出來，是啤酒喝多了引起的大肚腩，肚子上贅肉太多，不僅會影響外在的形象美觀，而且對身體健康也會帶來比較大的傷害，當然，腹部贅肉不僅僅是啤酒喝多引起的，還有其他原因。不管哪種原因引起的啤酒肚，對大家身體都有壞處，那麼，如何才能減掉啤酒肚呢？我們一起來看下面的介紹。
  • 聽說「啤酒肚」的主謀不是啤酒???
    聽說「啤酒肚」的主謀不是啤酒？？？申請澎湃號請用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。