韓國大學官網打出中文標語:武漢加油 中國加油

2020-12-15 中國僑網

韓國外國語大學官網截圖

　暖心！韓國大學官網打出中文標語：武漢加油 中國加油

海外網2月4日電 近日，韓國外國語大學(簡稱外大)在其官網首頁上打出中文標語，為中國抗擊新型冠狀病毒引發的肺炎疫情加油打氣。

海外網發現，該標語出現在韓國外大官網首屏位置，背景是11名坐在草地上微笑的學生。標語用醒目的中文寫道，「我們都是韓國外大的學生。武漢加油，中國加油！」下方，是一句表達支持的英文「We are all with you」。

這暖心一幕，讓中國網友頗受感動和鼓舞。在微博相關話題的留言板上，中國網友齊呼「謝謝」。不少網友感慨，「格局就是不一樣」「有心了」「外大威武」。

近年來，中韓兩國高校交流熱絡。根據韓國教育開發院公布的最新數據，截至2019年4月，韓國各大高校的中國留學生共6.9287萬人，佔全體外國留學生的43.3%。其中，慶熙大學有4727名中國留學生，數量位居韓國各大高校第一；韓國外大有2666名中國留學生，排名第6。

湖北武漢出現肺炎疫情後，牽動著世界人民的心。韓國各界也紛紛發聲，為中國抗擊疫情加油打氣。

2月1日，韓國演員宋慧喬和劉亞仁在社交媒體上，發布題為「LOVE FOR WUHAN」的視頻，為武漢應援。

韓國大邱市2016年與武漢結為友好城市，疫情發生後，當地銀行與工商組織一道，向武漢捐贈1.9萬個防病毒口罩。大邱市長也向武漢發來慰問信。

據韓聯社報導，3日，韓國總統文在寅在青瓦臺主持首席秘書和輔佐官會議時，曾表態要助力中國抗擊疫情。他說，「中國是與韓國人員交流規模最大的國家，也是韓國最大的貿易國，中國的困難就是我們的困難。」他強調，作為友好鄰邦，韓國將不遺餘力地提供支援和配合，與中國攜手抗擊疫情。(劉強）

