中國氣象網英文版新版3月22日正式上線

2020-12-11 中國氣象局

  中國氣象報記者張永報導 3月22日,在今年的世界氣象日即將到來之際,中國氣象網英文版新版正式上線。 

  同舊版相比,新版在欄目設置和頁面形式上有了較大改進。新版增設了防災減災、產品服務、培訓、氣象儀器、專題等欄目,充實了關於CMA、天氣預警、天氣預報、新聞發布、氣候變化、法律體系、國際合作、研究、連結、公告等欄目。在頁面設計上,中國氣象局主標識更加明顯,內容導航清楚,頁面分布合理、美觀,符合國際主流閱讀模式。通過這些改進,新版不僅加強了氣象信息查詢功能,而且更全面地展示了中國氣象事業的成就,必將促進外界對中國氣象的了解。

  據悉,為了做好改版工作,本著「充實內容、提高質量和美化形式」的原則,中國氣象報社做了大量的調研。新版主要參考了英國、美國、日本和香港等國家和地區氣象機構的門戶網站,同時,向中國氣象局國際司、外事服務中心、前WMO官員王才芳等單位和專業人士徵求了新版建議和改版意見。

  近期,為了改進英文版的辦網水平,報社網站中心調整和加強了英文版的業務管理。

  新版地址為:

  http://www.cma.gov.cn/en/

  

   圖為中國氣象網英文版新版首頁截圖

  

  (責任編輯:王永慶)

