沒有中國遊客的五一:全球疫情下的塞班島

2020-12-22 澎湃新聞
作為移居塞班島不到三年的「新居民」,筆者希望通過此文與讀者分享在疫情期間的一些觀察和感受,同時也鼓勵中國出境遊遊客更深入了解所訪之地,在未來用不同的視角去體會一地的風土人情。

2020年4月29日,美屬北馬裡亞納自由邦(以下簡稱北馬自由邦)最後一位新冠確診病人康復出院,新冠肺炎感染人數清零。邦內居民暫時可以從疫情的恐懼和擔憂中解放出來。這時距離與外界完全切斷交通已經過去了25天。

對大多數中國人來說,「北馬裡亞納」是個陌生的名字。但一提到「塞班島」,人們就會聯想到陽光、椰樹、沙灘。的確,從2012年起,塞班島一躍成為最受中國遊客歡迎的海島目的地之一。作為馬裡亞納群島22個島嶼中的第一大島,塞班島上居住著邦內約九成的人口。

旅遊觀光是北馬自由邦的支柱產業。根據美國聯邦政府統計,北馬自由邦的GDP在2016年實現了28.6%的增長,幾乎全仰賴於旅遊業及相關行業的發展。作為旅遊目的地,北馬自由邦地域小,便於自駕,熱帶樹林覆蓋面積佔島嶼總面積的65%。此外,其唯一免籤美國領地的屬性更受中國遊客青睞。近十年,中國、韓國遊客逐漸成為觀光入境人員的主體。

2018財年統計顯示,中韓市場佔總入境人數的88%,其餘遊客分別來自日本、關島、美國本土及其它地區。

自2020年初全球新冠疫情暴發以來,和很多其它旅遊目的地一樣,北馬自由邦的旅遊產業受到重挫。從1月底開始,由於中國停止了所有出境遊項目,北馬裡亞納酒店協會統計數字一直呈雪崩式下滑。2月,全境酒店入住率僅有55%,同比下降39%,酒店平均房價從190.42美元降至153.35美元一晚。之後,中國直飛包機全面取消,香港地區快運、日本天馬航空、韓亞航空和其它韓國廉航航班暫停,北馬自由邦入境旅遊處於了停滯狀態。

在塞班島上,主要酒店從2月開始陸陸續續進入了半停業狀態,大量員工不得不歇業在家,中、日、韓旅遊公司生意慘澹。作為移居塞班島不到三年的「新居民」,筆者希望通過此文與讀者分享在疫情期間的一些觀察和感受,同時也鼓勵中國出境遊遊客更深入了解所訪之地,在未來用不同的視角去體會一地的風土人情。

鳥島:塞班主要景點之一。本文圖片均由作者拍攝

受亞洲遊客青睞的美屬旅遊小島

北緯15.10度,東經145.67度,總面積464平方千米,北馬裡亞納群島從地緣政治學角度被認為屬於大洋洲。在1947年之前的幾百年中,群島在不同時期被西班牙、德國、日本殖民,其中西班牙和日本的殖民對群島內本土文化影響最深,現今島內原住民大多保有西班牙姓氏。太平洋戰爭後,北馬裡亞納群島脫離了日本的管制,之後依據《聯合國憲章》的國際託管制度,成為被託管領土。

1975至1978年間,北馬裡亞納群島通過全民投票,確定了自身附屬美國的自由邦地位,從此受到美聯邦政府軍事保護,並實行美國憲法。從軍事上講,北馬自由邦實際處於美國太平洋地區軍事部署的前哨,與很多人熟知的關島之間的民航飛行距離僅20至30分鐘,同屬於第二島鏈。

雖然在政治上屬於美國一部分,但北馬自由邦在經濟、文化上與亞洲聯繫極為緊密。在日本殖民時期,原住民的日常生活中全面日本化,比如使用筷子進食、以大米為主食、進入室內要脫鞋等。現在塞班島上居住的老年人,不少都還會講日語,甚至對日據時期的生活有些許懷念。有位老者曾經向筆者說道:「日據時代,塞班島內社會很有秩序,孩子們都必須去上學。現在變成美國領土了,年輕人的思維變得很瘋狂。」另外,北馬自由邦內有相當一部分人是當年日本人和本土人口結合後的後代,他們還保持著日本姓氏,並且偶爾組織去日本尋根的活動。同時,日本在塞班島長期設立領事館。