相關焦點

  • 韓國大學官網打出中文標語:武漢加油 中國加油
    海外網2月4日電近日，韓國外國語大學（簡稱外大）在其官網首頁上打出中文標語，為中國抗擊新型冠狀病毒引發的肺炎疫情加油打氣。海外網發現，該標語出現在韓國外大官網首屏位置，背景是11名坐在草地上微笑的學生。
  • 韓國高校聲援中國抗擊新冠肺炎疫情:武漢加油,中國加油!
    【環球網綜合報導】據韓聯社2月12日報導，隨著新冠肺炎疫情擴散，韓國各大高校和駐華使館紛紛聲援中國抗擊新冠肺炎疫情。報導稱，韓國建國大學文科學院院長近期向該院426名中國留學生發送電子郵件稱，希望大家保重，我們要攜手共渡難關。該校社科學院院長和教授也向院內中國留學生發送微信和郵件稱，希望中國學生能健康重返校園。
  • 韓國555米最高大樓打出中文字幕:武漢加油
    來源：海外網韓國最高大樓打出「武漢加油」字幕（中國駐韓國大使館官網）海外網2月18日電據中國駐韓國大使館官網消息，17日晚，位於首爾的韓國最高摩天大樓、著名地標建築樂天世界塔為中國點亮高達555米的建築外立面用燈光打出「武漢加油」字幕，聲援中國抗擊新冠肺炎疫情。韓聯社報導截圖據了解，樂天世界塔本次「燈光聲援」活動從17日晚開始，為期10天，將於首爾時間每晚18時至22時點亮為中國武漢加油的標語，旨在展示韓國人民同中國和世界人民一道，堅決抗擊新冠肺炎疫情的信心和決心。
  • 蔡英文出席活動,民間團體打出「武漢加油 中國加油」標語
    奇蹟中國編輯：拾遺據臺灣相關媒體報導，臺灣地區領導人蔡英文於本月十日上午去往桃園市中壢區南方莊園度假酒店，為出席ICF ToP7國際智慧城市頂尖論壇開幕以及智慧城市應用平臺啟動儀式做相關準備。而且經過路段有民間團體拿著寫有「武漢加油，中國加油」，「同胞加油」等標語的牌子，可以說是打了蔡英文個措手不及。在此次民間團體自發的行動之下，有不少人向蔡英文提出質疑，前來桃園市參加會議，到底是來發口罩的還是罵大陸的？臉疼！蔡英文出席活動，民間團體打出「武漢加油 中國加油」標語。
  • 韓國最高摩天大樓打出「武漢加油」
    據中國駐韓國大使館網站消息，2月17日晚，位於首爾的韓國最高摩天大樓、著名地標建築樂天世界大廈為中國點亮。高達555米的建築外立面用燈光打出「武漢加油」字樣，聲援中國抗擊新冠肺炎疫情。活動期間每晚18時至22時，都會點亮為中國武漢加油的標語，旨在展示韓國人民同中國和世界人民一道，堅決抗擊新冠肺炎疫情的信心和決心。2月3日，韓國總統文在寅表示，韓中互為友好鄰邦，中國的困難就是我們的困難，韓國將不遺餘力地提供支援和配合，與中國攜手「戰疫」，共克時艱，推動兩國關係進一步發展。
  • 水果姐用中文為武漢加油!網友:第一個為中國聲援的歐美明星
    視頻裡，她表示：「在這個特殊時期裡我們與你們同在，希望你們堅持與病毒抗爭，健健康康，並盡你們所能保持積極樂觀。視頻的結尾，她還特意用中文說了一句「加油」 。其實，最近還有不少來自不同國家和組織的人為武漢加油打氣。韓國外國語大學在其官網首頁上打出「武漢加油，中國加油」的中文標語↓
  • 昨晚,韓國最高摩天大樓為中國「點亮」,為武漢加油
    【環球網綜合報導】近日，中國國內正進行抗疫戰，與此同時，鄰國韓國也為我們加油鼓勁。17日晚，韓國最高摩天大樓樂天世界塔為中國點亮，打出「武漢加油」字幕。據中國駐韓國大使館網站消息，2月17日晚，位於首爾的韓國最高摩天大樓、著名地標建築樂天世界塔為中國點亮。高達555米的建築外立面用燈光打出「武漢加油」字幕，聲援中國抗擊新冠肺炎疫情。
  • 多國大使用手寫中文為武漢加油,為中國加油!
    【環球網報導 記者 趙友平】連日來，多國駐華使節紛紛表達對中國抗擊新型冠狀病毒疫情的堅定支持，加拿大、日本、英國等國駐華大使更是參與#手寫加油接力#，親手寫下中文「武漢加油」「中國加油」。韓國：今天下午，韓國駐華大使館在官方微博號召大家參加#手寫加油接力#為中國加油，並在配圖中稱「有福同享有難同當」。↓就在2月6日，韓國駐華大使張夏成手舉著寫有「中國加油，韓中同舟共濟」漢字的紅紙為中國加油。↓加拿大：10日，加拿大駐華大使鮑達民用中文寫下「武漢加油」。
  • 阿布達比媒體:阿布達比地標點亮「武漢加油」標語 支持中國
    阿聯駐華使館微博3日消息稱，為表達對武漢以及在世界各地中國人民的支持，阿聯首都阿布達比以及杜拜的多個地標性建築2日晚間都亮起了「中國紅」和特別為此設計的「武漢加油」圖標，並配上「阿聯愛中國」樣式的圖案。
  • 蔡英文到桃園中壢參會,民間團體打出「武漢加油 中國加油」標語
    不過通往飯店主要道路，卻看到有民間團體拿出牌子，上面寫著「中國加油」、「同胞加油」，另外還批評蔡英文來參加會議，到底來發口罩還是來罵大陸？由桃園市政府、臺灣中華電信與「智慧城市論壇」（ICF）共同主辦，委由臺灣中華大學臺灣智慧城市研究院執行辦理之「2020　ICF　Top7國際智慧城市頂尖論壇」，不受新型冠狀病毒肺炎影響，上午如期在南方莊園盛大舉行。
  • 日本機場便利店發現「中國加油」標語牌
