做大蛋糕,與臺灣同行分享——訪中行臺北分行行長蔡榮俊

2020-12-22 臺灣頻道

  圖為蔡榮俊近照。
  圖片由受訪者提供

  蔡榮俊是廈門人,身材高大,膚色黝黑,一口親切的「地瓜腔」。在臺灣工作了7年的他,常被誤認為是「地道的臺灣金融業精英」。近日,他向記者講述了中行如何在臺北「搶設分行」的故事。

  拔得頭籌

  2009年春節後,時任中國銀行廈門市分行副行長的蔡榮俊被召喚到北京,總行給了他一個「特殊任務」:爭取在臺灣開設第一家陸資銀行分行。

  蔡榮俊說,「到境外開設分行很常見,我也曾在1997年去馬來西亞籌設分行,但要求成為第一家卻是很少見的,這是一項責任重大的任務,就好比派你去參加大型比賽,要求拿到第一名。」

  當時,在臺灣開設分行並非易事,因為兩岸還有許多方面需要突破。蔡榮俊和籌備組人員往返兩岸,很多準備工作只能在深圳、香港和總行進行。

  2010年9月,中國銀行在臺灣的代表人辦事處成立,蔡榮俊擔任第一任首席代表。2012年6月22日,中行臺北分行正式開業,成為臺灣第一家陸資銀行分行,蔡榮俊出任行長。

  蔡榮俊說,之所以能順利完成任務,「除了責任與擔當的使命感,還要有專業態度。」在臺北找辦公樓、找會計師樓都是通過臺灣最大的3家中介公司,讓他們來北京做演示,招投標。找合作對象也是通過好幾家中介,從中挑選服務夥伴。

  「銀行是經營風險的企業。」蔡榮俊說:「最大的風險是交易對象,是人的風險。」選對了合作對象,就為未來的發展打下了好的基礎。中行臺北分行的工商客戶全部選擇資信良好的龍頭企業。「這些重要客戶都是我們上門營銷找來的,而不是他們上門來找我們。」中行臺北分行強化內部管理,加強風險內控、合規與反洗錢工作,這就確保了分行開業5年來風險內控良好,沒有不良貸款,沒有案件的發生。

  合作共贏

  臺灣有很多銀行,相互間競爭激烈。中國銀行這個「龐然大物」要進入市場,難免引發一些人的疑慮。然而,中行臺北分行很快就向臺灣同業證明,自己不是來搶食大餅,反而是來做大蛋糕的。

  「我們要做得比人家好,首先要有合作共贏的理念,取得最好的社會效益。」蔡榮俊說,中行臺北分行通過兩岸金融業務直接往來,服務臺灣各銀行,為當地金融業降低了成本,為社會大眾提供了便利,做大業務,從而實現合作共贏。

  為推動臺灣地區人民幣清算業務的發展,臺北分行對臺灣的銀行給予近百億元人民幣授信、透支或拆借的額度。當同業缺人民幣時,中行臺北分行就提供人民幣流動支持。

  因為中行臺北分行的進入,臺灣地區的人民幣匯兌等業務都降低了成本,所以臺灣民眾或遊客手續費也降低了。

  開業5年,中行臺北分行實踐了總行「擔當社會責任,做最好的銀行」的發展目標,在業務上取得了傲人成績。截至今年6月末,中行臺北分行資產總額約為248億美元,連續4年在臺灣29家外資銀行和陸資銀行中排名第一。

  架設金橋

  在搭建兩岸金融服務橋梁方面,截至今年6月底,中行臺北分行累計辦理人民幣清算業務126萬筆,收付總金額16.6萬億元人民幣,其中兩岸跨境清算66萬筆,金額約9400億元人民幣。在兩岸間建立的人民幣現鈔供應與回籠直接管道,截至今年6月,已累計運送人民幣現鈔近85億元。

  中行臺北分行努力融入當地社會,以客戶為中心,服務實體經濟,至6月末,本地工商客戶的貸款餘額25億美元,上半年辦理國際結算業務190億美元,辦理貿易融資業務16億美元,進出口單證業務量在臺灣29家外資及陸資銀行中排名第二位。

  蔡榮俊已在中行工作了41年。「我是中國大陸金融改革開放的歷史見證人。」 1976年,他進入中國銀行廈門分行的國外部外貿科,當時辦公地點租用的是新加坡華僑銀行廈門分行的辦公樓,華僑銀行員工向他展示新加坡總行正在蓋的總部高樓照片。1994年,蔡榮俊赴美國洛杉磯任分行副經理,對美國的現代化水平感觸很深。「年輕時很多夢想,現在回過頭來看,幾十年間,中國銀行在全球的位置,跟中國大陸在世界的位置一樣,都發生了翻天覆地的變化,全體人民不懈努力,才可夢想成真。」結合在臺灣工作7年的感受,他建議應該有更開放的思維,「做大蛋糕比分蛋糕重要,用和平發展、加快發展解決社會發展面臨的問題。」

