英文中常見的a.m.和p.m.是什麼詞的縮寫?

2021-02-19 滬江英語

 {  今日問題  }

學過英語時間表達的小夥伴一定熟悉a.m.和p.m.，看起來它們和morning、afternoon並沒有直接關係，卻一樣表達「上午」、「下午」，這是為什麼呢？它們真正對應的單詞是什麼呢？

其實a.m.和p.m.對應的是拉丁文詞彙，a.m.是拉丁文ante meridiem[ˈæntɪ məˈrɪdɪəm]，而p.m. 是拉丁文post meridiem['pəustmə'ridiəm]。

meridiem表示「正午」，對應英文中的midnoon或noon sharp。

a.m.和p.m.其實是十二小時制的產物，將一日24小時分為兩個時段，上午時段由午夜至中午，而下午時段由中午至午夜。

十二小時制可追溯至美索不達米亞及埃及，在現代世界中已經逐漸被二十四小時制所代替，尤其在書寫通信中。

但是，12小時制使用的a.m./p.m.形式仍然是當前在澳大利亞和美國書寫和交談時使用的主要形式。

縮寫「a.m.」和「p.m.」也常常在英語和西班牙語中使用。

在加拿大（尤其是魁北克）、大英國協和其他的英語地區、阿爾巴尼亞、希臘、以及南美洲的西班牙語地區，12小時制常和24小時制同時使用。

你習慣12小時制還是24小時制呢？


※這段4秒的音頻讓網友吵翻天！大家聽到的東西不一樣？！

※傲慢與偏見：史上最真誠的告白，哪個女孩能拒絕丨聊聊英語

※掌握這種表達方式，你的口語才更地道丨劃重點

※川航「迫降」載入史冊！這位英雄機長到底多牛？老外都嘖嘖讚嘆了

※梅根大婚在即！她親爸卻被曝串通狗仔、蹭熱點，轟動了全英國

※空姐打滴滴順風車遇害！ 女性到底要多小心才能確保人身安全？

編輯：然少

相關焦點

  • 英文中很常見、知道意思卻不會讀的縮寫
    英語口語精華整理　　英文中常見的拉丁文縮寫，估計很多人知道意思但不會讀：
  • 每日英語|「中午12點」是「a.m」還是「p.m」?
    很多人都知道「a.m」代表早上「p.m」代表下午可是中午12點是「a.m」還是「p.m」呢？腦子是不是突然卡殼了？和小君一起搞清楚吧~a.m.↓ante meridiem 的縮寫指當天中午12點之前的時間（7:00 a.m. 表示早上 7:00）p.m.
  • 生活中最常見英語縮寫與縮寫
    喜閱英語這裡是學習英語最好的地方英語學習者聚集地生活中最常見英語縮寫與縮寫，我們常常會用到，但這些縮寫的讀法卻常被搞錯，趕快一起來看一下生活常見英語縮的正確讀法。V.S.: versus 對抗雖然這個詞的讀音是/'vss/，但口語中卻不該這麼念：正確讀法: v-s或者v/vi/RSVP: 其實是法語Répondez s'il vous plat，意思是"Please
  • 用a.m.還是 p.m.?這麼多年都沒搞清楚!
    大家都知道，在英語裡，表示時間上午是a.m. 下午p.m. ，但是中午12點、半夜12點又該怎麼表達呢？今天就來跟大家說一說這些時間表達。
  • 詞彙 | 常見的英文縮寫
    英文中常見的拉丁文縮寫，估計很多人知道意思但不會讀：A.D.
  • 中午12點是a.m還是p.m呢
    很多人都知道「a.m」代表早上「p.m」代表下午可是中午12點是「a.m」還是「p.m」呢？腦子是不是突然卡殼了？ante meridiem 的縮寫指當天中午12點之前的時間（7:00 a.m. 表示早上 7:00）p.m.
  • 超實用:常見英語縮寫大全
    下面是英文中能見到的比較常用的口語縮寫+書面縮寫：在口語中我們經常碰到一些縮寫，諸如 wanna, gonna 之類，那麼他們到底是怎麼來的呢？ 又是什麼意思呢？【品牌縮寫】「IKEA：(宜家)瑞典公司的牌子為四個詞【Ingvar Kamprad Elmtaryd Agunnaryd】的首字母縮寫，在瑞典語中的發音確實是「ee-key-a」，英美人的發音卻是「eye-key-a」，估計是遵從了「IBM」、「ISO」這種縮略詞的字母I發音模式，只不過後面的「KEA」連讀而已，類似「idea」。
  • 「中午12點」用「a.m」還是「p.m」 ?