    「中國加油」，25日下午，有網友拍到，日本東京成田機場2號航站樓內的一家便利店內掛出了這樣的標語牌，為中國武漢抗疫情戰爭加油。 這家便利店在口罩售賣架上貼出中日雙語的提示說，近日，武漢、北京、深圳、香港、韓國、泰國等地肺炎病例相繼被確診。建議由咳嗽、發熱等類似感冒症狀的人群，及時佩戴口罩。
  • 韓國前國腳金城煥用中文為武漢加油
    昨日，中甲新軍瀋陽城市足球俱樂部官方宣布，與剛果（布）球員楚穆、韓國球員金城煥和烏茲別克斯坦球員圖赫塔胡賈耶夫正式完成籤約，這3名球員在場上分別司職前鋒、後腰和中衛。新賽季中甲聯賽，這3名外援將為瀋陽城市隊的中軸線注入全新力量——提升球隊整體實力的同時，幫助球隊力爭佳績。加盟瀋陽城市隊之後，金城煥錄製一段視頻表示，「非常開心加盟瀋陽城市隊，感謝董事長和主教練對我的信任，我會幫助瀋陽隊取得好成績。」
  • 「武漢加油!中國加油!人類加油」——日本松山芭蕾舞團聲援中國
    自新冠肺炎疫情暴發以來，日本各界對中國的聲援、支持都讓中國民眾十分感動。日本松山芭蕾舞團於近日錄製視頻，聲援中國抗擊新冠肺炎。視頻一出，立刻傳遍中國各大社交媒體平臺，有媒體對此評價為「松山雖異域，萬裡更同心」。
  • TF Boys的中文名叫加油男孩?但fighting真的不是加油!
    有天翠花向我安利她的偶像TF Boys我問她：「你知道偶像的全稱和中文名字嗎？」翠花：「當然了！The fighting boys. 加油男孩！」牛津字典中對"fight"作為動詞的中文釋義有：打仗、打架、競賽、極力反對、爭取、爭辯、打官司；唯獨沒有的就是加油。所以在央視叫出TF Boys的中文名」加油男孩「之前，網絡上有人提出，他們的中文名應該叫做」戰鬥男孩「（是不是瞬間沒辦法和三小隻的形象匹配）。其實單純站在英語翻譯的角度來說，亮哥也覺得確實如此。
  • 韓國首爾市長用中文為武漢加油:要報北京5年前之恩
    （觀察者網訊）近日，韓國首爾市長樸元淳錄製視頻為武漢加油。 據中新網2月13日消息，樸元淳表示，感謝五年前，北京市政府在首爾因中東呼吸症候群疫情遭到痛苦時，給予的幫助。現在該是首爾報恩的時候了。作為北京、中國的最好朋友，首爾願助一臂之力。 他還用中文說道：武漢加油！ 中國加油！ 首爾支持中國！
  • 博士不必憂慮:山川異域 與子同裳 中國加油!武漢加油!
    2月14日，廣州日報報導，元宵節前後，在日本東京街頭，一位日本女孩穿著紅色旗袍在寒冷的東京街頭站了一夜，捧著一個「武漢加油」的募捐箱向路人募捐；而在東京池袋一些連鎖藥妝店，也隨處可見「中國加油」「武漢加油」的字樣。最近，看到不少人在討論來自日本捐贈物資包裝箱標籤上的詩文。這些詩文確實典雅。
  • 巴薩賽前聲援中國!球童身穿「中國加油」T恤,球場中圈出現支持標語
    北京時間周六晚23點在諾坎普球場舉行的西甲聯賽第24輪巴薩對陣赫塔菲的比賽開球前，巴塞隆納足球俱樂部舉行聲援儀式，華裔球童們身著印有表達支持口號的T恤入場，同時，球場中圈也出現同樣內容的大幅標語，向受到新型冠狀病毒疫情影響的中國人民表達支持與鼓勵。
  • 國際乒聯錄製視頻為武漢加油!世界冠軍齊發聲,平野石川用中文
    國際乒聯錄製視頻為武漢加油！世界冠軍齊發聲，平野石川用中文。2020年國際乒聯德國公開賽正在緊張的進行中，在比賽間隙國際乒聯還專門錄製了一段視頻為武漢加油，讓人十分暖心。國乒11位世界冠軍馬龍、樊振東、許昕、梁靖崑、林高遠、丁寧、劉詩雯、陳夢、孫穎莎、王曼昱、朱雨玲分別說了幾段話，最後合在一起就是：「武漢加油，一起桌球，保持健康，戰勝病毒，加油中國。」除了國乒選手外，多位外國名將也為武漢加油，韓國名將鄭榮植和李尚洙分別用中文和韓語喊出了：「武漢加油！」德國名將波爾：「武漢加油！
  • 隋文靜韓聰韓國奪冠 請現場觀眾一起說:中國加油 武漢加油
    2月8日消息，今晚，2020年花樣滑冰四大洲賽女單自由滑和雙人自由滑比賽在韓國首爾落下帷幕。雙人滑中國選手隋文靜/韓聰狀態回升，奪得兩人登上國際賽場以來第6個四大洲冠軍。令人感動的是，奪冠之後，「蔥桶」組合呼籲現場觀眾一起喊「中國加油」、「武漢加油」，給國內正受疫情影響的祖國人民加油鼓勁！今晚是雙人自由滑比賽，蔥桶組合憑藉默契的配合和極具張力的表現，拿到144.34分。雖然完成度稍有瑕疵，未能達到兩人的最佳水準，但「蔥桶」組合的表演依然賞心悅目。
  • 加油武漢!日本繁華街道掛中日雙語條幅 鼓勵中國抗擊疫情
    海外網2月10日電 中國新型冠狀病毒感染的肺炎疫情牽動著世界人民的心。近日，日本大阪的地標級街區道頓堀商業街打出條幅，上面分別用中文和日文寫著「挺住武漢」「加油武漢」，為中國鼓勁。日語意思是「加油武漢」，而中文沒有使用一般表示支持的「加油」，而是用了「挺住」，表達了堅持到底的意思。道頓堀商店會事務局長北辻稔表示：「現在情況特殊，無論如何希望(中國)克服困難，今後再來道頓堀遊覽。」這條新聞下，許多日本網友點讚並留言，一些網友評論道：「記得東日本大地震時，也有許多國家用各國語言和日語打出『加油』來。