由於地理及國際貿易等多種因素,北馬自由邦與菲律賓、中日韓各國始終保持密切的接觸。除了原住民,群島內50%的居民為亞洲裔或者亞洲移民。同時,由於大量中、韓遊客、及航空公司的入駐,北馬自由邦居民對亞太主要國家的經濟、民生、政治走向了解較多。與美國主流民眾相比,群島內居民普遍對多元文化保持更開放的態度。受教育的年輕人在掌握英語、原住民語言的同時,也有很強的意願學習其它亞洲語言,學習漢語的人數也在慢慢增多。

疫情中的小島展現「韌性」

與北馬自由邦距離很近的關島,給大眾的印象幾乎等同於軍事基地,但事實上它的人文風土和塞班島很像,只是面積更大,也由於大量美軍的駐紮而導致經濟更加多樣化。關島和塞班島的原住民同屬於一個民族:查莫羅人。雖然同根,但兩者的歷史大不相同。關島受美國影響較早,二戰中被日軍強行佔領約31個月。被佔領期間,關島居民被日本人看作「敵人」,這與塞班島居民的待遇迥然不同。歷史軌跡的差異讓原本同一民族的人生活在不同的政經背景下,這種分割也導致了兩個島上原住民之間的各種糾葛。

和北馬自由邦一樣,旅遊觀光是關島主要產業之一,自新冠疫情發生以來,也受到了致命的打擊。但關島對中國遊客並不實行免籤政策,以往中國入境遊市場只佔當地業務體量的1%。

對關島來講,眼前更加讓人憂慮的並不是旅遊業何時能恢復,而是其島內對疫情的控制情況。截止至4月29日,關島本地仍然有145例確診。同時,在羅斯福號航母上被感染新冠病毒的水手也被隔離在關島的酒店,這引起了一些當地人的恐慌和不滿。由於島間密切往來必定會導致新冠病毒的傳播,4月6日起,美聯航全面暫停了塞班島與關島間的航班;而在這之前,塞班本地已經開始了對所有關島輸入人群的隔離措施。

在抗擊新冠病毒方面,北馬自由邦與關島的官方措施、民間態度也有差異。大約兩周前,關島州長及公共衛生部門對非美國生產的新冠檢測試劑盒仍持懷疑態度。原本從韓國進口的試劑盒的決定也因為相關部門擔心和美國疾控中心的標準不統一而被擱置。相較之下,北馬自由邦的行政部門較為果斷地選擇從韓國進口試劑盒,並且從4月29日開始對所有居民進行檢測 (雖然此刻塞班島已經清零)。

筆者在與塞班島當地醫院護士的簡單交談中得知,關島的醫療系統壓力極大,北馬自由邦很有可能對其派遣醫療人員進行援助。這實在是一個讓人震驚的細節:要知道兩個月前,塞班島的疑似病人樣本是需要送到關島檢測的。在被問到為什麼塞班島抗擊疫情的效果更好時,這位護士說:「我們比較乖,不讓出門就不出門,可是關島不少人還是在外面走來走去。」

據筆者的個人觀察,進口貿易和較穩定的物流體系對於北馬自由邦應對疫情也有積極作用。作為太平洋航運網中的主要港口之一,面積不大的塞班港與美國西岸、日本、韓國、中國(大陸及港臺)、夏威夷、關島、菲律賓的港口往來密切。由於邦內缺少本地製造業,商品和物資的進入大部分依靠海運或空運,本地的進口商單次下單數量會稍大,儘量保證超商可以為居民長時間供貨。同時,同一商品的進口貨源多樣化,例如前一段時間被報導的「搶購衛生紙」現象並沒有出現,因為當美國廠家產量下降後,中日韓進口的日用品可以保持供應。當然,在過去兩個月,塞班島也經歷了家用醫護品和清潔品的短缺。但幸運的是,由於東亞地區疫情控制較好,近日,本地居民已經可以在超市買到中國產的普通口罩和韓國產的消毒液和免洗洗手液。

近日塞班島超市中售賣的中國口罩。

小島能否迎來旅遊的「春天」?

因為疫情,2020年元旦至春節間,北馬自由邦旅遊業界原本希冀的收入小高峰並未到來。旅遊經濟開始受困,恰巧促使了邦內居民很早就開始關注新冠病毒。

雖然人口不過6萬,但由於時不時要應對颱風的挑戰,島內居民在抗擊災難方面往往淡定且有序。受東亞文化的影響,當地人並不被認為「戴口罩」是難以接受的事,同時,為了整個社區的安全,大多數人願意短暫放棄個人的自由,待在室內。2月初,有些居民就戴上了口罩,而且當時的免洗洗手液、口罩、酒精已經脫銷,很多人開始囤積食物。