(責編:劉潔妍、常紅)

相關焦點

  • 中行臺北分行行長蔡榮俊:做大蛋糕與臺同行分享
    近日,他向記者講述了中行如何在臺北「搶設分行」的故事。  拔得頭籌  2009年春節後,時任中國銀行廈門市分行副行長的蔡榮俊被召喚到北京,總行給了他一個「特殊任務」:爭取在臺灣開設第一家陸資銀行分行。  2010年9月,中國銀行在臺灣的代表人辦事處成立,蔡榮俊擔任第一任首席代表。2012年6月22日,中行臺北分行正式開業,成為臺灣第一家陸資銀行分行,蔡榮俊出任行長。  蔡榮俊說,之所以能順利完成任務,「除了責任與擔當的使命感,還要有專業態度。」在臺北找辦公樓、找會計師樓都是通過臺灣最大的3家中介公司,讓他們來北京做演示,招投標。
  • 中國銀行臺北分行行長:跟臺灣同業一起把蛋糕做大
    「臺灣市場那麼小,大陸銀行規模這麼大,來臺灣後會不會造成競爭格局?」對於2012年6月開業時臺灣同業的憂慮,中國銀行臺北分行行長蔡榮俊記憶猶新。  「為了消除這個疑慮,我們這兩年多的主要經營思路就是儘量把市場做大、把蛋糕做大,讓臺灣同業和民眾都受益。」身為首家在臺營業的大陸商業銀行臺北分行掌門人,蔡榮俊近日在接受新華社駐臺記者專訪時如是說。
  • 中國銀行臺北分行擔任臺灣人民幣清算行(圖)
    今年6月,中國銀行臺北分行正式開業,當時在臺出席「三經論壇」的中行行長李禮輝受到臺灣媒體的普遍關注。(中國經濟網資料圖)     11日,中國人民銀行發布公告,根據《海峽兩岸貨幣清算合作備忘錄》相關內容,經過評審,決定授權中國銀行臺北分行擔任臺灣人民幣業務清算行。     臺灣的貨幣管理機構今年9月份已經選擇了由臺灣銀行上海分行擔任大陸新臺幣清算行。
  • 大陸實習歸來談感受 臺灣學子稱「大開眼界」「非常值得」
    中國新聞網 中新社臺北9月9日電 (記者 邢利宇 楊程晨)9月10日起,臺灣各高等院校將陸續開學。
  • 建設兩岸經貿往來更暢金路——專訪中國建設銀行臺北分行行長李國夫
    原標題:建設兩岸經貿往來更暢金路——專訪中國建設銀行臺北分行行長李國夫  新華網臺北3月17日電(記者李寒芳、陳思武)總資產增長2.97倍,存款增長7.83倍,人民幣結算量增長30.59倍,貸款增長44.28倍……這一系列「節節高」的數字發生在一年間,是中國建設銀行臺北分行2013年末到2014年末的亮麗成績單。
  • 中行副行長王永利辭職 未查出經濟問題
    財新記者多方了解到的情況是,王永利確被中紀委調查,但最終查明並無經濟問題。由於被關係人舉報,涉及個人情事,最終以「違反黨紀」為由,遭留黨察看兩年的處分。熟悉體制的知情人分析,他應還留在體制內,可能會轉做一些研究工作。沒有經濟問題,這對一家國有大行管理部門和業務最多的常務副行長而言,這樣的調查結果簡直令人「肅然起敬」。
  • 中行紐約分行發生了什麼?《財經》雜誌披露內幕
    伴隨著前中行行長王雪冰因在中行某些分行的貸款事項中「負有直接或間接責任」而去職,這一新公布的嚴重事件愈發顯得意味深長,值得探究。但人們都知道,王雪冰在1988年至1993年擔任著中國銀行北美地區的總經理和紐約分行行長。其後,在光大集團短暫停留出任副董事長兼副總經理一職後,他於1993年年底被任命為中行行長,後來又兼任了中行董事長,直至2000年3月正式調離。
  • 交通銀行臺北分行開業(圖)
    交通銀行臺北分行開業(圖) 2012年07月16日 11:39 來源:中國新聞網 字號:  小  中  大 轉發
  • 湖州中行召開《信貸的邏輯與常識》讀書總結分享會
    2020年12月16日下午,湖州中行召開《信貸的邏輯與常識》讀書總結分享會,省行許建軍副行長、風險管理部張琳副總經理
  • 交通銀行臺北分行總經理:把銀行開到臺北去
    臺灣「金管會」首批已批准中國銀行與交通銀行臺北辦事處升為分行。繼中國銀行臺北分行掛牌開業後,交行臺北分行也預計7月16日正式開業。臺灣金融市場已經飽和,有人擔心陸資銀行入島帶來更劇烈競爭。實際情形如何?   位於臺北地標101大樓的大陸交通銀行臺北分行預計7月16日在臺正式開業。交行臺北分行註冊資金5000萬美元,是迄今為止最大筆陸資入島投資案。
