法國院校申請| 公證件?認證件?雙認證件?傻傻分不清?

2021-03-05 法國留學加油站

伴隨著籤證高峰期的到來,好多老師或者學生諮詢籤證材料的問題。有些學生對公證、認證、雙認證還不了解,經常搞混到底該辦理哪種證明材料。於是,小編寫了這篇文章,幫大家理清思路,避免走彎路,花冤枉錢,還浪費時間。

公證

公證是我們申請法國學校時必須的材料,因為法國的老師們看不懂中文,只能看懂法文或英文,所以需要我們帶上要公證的材料去公證處辦理中法文或中英文的公證,然後提交申請院校

關於公證材料的要求:我們建議,除出生公證外,如果申請法文授課,需要辦理的是中法文的公證;如果申請英文授課,需要辦理是中英文的公證,千萬不要搞錯啦。

注意:出生公證,不管是申請英文授課也好,申請法文授課也好,都需要進行辦理中法文公證(為方便後期使用)

在讀生需要準備高考成績單公證、大學在讀證明公證、學期大學成績單的公證、出生公證等材料。(如在讀院校可提供雙語的蓋章件,可以不辦理公證。需具體學校具體分析)

畢業生需要準備高考成績單公證、大學所有學期成績單公證、大學畢業證與學位證的公證、出生公證等材料。(如畢業院校可提供雙語的蓋章件,可以不辦理公證。需具體學校具體分析)

高中生需要準備高中畢業證公證、高中成績單公證(在讀高中生)、高考成績單公證、國內大學錄取通知書公證、出生公證等材料。(如高中院校可提供雙語的蓋章件,可以不辦理公證。需具體學校具體分析)

在所在地公證處辦理即可。建議需要提前跟公證處聯繫或在官網上查詢辦理公證所需材料清單以及是否接受個人翻譯,有的地方的公證處,是允許個人翻譯或者是介紹學生翻譯機構讓學生自己去翻譯的,這種情況下請務必要保證翻譯件的準確。

出生證公證又稱出生醫學證明公證,必須在出生地辦理。出生公證和出生證公證是完全不同的兩個公證,出生公證是附上照片的,而出生證公證(出生醫學證明公證)是需要在其中附上出生證的。要提供的材料及要求:出生公證是證明申請人於何時出生,父親是XX,母親是XX的公證。要提供的材料及要求:

2、公證書中必須含有申請人的彩色照片且鋼印需貫穿照片

3、公證詞內容必須含有:公證事項,並且公證事項為「出生」

4、公證詞中,申請人和關係人必須含有出生日期及身份證號碼5、如主申請人為10歲以下兒童,由於10歲以下兒童不具備法定申請資格,則公證書上需要體現一名關係人為「法定代理人」。法定代理人可以是父親也可以是母親6、「出生公證屬於事實類公證,這些事實不會隨時間改變,所以這種公證是沒有期限的。但是有時候在國外使用的話,如果該公證辦理時間太久了,國外領事或者公證部門會有可能要求重新辦理。」

認證

認證報告是Etudes en france程序(如面籤、HD及免面籤項目的材料審核等)需要的重要材料之一,在教育部學位認證中心或者學信網上做。

本科畢業生需要在學位網辦理學位證書的認證報告,專科畢業生需要在學信網辦理畢業證書的認證報告,在讀生需要在學信網上辦理現階段課程的成績單認證報告,高中畢業生需要在學信網辦理高考成績認證的認證報告。

學位網辦理學位證書認證報告需要學生提供學位證書掃描件與畢業證書掃描件(PS:若證書遺失,可掃描學校開具的證書遺失證明或學位授予證明。沒有對應的畢業證書,可掃描結業證書。)

學信網畢業證書&成績認證報告流程:

所需材料:

今年,2020年的應屆畢業生如果學位證認證辦理出現延遲現象,請提交畢業證書及學位證書的掃描件。並及時做《教育部學歷證書電子註冊備案表》

連結:http://www.chsi.com.cn/xlcx/rhsq.jsp

(申請後立馬出歐,不需等待)