    很多人都知道「a.m」代表早上　　「p.m」代表下午　　可是中午12點是「a.m」還是「p.m」呢？　　a.m.　　ante meridiem 的縮寫　　指當天中午12點之前的時間　　（7:00 a.m. 表示早上 7:00）　　p.m.
  • 這些英文縮寫你知道嗎?超實用的英語縮寫大全
    今天的內容分為兩部分：口語縮寫+書面縮寫你在英文中能見到的比較常用且實用的縮寫，基本都包括了。【一】常見的口語縮寫在口語中我們經常碰到一些縮寫，諸如 wanna, gonna 之類，那麼他們到底是怎麼來的呢？ 又是什麼意思呢？
  • <松子英語>--「中午12點」用「a.m」還是「p.m」 ?
    今天來跟小編一起搞清楚吧還有更多和時間相關的表達一起來學習吧a.m.ante meridiem 的縮寫指當天中午12點之前的時間（7:00 a.m. 表示早上 7:00）p.m.post meridiem 的縮寫指當天中午12點之後的時間（8:00 p.m. 表示晚上8:00)meridiem /mə'ridi:əm/  n.正午那麼中午12點、午夜的12點分別該怎麼表示？
  • 很常見但不知道全稱的英文縮寫!
    LASERLight Amplification by the Stimulated Emission of Radiation作者：Milo Yip英文中常見的拉丁文縮寫，估計很多人知道意思但不會讀：A.D. （公元）: Anno Dominia.m.
  • 英語語法:12點,應該用a.m.還是p.m.?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>語法指導>正文英語語法：12點，應該用a.m.還是p.m.？ 2020-04-20 16:27 來源：滬江 作者： 　　你是否留意過，到了12點時，電子表上顯示的到底是12 a.m.還是12 p.m.呢?
  • 「中午12點」是「a.m」還是「p.m」?別這麼多年都搞不清楚!
    「a.m」代表早上，「p.m」代表下午， 那中午12點是「a.m」還是「p.m」呢？ a.m.是ante meridiem 的縮寫， 表示：當天中午12點之前的時間。 p.m.是post meridiem 的縮寫， 表示：當天中午12點之後的時間。
  • 【各種英文縮寫的意思+知道意思也不會讀的縮寫】
    【英文中常見的拉丁文縮寫】估計很多小夥伴知道意思但不會讀：A.D.
  • 「中午12點」是「a.m」還是「p.m」? 別這麼多年都搞不清楚!
    很多人都知道「a.m」代表早上「p.m」代表下午可是中午12點是「a.m」還是「p.m」呢？
  • 一些很常見的英文縮寫,不知道全稱就要鬧笑話了!
    英文中常見的拉丁文縮寫，估計很多人知道意思但不會讀： A.D. （公元）: Anno Domini a.m.（即是）: id est p.m. （下午）: post meridiem Ph.D. （博士）: Philosophi Doctor P.S. （附言）: post scriptum R.I.P.
  • 「中午12點」是「a.m」還是「p.m」? 別這麼多年都搞不清楚
    很多人都知道「a.m」代表早上「p.m」代表下午可是中午12點是「a.m」還是「p.m」呢？
  • 超實用英語縮寫!
    任何語言都有它獨特的縮寫，熟練掌握一些常用、地道的英文縮寫會讓你對英文的識別力更敏銳，讓你在聽別人講話或自己進行口頭表達時更方便、更容易。
  • 生活中最常見的英文縮寫,你都學會了嗎?
    作為英語專業人士，　　我們要能在茫茫 「詞海」 中，　　和「中意」的word，　　互相確認眼神~　　（even 你是近視眼）　　-03-　　kinda （ kind of ）　　kinda 是「kind of」的縮寫，意為「有點」「有幾分」　　e.g.　　I'm kinda freaking out！ 　　我快瘋了！
  • 12點到底是 a.m. 還是 p.m.?這麼多年你搞清楚了嗎?
    12小時制將一天中的24小時分為兩個時段，每個時段都有12小時。第一個12小時時段指定為am（上午）：從午夜開始到中午。第二個時段標為pm（下午），從中午到午夜。abbreviated PM, pm, p.m., or P.M.