3月15日,關島出現3例確診,北馬自由邦政府立即決定關閉所有學校並鼓勵網上授課。過了沒多久,各島內開始施行晚7點後的宵禁,邦內島嶼間的航班也暫停了。

政府最初應對疫情的態度較嚴格,所以產生了反彈。例如公共海灘被全部關閉,就引起了居民的不滿。長期封閉在家中,人們需要呼吸新鮮空氣,調節情緒。遵循大眾的建議,政府在關閉海灘一周後決定再次開放,但是必須保持社交距離,只允許個人或小家庭造訪,嚴禁多人聚集。塞班島上的公共海灘有若干個,空間開闊。根據筆者的個人經驗,實際上在同一時段到海邊休閒的只有零星幾人,海灘人口密度遠遠低於往常有外來遊客時的情況。

疫情期間,塞班島的一處海灘。

迄今為止,北馬自由邦境內有14例確診病例,12位患者已經康復,2位不幸去世(均為已患有疾病的老年人)。據多方消息稱,國際航班有希望在短期內恢復,但這必定給本地醫療系統及當地居民帶來更多應對輸入型病例的壓力,各方還需要嚴陣以待。

這次疫情也讓北馬自由邦內部開始反省旅遊業的現狀。和世界上很多海島目的地一樣,北馬裡亞納群島一直以來較為單一地依賴旅遊觀光為其主要財政收入。但經過2018年的超級颱風和此次新冠疫情,島內的不同聲音開始檢討旅遊經濟的現狀,以及該產業的可持續性發展。對島內居民來說,旅遊業的負面影響是很直觀的:海洋環境的汙染以及遊客對本地居民日常生活的打擾越發突出。和很多地方一樣,氣候變化、自然災害已不僅是停留在教科書上的概念,而是活生生地展示在人們眼前的現實。

島上的夕陽。

此刻,淳樸的北馬自由邦居民都希望中國、韓國遊客能儘快回流,但這並非想像中那麼簡單。由於公共衛生和經濟發展的諸多挑戰,即使疫情結束了,邦內的各大景點應該還會繼續沉寂一段時間。

事實上,目前旅遊業者和相關研究人員對未來旅遊,特別是出境遊的發展都有不同的預測,有些甚至是悲觀的。尤其是行業內部的一線員工仍處於極其被動的狀態,這在心理層面可能會讓一些人對未來職業發展產生懷疑。

另外,我們也必須意識到旅遊業是脆弱的,自然氣候變化、政治經濟因素等都在影響著其發展。這次疫情的特殊性是前所未有的,與十幾年前的非典時期對比,中國出境遊市場已不可同日而語,「中國」這個概念在世界範圍內也產生了巨大的變化。所以在恢復出境遊方面,之前的一些經驗可以借鑑,但很可能無法被全盤接受。我們現在能做的,除了翹首以盼,還應為更遠的未來未雨綢繆。

(作者張贇子系北馬裡亞納群島大學助理教授)

(本文來自澎湃新聞,更多原創資訊請下載「澎湃新聞」APP)