雙認證

在國內的民事和商業文件如果想拿到國外使用,需要【中國外交部領事司(或所委託的各地的外辦)】進行領事認證,然後再由【相應國家駐華使領館】進行領事認證,俗稱「雙認證」。

學生到法國後需要向法國政府生活補助機構 CAF (Caisse d'Allocation Familiale) 申請房補,出示的出生公證書在法國使用,就需要中國外交部門和法國駐華使館分別進行領事認證。法國留學生通常只需要申請房補,辦理一個出生公證書的雙認證就可以了。

出生公證雙認證是有時效性的,比如有些要求三個月內。所以不要過早辦理,但也不能夠太晚辦理。公證處辦理的時效每個地方略微不同哦,部分大城市1周就可以了,部分城市需要20個工作日,所以具體辦理要多久必須提前諮詢!為了避免離境前還沒能拿到出生公證的情況,建議大家在提交完遞籤系統信息以後,就可以開始著手辦出生公證了。(具體情況具體分析歐)

                                          歡迎諮詢

PS: 對各種認證 公證 雙認證 有疑問的小盆友們,請添加小編的微信歐,見下方(免費諮詢,不要錢,哈哈哈哈)



往期文章推薦:


努力,就一定會有收穫 | 文誠教育2020年公立大學直入錄取匯總

【法國留學】擔心疫情今年秋季不敢去法國,難道要再等一年嗎?春季開學的語言中心了解一下吧

法國院校申請|NEOMA諾歐高商新增1月入學專業(更新)

只知道英國G5和美國藤校?法國有哪些世界名校你知道嗎?

5年了,教育部再次更新樂法國院校認證名單,快來找找你pick的學校的在不在吧!

關於文誠教育

文誠教育是一家專門從事中法兩國之間高等教育合作、促進中法兩國教育交流、引進法國優秀教育資源的專業教育諮詢公司。為希望赴法國留學的學生提供留學方案制定、留學申請、籤證辦理、法國租房、境外接待等服務。 

我們與法國的30多所公立大學、高等商學院、工程師學校、藝術院校等建立了長期合作關係,引進法國的教育資源,為國內的法國留學機構和赴法留學生提供優秀的 法國留學項目和專業留學諮詢。公司每年幫助 500-600 多名中國學生赴法留學,是國內最專業的法國留學境外服務機構之一。公司歷年來籤證率在 95% 以上,2019 年秋季入學的學生籤證率 98%。

