洛杉磯湖人客場對陣芝加哥公牛，目前比賽正在進行，湖人場面上處於被動局面，面對年輕的公牛，希望實力強勁的湖人不要重蹈昨天開拓者在大通中心的覆轍。
此役開場勒布朗-詹姆斯一度帶領湖人反客為主打出4-0氣勢，首個進攻回合，詹姆斯弧頂持球，麥基反跑籃下，人到球到，舒服愜意的完成空接暴扣。
下一回合，詹姆斯再次持球，上線落位之後看見公牛中路防守端的漏洞，詹姆斯繞過掩護機警地衝到籃下上演了一記極具士氣的單手劈扣。
就在大家都在幻想湖人任意主場作戰的主隊時，不料，在小將懷特的帶領下，公牛接下來打出了驚人的能量，首節湖人再未從對手身上佔到任何便宜，單節24-29落後。
次節比拼，湖人開場狀態持續低迷，一度陷入近3分鐘的得分荒，公牛繼續高效進攻，並將分差拉開到兩位數，關鍵時刻，庫克轉換衝籃為湖人打破尷尬，接著詹姆斯也強硬衝擊籃下製造罰球上分，一波6-0之後，湖人將分差迫近到個位數。
詹姆斯終於可以下場喘口氣，出人意料的是，詹姆斯下場之後，場上湖人球員似乎完全丟失狀態，隨著拉文、懷特相繼外線開火，公牛立刻拉開分差，建立兩位數優勢，面對打出狀態的公牛，這次詹姆斯重新回到場上也未能將湖人拉出客場泥潭，公牛越打越順，帶著17分的優勢進入中場休息，半場詹姆斯和懷特各砍下球隊最高的16分。
值得一提的是，站上罰球線的詹姆斯面孔被攝像機捕捉到令人心酸的一個鏡頭，仔細觀看，84年出生的詹姆斯兩腮鬍鬚幾近斑白，亦如當初堅守馬刺的鄧肯，回顧往昔，35歲的詹姆斯真的不再年輕了，可是對於球隊的作用，他幾乎十年如一日的穩定，比如本場，公牛第二節再次拉開分差，正是詹姆斯下場休息的時間。
不知道在這餘生不多的球場黃金時光裡，詹姆斯還能否帶領紫金王朝重返巔峰，但請珍惜當下，好好欣賞他的每一刻表演吧！
湖人先發：詹姆斯、波普、鐵林、濃眉、麥基
公牛先發：薩託蘭斯基、拉文、波特、馬爾卡寧、卡特