相關焦點

  • 國家旅遊局官網英文版2009年1月1日正式上線開通
    為進一步打造國家旅遊局對外交流與溝通的信息平臺,中華人民共和國國家旅遊局官方網站英文版將於2009年1月1日正式上線開通。它的開通將為外籍人士了解中國旅遊的政策法規、旅遊數據、旅遊要聞和辦理旅遊政務事項等提供信息和幫助。據了解,國家旅遊局官方網站是國家旅遊局「三網一庫」建設的重要內容。
  • 中國政府網英文版新版上線
    國慶長假後的首個工作日,中國政府網英文版新版上線。有媒體評價稱,新版更時髦、親民。從頁面風格來看,相比中文版,英文版更注重人文風格。 色系字體改得「時髦」 2005年11月22日,中國政府網英文版試開通。據悉,此次改版是英文版上線以來最大的一次。
  • 外交部網站英文版新版上線 能更具國際範兒
    記者今日登陸中國外交部網站發現,其英文版以全新面貌改版上線,版面更加莊重大氣、簡潔流暢。與舊版主要以新聞列表的表現形式不同,新版最大的改變是在首屏增加了大幅滾動圖片板塊。今日放置的習近平主席訪歐之行滾動圖片,令新上線的英文版彰顯出大國外交氣勢。記者看到,新版面增加了視頻區,用戶視覺體驗更加多元、友好。
  • 中國政府網英文版今日新版上線,被贊時髦
    10月8日,國慶65周年長假後的第一個工作日,新的中國政府網英文版悄然上線。新的英文版一改往日嚴肅,透露出一股清新、時髦的氣息。       中國政府網中文版於2005年十一試開通,隨後應廣大網民的要求,英文版於當年11月22日試開通,英文版開設「今日中國」、「中國概況」、「國家機構」、「中國與世界」、「政府動態」、「領導活動」、「商務中國」、「政府出版物」、「法律法規」、「外籍人士服務」等欄目。
  • 廣東省粵港澳大灣區門戶網英文版正式上線
    南方網訊 3月18日,在《粵港澳大灣區發展規劃綱要》正式印發1個月之際,由廣東省推進粵港澳大灣區建設領導小組辦公室主辦、南方新聞網承辦的廣東省粵港澳大灣區門戶網英文版(http://www.cnbayarea.org.cn
  • 中國政府網英文版新版上線 網頁配有總理卡通漫畫
    原標題:中國政府網英文版新版上線 網頁截屏     中國政府網英文版新版上線     延續了近9年後全新改版,採用國際化的思維和表達方式,更顯時髦、親民   昨日,國慶長假後的首個工作日,中國政府網英文版新版上線。有媒體評價稱,新版更時髦、親民。從頁面風格來看,相比中文版,英文版更注重人文風格。
  • 中國政府網英文版新版上線 國際化表達更時髦親民
    中國政府網英文版新版上線 國際化表達更時髦親民 2014-10-09 03:06:33  昨日,新的中國政府網英文版上線,一改往日嚴肅,網頁配有總理卡通漫畫,透露出清新、時髦的氣息。網頁截屏  新京報訊 (記者儲信豔)昨日,國慶長假後的首個工作日,中國政府網英文版新版上線。
  • 門戶網站英文版新版上線試運行
    門戶網站英文版新版上線試運行 2019-01-24來源:教育部   新年有個新氣象,為進一步提高教育部政府門戶網站英文版信息服務能力,小編們對全站進行了升級改版:優化了視覺設計
  • 國務院國資委網站英文版改版上線
    國務院國資委網站英文版於8月1日正式改版上線。 英文版開設了關於國資委(About SASAC)、最新動態(Updates)、熱點專題(Specials)、央企名錄(Directory)、資料服務(Resources)、視頻(Videos)等六大一級欄目,以及八個二級欄目。
  • 《陰陽師》全球英文版正式上線
    日前,網易正式上線了《陰陽師(Onmyoji)》全球英文版,遊戲登陸北美、歐洲、澳洲與其他英語地區,全球所有的陰陽師將有機會一同組隊刷本、切磋鬥技。 《陰陽師》全球英文版是網易「全球互通」未來計劃的重要一環,在2017年網易遊戲熱愛者年度盛典上官方對此進行了相關披露。
  • 「湛江市人民政府英文網站新版」正式開通上線
    「湛江市人民政府英文網站新版」正式開通上線 中國日報網 2014-12-31 14:37:27 2014年12月31日,「湛江市人民政府英文網站新版」舉行了正式開通儀式。湛江市市長王中丙(中間)和中國日報社編委孫尚武(右二)共同按下觸摸球,啟動開通儀式。
  • 中國專利查詢系統11月29日正式推出英文版界面
    為了滿足專利審查業務國際合作與交流的實際需要,以及國內外用戶日益增長的查詢需求,在第六屆中國專利周開幕之際,中國專利查詢系統11月29日正式推出英文版界面,以進一步促進專利信息和審查信息的傳播與共享,提升國家知識產權局的服務水平。
  • 國投官網移動版、英文版全新改版上線
    國投官網移動版、英文版全新改版上線 2020-04-30 20:47 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 《狼圖騰》英文版3月15日正式發行
    曾在中國創下出版神話的《狼圖騰》即將在全球出版界再掀「狼潮」。昨日,記者獲悉,由全球最大出版集團之一的企鵝出版社買斷的《狼圖騰》英文版,將於下月內在全球110個國家和地區發行。據悉,此次全球發行的英文版《狼圖騰》共有三個版本:美國版、澳洲版和英國版。
  • 新版西安交通大學中英文主頁於4月8日正式上線
    2015年4月8日,時逢西安交通大學建校119周年,作為校慶獻禮,新版西安交通大學中英文主頁正式上線。學校主頁改版是落實學校寒假會議精神,踐行2015年學校信息化工作整體部署的重點任務之一。在主管校領導的指導下,黨、校辦,宣傳部,國際處和網絡中心的支持配合下,數據與信息中心歷時1個月,有條不紊完成了前期調研、意見整理、版式設計以及具體建設工作。
  • 今日,防疫專利信息共享平臺英文版正式上線
    防疫專利信息共享平臺英文版上線在全國智慧財產權宣傳周開啟之際和全球抗擊疫情關鍵時期,為推動構建人類命運共同體,促進專利信息資源全球共享,防疫專利信息共享平臺英文版於4月20日正式上線。平臺英文版免費向國內外用戶開放,提供權威精準的世界專利和中國專利數據資源,並基於中國專利信息中心新一代人工智慧機器翻譯系統,實現了中文專利在線翻譯,為國外用戶提供便利的專利信息服務支持,助力全球疫情防控阻擊戰早日取得勝利!
  • 企業級移動應用下載破百萬 攜程商旅瞄準亞太APP英文版上線
    上海2015年10月10日電 /美通社/ -- 在移動應用領域,攜程又一次引領了市場。近日,攜程旗下唯一一款企業級移動應用 -- 攜程企業商旅 APP 發布全新版本 V4.0,不僅實現了一鍵中英文語言版本切換和多幣種轉換,更豐富了國際機票和境外酒店等資源。
  • 泰國新版電子落地籤證系統正式上線
    泰國新版電子落地籤證系統正式上線國際在線報導(中國國際廣播電臺記者 李敏):泰國移民局15日在素萬那普機場舉辦新版電子落地籤證系統上線儀式,以期為包括中國遊客在內的外國遊客提供更加便捷的服務。泰國移民局長向媒體演示電子落地籤證系統的使用方法泰國移民局已於14日開通了面向21個國家和地區的新版電子落地籤證系統,遊客可登錄thailandevoa.vfsevisa.com申請落地籤證,但目前電子落地籤證只能從廊曼機場、素萬那普機場、清邁機場和普吉機場入關。
  • 中國南海網正式開通上線 計劃年底開通英文版
    (原標題:中國南海網正式開通上線)
  • 《陰陽師》全球英文版正式上線
    昨日(1月25日),《陰陽師》全球英文版正式上線,全球發行網絡雛形已現!【結界之門,全球開啟】《陰陽師》英文版名為"Onmyoji",iOS和PC用戶可率先分別在App Store和Facebook Gameroom發現它的身影;"Onmyoji"也計劃於2月1日登陸Google