  • 文化興行——訪興業銀行武漢分行行長周偉
    (通訊員陳迪喜) 過去十年,興業銀行武漢分行從零起步,經過不斷的跨越式發展,資產總額達到700億,年利潤超過10億元。在這樣一個新起點上,第二個十年如何起步?如何再創新的輝煌?作為掌門人,興業銀行武漢分行行長周偉,必須想個透徹。  跟周偉交談,是件令人愉快的事。這位幹練的行長,思維敏捷,邏輯清晰,時時妙語連珠,令人驚喜,耐人尋味。
  • 天風證券副總裁、財務總監許欣一行赴中行湖北省分行交流洽談
    來源:金融界網站金融界網站訊 5月21日下午,天風證券(601162.SH)副總裁、財務總監許欣一行赴中國銀行湖北省分行交流洽談,拜訪了省分行行長許偉,省分行副行長楊元新主持會議,雙方就合作事宜展開深入交流。
  • 中行啟動系列人事變動 「原油寶」事件或為動因之一
    12月16日,有獨家消息稱,中行副行長孫煜,及多個部門、省分行領導崗位調整。此輪人士調動的亮點則是,擔任中行全球市場部總經理的王衛東則將赴海南擔任中行海南省分行副行長,而中行青島分行行長黃黨貴將任中行全球市場部總經理。
  • ——訪中國農業銀行福建省分行黨委書記、行長陳獻明
    農業銀行福建省分行連續5年被評為省級文明單位,2009年榮獲「全國五一勞動獎狀」。目前全行省級以上文明單位71個,其中全國級文明單位4個。2012年全省文明行業創建評比居各個行業首位。近日分行黨委書記、行長陳獻明接受了本報記者的採訪。
  • 中行三明分行與福建水利電力職業技術學院籤署銀校戰略合作協議
    來源:東南網籤約儀式8月11日,中國銀行三明分行與福建水利電力職業技術學院在福建中銀大廈籤署《銀校戰略合作協議籤約儀式前,中國銀行福建省分行楊展鵬行長、林振閩副行長與福建水利電力職業技術學院楊元挺院長一行進行了深入會談。楊展鵬行長對楊元挺院長一行表示熱烈歡迎。他指出,此次銀校合作協議的籤署,開啟了雙方全面戰略合作新裡程碑。中國銀行將繼續發揮全球化和綜合化服務優勢,以金融力量支持校方建設,共同探索金融與教育融合發展的有效途徑,攜手推動銀校共享發展機遇、共創美好未來。
  • 中國銀行臺北分行隆重開業
    人民網臺北6月27日電(記者吳亞明、王昭)27日中午,中國銀行臺北分行舉行了隆重的開業儀式,中國銀行成為首家在臺設立經營性分支機構的大陸商業銀行。 中國國民黨榮譽主席吳伯雄、海峽交流基金會董事長江丙坤出席,對中行臺北分行開業表示祝賀。
  • 推動新疆體育事業高質量發展 新疆體育局與中行新疆分行籤署戰略合作協議
    10月16日下午,新疆體育局與中國銀行新疆分行在烏魯木齊籤署今年以來,中行新疆分行通過向體育企業授信支持,參與冰雪運動進校園,助力「雲健身」系列活動等,大力支持新疆體育事業發展。在中國銀行新疆分行的大力支持下,新疆體育事業一定會高速邁進高質量發展階段,開創體育事業發展新局面。
  • 國開行副行長張旭光赴任農行 大行副行長平調成常態?
    隨著蔡東履新吉林省,緊接著再換一位國開行副行長來農行,這背後又有什麼深意呢?很顯然,四大行、國開行、兩大政策性銀行高管之間的跨行調任將呈現兩種不同的邏輯呢:之前是跨行提拔,而此後國有大行副行長跨行平調或將成為一種常態。
  • 中行重慶市分行建99家智能網點 推體驗為先智能銀行
    鳳凰網重慶消息11月9日,記者從「中國銀行重慶市分行記者節媒體開放日」活動獲悉,該行建立了99家智能化網點,將從服務和產品兩大方面打造體現為先的智能銀行。
  • 記全國五一勞動獎章獲得者、農業銀行山西臨汾分行副行長李向陽
    在平陽大地,有一支與「三農」事業同步、與「三農」發展同行的金融隊伍,這就是中國農業銀行山西臨汾分行(以下簡稱農行臨汾分行)。這家銀行的副行長李向陽,始終以責任擔當為核心,以價值創造為導向,帶領團隊積極支持地方實體經濟發展,精耕細作「三農」事業,碩果纍纍。  自1993年9月踏入農行,李向陽在基層一線已工作了23個春秋,先後從事出納、會計、信貸員等崗位,歷任農行基層支行副行長、行長等職務,早把金融事業當成了畢生追求。無論在基層,還是在機關,他都心懷赤子之心,全力以赴為「三農」。