相關焦點

  • 塞班島在哪個國家,塞班島旅遊攻略,塞班島地圖位置
    塞班島這個海島或許你不知道,但它是唯一對中國免籤的美國屬地,從中國出發航程只需大約4小時,《跑男》也曾在這裡錄製過一期節目,海島景色漂亮,距離中國也不是很遠,海陸空遊玩娛樂項目都有,適合各類人群,全國多個城市都可出發!
  • 為什麼去過塞班島的人,不會再去第二次?遊客:原因很真實!
    喜歡浪漫的遊客可以嘗試塞班島著名的夕陽晚宴,晚霞滿天的時刻搭乘遊船出海,在塞班島的夕陽下享受塞班美食;喜歡熱鬧的遊客,不妨前往超級水上樂園,遊一圈要花上15分鐘的河流式泳池、刺激的衝浪池、人造海浪等相當過癮的水上活動設施,還有有趣的水中有氧運動、水上排球等五花八門的玩水招式。
  • 海島遊選塞班島,唯一對中國免籤的美國屬地,航程只需大約4小時
    一切準備就緒,一場說走就走的塞班島浪漫之行馬上登場北馬裡亞納群島北馬裡亞納群島一直被譽為西太平洋散落著的一串珍珠,因為這裡擁有較多的二戰歷史遺址,日本及韓國遊客曾經是島上的主要客源,自從對中國實行免籤政策後,2016年,中國大陸遊客達到了206538 人次,佔據了北馬裡亞納群島旅遊總人數
  • 塞班島有座聖母教堂,沒有屋頂,卻是當地的聖地
    文/阿秋在全球大融合的趨勢下,各國之間的交流也越來越密切,加上交通業的飛速發展,閒暇時間人們便會想到外出旅行,去往世界各地遊覽不同的美景,領略不同的風俗人情,相信在每個人心中都有一個嚮往的地方,在這個繁華的大都市中,不少人都想擺脫壓力,來一場說走就走的旅行,那麼你最喜歡去的地方是哪裡呢
  • 塞班島地接大東哥揭秘不為人知的塞班島旅遊攻略
    為了讓來塞班島的遊客們玩的更好更舒心,擁有五年地接經驗的大東哥為大家揭秘了下面不為人知的塞班島旅遊攻略。塞班島地接大東哥  靜謐動人美景 享受慢時光  塞班島並不是一個豪華的度假島嶼,大東哥更願意其將比作一個擁有美麗海水的美國度假鄉村——至少目前是這樣。可以說塞班是個時光靜止的海島。
  • 塞班島遊玩攻略,塞班島有哪些有趣刺激的遊玩方式?
    塞班島是一個說走就走的旅行目的地,塞班島是美國唯一對中國免籤的地方,由於島上的設施完善,所以各種度假酒店,商場,遊玩項目應有盡有。保證你有一個舒適的遊玩行程。到塞班島旅遊,你可以登上最高峰一覽太平洋的壯闊,可以去參觀二戰遺蹟緬懷歷史,更可以去藍洞、鳥島和禁斷島欣賞絕美海景。
  • 藍色大海的傳說,塞班島的綺麗風光,妖嬈萬千!
    對中國公民免籤的政策吸引了大批遊客杳然而來。塞班島是世界著名的潛水勝地,不光有著神秘的海底藍洞(海底洞穴),軍艦島上的「玻璃海」能見度更是高達十餘米。這裡原始風貌保存完好,東岸眾多的沙灘與峭壁組成了許多眺望離島與海景的天然觀景臺。上個世紀塞班島深陷戰爭迷霧,島上的日軍最後司令部與自殺崖等景點是「美日大戰」留下的殘損印跡。
  • 博華太平洋「歐洲之行」博華皇宮酒店您塞班島的家
    在塞班島租車自駕,塞班道路系統簡單,路況極好,沒有紅綠燈,沒有警察,甚至連人和車都沒有。密林幽深,海風陣陣,開敞篷跑車相當拉風。大道臨海而建,路兩旁種滿了美麗的鳳凰木,每年5-6月是鳳凰花開時節,整個小島都飄滿如雲如霞的紅色鳳凰花。在藍天白雲下,在椰影搖曳的海邊公路上,帶著親人駕駛著敞篷跑車,猶如穿行於碧海白沙的畫面中,感受著熱帶海風的拂面。是不是別有一番風味呢。
  • 中國孕婦赴美塞班島產子形成產業鏈 當地叫停
    距中國旅程較短的美屬塞班島近來成為很多中國媽媽的選擇,隨之而來的赴塞班生子潮,讓塞班出臺了不接受孕婦入境產子的政策。但在政策嚴控下,仍有不少中介頂風作案,吸引不少中國孕婦。「中國網事」記者調查發現,違規中介背後已形成一條成熟的產業鏈。
  • 1600名中國遊客已乘機回國,韓國遊客抱怨,憑啥不能一起離開
    近期超強颱風玉兔襲擊美國塞班島,導致多國大批遊客被困塞班島,但是中國採取緊急措施,被困1600名中國遊客已經提前回國,卻引起了韓國遊客的不滿,抱怨不能跟著中國人一起離開。據韓國亞洲經濟29日消息,被困在塞班島的韓國遊客對於這樣的不同待遇,表示十分不滿,希望韓國能夠學習中國的高效,提前讓塞班島韓國人提前返回。其中有韓國遊客聲稱,儘管購買了11月1日的機票,卻一直沒有得到消息,最後告知將於30日才能返回韓國,相較於中國大使館與中國航空的高效工作,讓人十分難受。
