在最新一期的《聲臨其境》中,演員王勁松請來了TFboys家族的王源給自己當助演!給經典動畫《獅子王》還有《白雪公主》配音,王勁松之所以會請王源,在節目中他也說了,是因為它自身的自行還有陽關,在以前的合作中給他留下了不錯的印象。同時做也可能是王源本身的年齡還有氣質比較符合這些童話故事角色的配音!在配音之前王源接受了短暫的配音訓練,從節目組放出的花絮中,我們可以看到指導老師對他的期待。
「感覺是真實的就好!」這是指導老師對他說的一句話!在動畫配音的過程中除了一系列的技巧還有扮演之外,其實最重要的還是感情在裡面,將自己的情感融入到角色當中去,再將角色的情感演繹成自己的情感,角色與人物合二為一,這就是演繹的最高境界,聲音的演繹也不比熒幕的演繹簡單!
在節目的真正播出後,王源的演出並沒有令大家失望,雖然沒有原版的出神,但是王源版的也有自身的特色,專業配音演員尹正對王勁松和王源的評價就是:「像一對父子!」這是他的一種直觀的感受,同樣也是很多觀眾的感受,他們配音的那一段是老獅子王對小獅子王的一段人生的教誨,教他如何面對今後的生活,教他如何對理性的對待生命還有王國,在老獅子王的眼裡充滿著對這位未來的草原之王的期待!就像老一代演員王勁松對新生之星王源的期待是一樣的!
還有王源版的《白雪公主》裡面的巫婆,第一感覺就是這個老太太也太爺們兒了吧!不過這也不怪王源發揮不好,這也是主持人臨時給王源出的一道難題,之前的《獅子王》是在經過訓練的情況下發揮出來的,而且小獅子王的氣質比較符合王源的年齡,而老巫婆聲音質量上屬於老年人的音色,就是讓專業的配音演員來配,也是有點難度的!雖然配的不是怎麼好,但是實力賣萌倒是真的!可以說這是配過所有的巫婆的版本中是最爺們兒的,也是最萌的!
最後說一說《聲臨其境》這個節目,讓我們近距離接觸配音這份工作,看到同一個人之下的不同的聲音的面孔,不得不為這些在後臺配音的大大們點讚,沒有他們的精彩的演繹,一部作品不會呈現出它最完美的一面,畫面的動感加上聲音的傳達,刺激著我們上身體上的感受器,讓我們體會到繪聲繪色的影視作品!
篇末:你有沒有試過自己給角色配音?如果有,是不是被自己的聲音嚇一跳!
uke耽美社/戴眼鏡的狸貓君(禁止非授權轉載)