「厲害了Word哥」 用英文怎麼說?!

2021-03-01 紐約新青年


別 人 家 的 神 技 能 超 棒 、戰 鬥 力 特 強、

才 華 讓 你 目 瞪 口 呆…


碰 上 這 麼 厲 害 的 牛 人，

英 文 你 該 怎 麼 表 示 由 衷 地 佩 服 ？

▼


英語啪啪啪 | E299

背景音樂｜Maps

怎麼誇人厲害棒呆惹！


1.

Rule


例：This film rules! It has the coolest zombies I have ever seen!

這部電影真棒！裡面的殭屍是我見過最酷的。 



Rule本身有統治、支配的意思，口語裡如果聽到人家對你說You rule！並不是說讓你做主，而是在贊你好厲害！除了指人，rule也可以來描述事物。 

2.

Rock


例：I don't know but, either way, they rock.

我也不知道，不過不管怎樣，他們很棒。




Rock這個詞大家都不陌生，可以指搖擺或搖晃，除此之外，它還可以表示人或事物很贊~ 

3.

Be the bomb

例：-That movie was terrific.

那部電影太好看了。

 

-Yeah, the director is the bomb.

是啊，導演超級棒。


要是你聽到歪果仁說You are the bomb，他們的確不是在說你是炸彈，而是表示你棒呆了！

4.

Be (really) something


例：You're really something. 

你真有兩把刷子。




這個短語可以表示人或事物不得了，讓人印象深刻。此外something else也可以表示很特別、了不起的人或事物。



報名Alex和Ryan的口語課程可諮詢Baby老師哦！

微信ID：babylaoshi3

這樣學口語最有效！

「溼吻」用英文怎麼說？辣眼睛！

超叔假裝推銷保險，給女粉絲打電話，結果...

當別人說 I’m sorry ，你該說什麼？

英文中的「愛哭鬼」竟然是這樣的....