相關焦點

  • 出生公證雙認證詳解
    2020年秋季的籤證申請已經接近尾聲,最近很多小夥幫諮詢出生公證雙認證,今天小編給大家講一下細節~一,為什麼需要出生公證雙認證?學生到法國申請房補的時候,CAF(Caisse d'Allocation Familiale)會要求提供出生公證雙認證,所以通常學生在拿到籤證,去法國之前會辦理此項材料。二,何為出生公證雙認證?
  • 新政解讀 | 留學生學歷認證網上申請認證!
    學歷認證不是國家強行要求的,是自願選擇辦理的。如果證丟了可以花錢補辦,如果認證不通過還可以申請覆審。如果你回國就要找工作,那建議最好儘早辦理學歷證明以免影響入職。如果申請者留學期間護照已超出有效期限,還需提供在有效期限內的護照原件或有效身份證件原件和複印件;(4)申請者親筆填寫的授權聲明步 驟(1)註冊申請帳號,填寫申請信息。
  • 學歷認證?學習證明?別再傻傻分不清楚
    如果你還搞不清楚,那麼這篇文章就要趕緊收藏啦~~名詞解釋學歷認證,也叫學位認證,全稱臺灣地區學歷學位認證。是經國務院學位委員會和國家教育部同意,教育部留學服務中心面向全國開展對國(境)外學歷學位證書和高等教育文憑的認證服務。
  • 國際駕照翻譯認證件 ≠國際駕照!
    國際駕照翻譯認證件圖首先必須要解決的就是國際駕照的認證。什麼是國際駕照?什麼是國際駕照翻譯認證件?可能到目前為止,還有不少人是分清楚的。其實,中國大陸居民目前是不能辦理國際駕照的,但是去國外自駕可以用中國駕照駕照翻譯件來解決國外自駕的問題。本期,我們就和大家聊聊自駕證件的問題。我們請來自2015年就推出國際駕照翻譯認證件的境外自駕遊網際網路平臺租租車副總裁鄭成俊為大家答疑解惑。
  • 國際駕照翻譯認證件不等於國際駕照!
    首先必須要解決的就是國際駕照的認證。 什麼是國際駕照?什麼是國際駕照翻譯認證件?可能到目前為止,還有不少人是分清楚的。 其實,中國大陸居民目前是不能辦理國際駕照的,但是去國外自駕可以用中國駕照+駕照翻譯件來解決國外自駕的問題。 本期,我們就和大家聊聊自駕證件的問題。
  • 海外學歷學位認證不需要中文翻譯件啦
    ;4、取消了申請材料中對文憑證書中文翻譯件的要求;5、取消了認證書補辦、換版本的服務內容,對認證複議的時限進行了修改;6、提供虛假材料和不實信息的申請人將進入「國(境)外學歷學位認證涉假行為名單」,中心將推動與相關部門共享認證數據並將涉假行為失信記錄納入國家信用管理體系綜合治理。
  • 如何進行學歷認證?軍隊院校學歷認證申請材料簡化
    編輯同志:我是一名今年畢業的軍校學員,需要進行學歷認證,請問需要準備哪些材料?讀者 小 顏小顏戰友:你好,你提出的學歷認證問題,也是很多戰友所關注的。學信網為提高軍隊院校學歷認證服務質量,根據國家和軍隊關於學歷認證的有關政策規定,對畢業時間在2020年後(含)的軍隊院校學歷認證申請材料進行簡化。
  • 中國教育部學信網學歷認證流程(湖南學歷認證服務中心)
    五、認證申請材料:1、普通高等教育學歷認證:需提交畢業證原件掃描件、身份證原件正反面掃描件。2、成人、自考、網絡教育、開放式教育學歷認證:需提交畢業證原件掃描件、身份證原件正反面掃描件。3、軍隊院校學歷認證:需提交畢業證書原件掃描件、身份證原件正反面掃描件及軍人證件掃描件(現役軍人提供軍官證或士兵證;軍人證件正在辦理中的,可提供軍隊開具的現役證明;轉業、退伍軍人提供轉業證或退伍證,如證件丟失,可提供個人檔案中的轉業審批報告或退出現役登記表),個人檔案中「應徵公民入伍批准書」,早期入伍的,提供個人檔案中「入伍登記表」、畢業時間在2001
  • 手把手教你申請《國外學歷認證》及《留學回國人員證明》
    材料不齊全者請勿郵寄,以免因無法辦理而造成材料遺失。申請材料恕不退還,請勿郵寄畢業證書原件等。目前暫不提供特快專遞服務及國際郵遞服務。如所認證的文憑證書早於10年前頒發,申請者還需提供留學期間護照上所有的出入境章。3. 一張兩寸證件照片本人近期標準證件照片電子版,底色不限。注意!jpg/jpeg格式,彩色掃描件,小於1M。
  • 出生公證雙認證有時效嗎?理科生應該選擇高商還是工程師院校?
    1  出生公證雙認證有時效嗎?  出生公證雙認證是赴法後辦理房補的必備材料,大部分城市要求雙認證是三個月以內,還有些城市要求用於辦理雙認證的出生公證也是三個月以內的。因此建議大家拿到籤證確定赴法時間之後再辦理雙認證。