  • 塞班島遊玩小貼士,塞班島南部、北部景點集合推薦!
    傳說在古時候,塞班島如果長期不下雨,祭司就會挑選一位男子,在斷島上砍掉其頭顱,扔進海裡祭祀天神,祈求下雨。每年4、5月的時候,島上會開滿野花,除了觀景外,還可以徒步去崖下進行浮潛。禁斷崖下有個被礁石圍起來的天然遊泳池,池子外面浪很大,但礁石裡面卻很平靜,還有可能遇見海龜呢。
  • 赴塞班島生子弊端大,別衝動
    塞班島的中國嬰兒潮   美國廣播公司2月10日以「『美籍中國嬰兒』產業內幕」為題,報導了「中國媽媽」到塞班島扎堆產子的現象,據當地統計,中國嬰兒的數量呈現飛漲趨勢:從2009年僅8名嬰兒一躍增長到35倍,到2012年達282名嬰兒。這意味著,塞班出生的嬰兒中71%是「ABC」——美國出生的中國人。
  • 去塞班島旅遊前,想知道塞班島跳傘安全嗎
    很多朋友去塞班島旅遊都會選擇跳傘的時候,都很關心跳傘的安全問題,今天我們就說說關於塞班島跳傘安全的問題,高空運動,肯定是安全第一:塞班島是雙人跳傘,我們體驗者與經驗豐富的教練一起跳傘,跳傘教練有上千次跳傘經驗。在整個過程中,所有最重要的程序都是教練承擔,遊客不需要做任何操作,只需要盡情享受自由落地的樂趣。經過30分鐘培訓,講解空中身體姿態,出倉姿態和落地注意事項等內容以後,就可以體驗跳傘了,相比獨立跳傘的課程時間縮短了幾倍,但是樂趣沒有降低。
  • 疫情過後中國遊客最想去哪個國家?日本當之無愧的榜首,網友:迫不及待
    疫情過後中國遊客最想去哪個國家?日本當之無愧的榜首,網友:迫不及待。 大家都知道現在是特殊時期,所以對於旅遊業的打擊是很大的,中國遊客都不出門了,對於泰國、日本和韓國這些國家而言都是不小的損失,畢竟中國遊客不出門不消費了。
  • 塞班島旅遊要怎麼玩、玩什麼,這裡有你想要的答案
    塞班島地區的這個島並不大,20分鐘就可步行環島一圈,但每走一步,皆是美景。細膩如粉末的沙灘、肆意生長的樹木、炙熱的驕陽烤在身上的每一寸肌膚,此時來杯莫吉託再合適不過。如果說藍洞的藍是深邃濃鬱的藍,那麼軍艦島的藍則是果凍般的藍,晶瑩透亮,在陽光的照耀下閃爍著斑斑星光。
  • 6500萬美金項目規劃通過,塞班島又一大型投資項目立項!
    疫情困擾全球,世界哀鴻遍野。悲觀者,唱衰經濟,鼓吹末日;積極者,實務分析,尋找商機。吃瓜群眾、磕著瓜子,暢談中美,唯亂不快。據當地Local 講,這個商業街在2000年左右,是塞班島名副其實的高端購物中心。
  • 不容錯過,塞班島最全遊玩娛樂項目
    塞班島豪華遊艇夕陽晚餐倘佯在無際的太平洋中欣賞日落的奇觀,盡情晚餐,浪漫感覺無與倫比!一個無比浪漫的行程,在夕陽下乘坐緩行的遊船,一邊追趕彩霞日落,一邊無限暢飲著香檳酒、享用特色料理,並且很有可能在如此浪漫的環境下邂逅豔遇。3.
  • 中國遊客五一遊現冰火兩重天:韓日火爆 港臺低迷
    韓國首爾街頭(資料圖)  據韓國MBC電視臺5月2日報導,五一期間,滿載遊客的大型郵輪不斷到訪釜山和濟州島等地,中國遊客大舉赴韓讓韓國旅遊業和零售業者喜笑顏開。近幾天,濟州島上的城山日出峰、天地淵瀑布等主要旅遊景點和免稅店幾乎被中國遊客「佔領」,島上3萬輛租車已經全部被預約。
  • 塞班島最高山,英文名平平無奇,中文名卻詩意滿滿
    去過塞班島旅遊的人應該都知道塞班島的景點名字大都是奇奇怪怪的,比如自殺崖、萬歲崖、軍艦黨等,正常一點的藍洞、鳥島也都是直接表述景點。這種現象與當地的文化和歷史有關,不過在眾多景點裡,踏破潮山這個名字可以稱為是塞班島上中文名最好聽的旅遊景點。
  • 塞班島是哪個國家?這裡可開跑車自駕,還是《奔跑吧》拍攝地
    首先,塞班島屬於美國,它是位於西太平洋上的北馬裡亞納群島,這裡還是對中國公民實行有條件免籤的美屬海外領地,從國內直飛,只需飛行四五個小時即可到達。濃濃的密克羅尼西亞風情,島上熱情好客的人民,燦爛紅火的鳳凰樹,租跑車自駕飛馳在海濱路上等都會讓你留下深刻印象,這裡還是《奔跑吧》欄目曾經的拍攝地。