想成為Alex和Ryan的口語學徒嗎？


新的一期口語課程報名開始了！


觀看試聽課程點擊左下閱讀原文

相關焦點

  • word哥什麼意思什麼梗 厲害了word哥表情包出處
    word哥什麼意思什麼梗 厲害了word哥表情包出處時間：2017-03-10 11:01   來源：川北在線原創（guangyuanol.cn）   責任編輯：毛青青 川北在線核心提示：原標題：word哥什麼意思什麼梗 厲害了word哥表情包出處 聽說最近厲害了我的哥有點火 室友完美拒絕女生告白來一句 把某人猛揍一頓來一句
  • 網絡熱詞「套路」的英文怎麼說?
    正確答案：回復「TD退訂」，故意不加引號...）面對社會上頻頻出現的套路。我們一定要修煉自己的段數，增強鑑別力，識破套路，讓影帝影后們「下套不成，翻倍打臉」。比如下面這個神回復，侃哥給32個贊👍👍下面畫風偏Academic好啦，言歸正傳，侃哥給大家梳理一下，現代網絡語境中的「套路」如何用英文表達出來。
  • 「口碑」用英文怎麼說?
    大家好，歡迎來的餅哥英語的頻道，今天我們分享一個非常有用且地道的表達——口碑， 這個短語的英文表達是：word of mouth 口碑；口口相傳The restaurantdoes not advertise, but relies on word of mouth for custom.
  • 【學習】國際論壇來了,我們怎麼用英文說「厲害了word哥」?
    21世紀英文報
  • 「錦鯉、盤他」這些網絡流行語,用英文怎麼說?
    你知道這些網絡流行語的英語是怎麼說的嗎？1. 錦鯉「錦鯉」原本是一種觀賞魚的名字，英文叫作Koi fish，是幸運的象徵。去年支付寶做了個年度錦鯉活動，讓這個詞變成了好運氣的象徵。由於歷史上日本和西方的關係更為密切，所以英文中很多東方概念都來自於日語，包括「錦鯉」。「錦鯉」的字面含義是brocaded carp(織錦的鯉魚)，在日文中，「錦鯉」被稱為Nishikigoi，後來進入英文詞典的是更簡潔的說法：koi。這裡面還有一個有趣的信息：「koi」是日文「愛」的同音異形字（homophone），所以錦鯉也就成了「愛」和「友誼」的象徵。
  • 男神張震野外雪地打槍,姿勢酷極了,厲害了word哥
    他又把民國史熟記於心；拍《深海尋人》，他考到了PADI潛水執照；拍《吳清源》，他的圍棋已能壓制專業三段，榮獲第三屆大阪電影節外語片最佳男主角獎；《一代宗師》殺青，他拿了全國八極拳冠軍；《聶隱娘》拍完，他學會了近身劍術……人類已經無法阻止張震了……而這次的野外雪地打槍，從這一小細節又透露出，是不是又有什麼新戲需要這樣的底氣，那word
  • 想用眼神秒殺對方?這些很厲害的眼神英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文想用眼神秒殺對方？這些很厲害的眼神英文怎麼說？ 2017-05-17 14:40 來源：21世紀 作者： 　　眼神可以是意味深長的，還可以是含情脈脈的…… 但如果想用一個眼神秒殺對方，讓人瑟瑟發抖~ 吼吼~ 下面有幾個英文表達大家可以領悟一下。
  • 脊椎動物,用英文怎麼說?
    我不是...」用英文怎麼說？002.「是... 嗎？」用英文怎麼說？003. be 動詞，冠詞 a / an 的弱讀004. 我是老司機還是紅領巾？用英文怎麼說？005. or 和 and 的弱讀式006. 你是蒼井空，對吧？用英文怎麼說？007.
  • 「沒辦法」用英文怎麼說?
    Jeson，how to do you say this word "沒辦法" in English?Well, 」沒辦法「英文怎麼說？
  • 【高分詞彙】「停滯不前」英文怎麼說?
    Today's word of the day is "stagnate." There are a couple meanings for the word "stagnate." The first one is to cease to run or flow, such as water, air, etc.
  • 【英音】「吹牛」英文怎麼說?
    The proper way to say it involves the word 「boast」 and after using the word  "boast", you need to clarify it is a lie.
  • 「座右銘」英文怎麼說?
    Today's word of the day is "motto."A motto is a slogan or favorite saying, for example, "When Life Gives You Lemons, Make Lemonade!"
  • 「黑人抬棺」等B站熱詞用英文怎麼說?
    下面就讓我們一起來看看吧~「黑人抬棺」用英語怎麼說？這段時間，黑人抬棺的視頻火爆各大視頻平臺，那這到底是個什麼梗？從相關視頻我們可以看到，抬著棺材（casket）的黑人，配合嗨到爆的BGM，送走逝去的人。居然有這麼奇妙的葬禮（funeral）形式？
  • 新詞:呆萌用英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文新詞：呆萌用英文怎麼說？ 　　做好準備哦，你周圍的人們馬上就會開始使用這樣一個詞：「adorkable」呆萌、蠢萌 　　Collins English Dictionary held a Twitter contest to determine a new word being added to its dictionary, and the "New
  • 飛彈試射,用英文怎麼說?
    我不是...」用英文怎麼說？002.「是... 嗎？」用英文怎麼說？003. be 動詞，冠詞 a / an 的弱讀004. 我是老司機還是紅領巾？用英文怎麼說？005. or 和 and 的弱讀式006. 你是蒼井空，對吧？用英文怎麼說？007.
  • 「詞彙擴充」「倒立」用英文怎麼說呢?
    Hi大家好歡迎來到MIA的英語微課堂~~很多健身達人、瑜伽達人，還有身體協調性非常好的小孩子，都可以做「倒立」這個動作那麼倒立應該用英文怎麼說呢？HANDSTAND【讀音】[hndstnd] (名詞)【含義】（雙手）倒立還有更厲害的，不僅可以在平地上倒立，還可以在一些可移動物體上倒立，那麼在***上面倒立，大家可以說
  • 公事公辦用英文怎麼說?
    ( 無恥之徒用英語怎麼說？)答案：carelessness-ness名詞後綴，構成抽象名詞，表示性質、情況、狀態。1. kind   adj.    kindness n.2. weak  adj.    weakness n.
  • 辛苦了,用英文怎麼說?
    那你知道這些用英文怎麼說嗎？"辛苦了" 怎麼說？「辛苦」 會想到tired（累的）you're tired（✘）你很累？顯然不對！我們說"辛苦你了" 是表達感謝或鼓勵①直接說感謝Thank you for your help.
  • 「騙子」英文怎麼說?
    Today's word of the day is "crook". "Crook" means a very dishonest person, especially a criminal or a cheat, just like me - Mr.Wong. Haha, let's check it out!沒看懂？請自己查字典！
  • 「普通話」英文怎麼說?是 Chinese 嗎?NO!
    我們中國的國語是「普通話」，那英文裡面「普通話」是怎麼說的？