  • 法國在職MBA院校有哪些?文憑可認證嗎?
    看一個學校的免聯考MBA項目如何,就要看院校資料和認證證明。首先,自己去查院校,去教育部教育涉外監管信息網去查詢國際院校,能不能被中國承認。這個院校被承認了,繼續進行下一步,也是最重要的,看這個院校的碩士文憑能不能被中國認證。
  • 留學生學歷學位認證攻略
    關於辦理,從2019年6月28日開始,新版線上認證系統向公眾開放,任何人在任何時候都能足不出戶提交認證申請材料。辦理通道傳送門(19年6月28日更新):http://zwfw.cscse.edu.cn/一、必備材料國外學歷學位、港澳臺學歷學位、中外合辦院校學歷學位均需線上統一提交彩色掃描件。
  • 國(境)外學歷學位認證申請材料—適用於中國內地居民
    特別提示1、認證申請所需所有材料均僅需在線上傳電子版,請勿將申請材料原件寄至留學服務中心。2、掃描上傳的申請材料需為原件的彩色掃描件,應忠實於原件,保證清晰、完整。否則有可能影響認證評估進度,造成認證評估不通過。
  • 海歸學歷認證被騙21萬,這些學歷認證陷阱不要跳!
    學歷認證這麼重要的事情,涉及到你的各種證件,網上申請那麼方便,你放心花錢交給其他人來做嗎?   2、留學項目不被中國教育部認可或只拿到了diploma的留學生   還有一部分留學生,他們的就讀的院校或者是「野雞大學」,或者是由於其他原因而不被中國承認,也可能是因為掛科等原因只拿到了diploma(畢業文憑)……這種情況下,他們無法拿到教育部出具的學歷學位認證。
  • 租租車國際駕照翻譯認證件再升級 新增兩國官方認證
    人民網北京8月29日電 (田虎)8月28日,租租車方面宣布國際駕照翻譯認證件再次進行升級,新增西班牙、法國的宣誓翻譯認證。據悉,租租車的國際駕照翻譯認證件目前已擁有澳洲翻譯資格認可局NAATI、紐西蘭交通局NZTA、德國司法部、法國上訴法院宣、西班牙外交部等五國的聯合翻譯認證。
  • 美國留學的學歷認證怎麼做?
    整個申請不需要跑任何機構或者部門,不需要任何預約,全部線上操作,不用翻譯畢業證。只需要畢業證、護照、個人照片、成績單等材料。需要認證的國外文憑證書需要認證的國外學文憑證書一般為所在國的官方語言書寫,如獲得兩種語言的文憑證書,源語言文憑證書必須上傳,其他語言可選擇性上傳;如需要認證的國外學歷學位證書或高等教育文憑的正反面均有文字圖案,應同時提供其正反面的掃描件。
  • 日本留學必知,可做「國外學歷學位認證」的日本院校匯總
    學位認證是中國大陸範圍內對於境外文憑的真實有效性以及同中國大陸學歷學位對應關係的唯一權威確認方式。二、學歷認證有什麼用?雖然國外學歷學位認證申請是自願行為,不具有強制性,但是歸國留學生一定要去申請認證,這是為什麼呢?
  • 學歷學位證書認證申請辦法
    學歷學位證書認證申請辦法 2005-09-09   1.留學人員國外學歷學位認證申請須遞交以下材料:  一張二寸或小二寸證件照片(黑白或彩色半身免冠);
  • 「國際駕照」 高價陷阱:其實就是「駕照翻譯認證件」
    但事實上,只有持有香港駕照的香港公民,才可以申領國際駕照,並能通過簡易手續換領法國、杜拜、澳大利亞和紐西蘭正式駕照。   據了解,香港駕照是中英對照,不存在翻譯問題,能在香港之外的中國澳門、中國臺灣、大英國協52個國家和地區直接使用。代辦「香港駕照」的客服人員告訴北京商報記者,擁有香港身份證才可以幫忙換香港的國際駕照IDP,否則只能辦理香港駕照。
  • 教育部留學服務認證中心的認證流程
    其中值得注意的是,受疫情防控影響,留學生無法返校而選擇線上修課程,由此導致境外停留時間不符學制要求的,不作為影響其獲得學位學歷認證的因素。那麼,留學生即將畢業,具體該如何辦理學歷學位認證呢?一、所需材料(1)照片:一張近期證件照片,底色不限(2)需認證的國外源語言(頒發證書院校國家的官方語言)學位證書或高等教育文憑證書;為保證認證辦理進程,請同時持有國外源語言證書及英語證書的申請人,在提交源語言證書時,一併提交英語證書;已畢業但尚未取得學位證書者,請提供就讀學校出具的已獲學位的證明信(3)申請者留學期間所有護照(含護照首頁-個人信息頁