一段感情裡,曖昧的時候最甜。
In a relationship, it's sweetest when it's ambiguous
青春的時候,不知道大家有沒有這種體驗。同桌兩個人情愫暗生,但是又都不願意捅破窗戶紙。夏天的時候,天氣悶悶熱熱的,穿著校服寫作業,寫著寫著胳膊肘就碰到一起去了。心中暗喜,裝作無事發生,誰也不願意挪開。明明熱得要命,手肘卻一直碰在一起,到下課才鬆開。
When you are young, I don't know if you have this experience. Two people at the same table are in love, but they are not willing to break the window paper. In summer, the weather is sultry and sultry. We wear school uniform to do homework, and write that our elbows meet. Secretly happy in the heart, pretending nothing happened, no one is willing to move away. It was very hot, but our elbows were touching each other all the time. We didn't let go until after class.
以前跟喜歡的人拉手都會小心翼翼。假裝腳步輕快地來到他身邊,偷偷伸到口袋裡。從掌心到手指,一寸寸貼合。
I used to be very careful with people I like. Pretending to come briskly to him, he slipped into his pocket. From palm to finger, one inch fits.
真的很喜歡那種甜甜的男孩子,你不找他他就主動找你,生怕你不見了,你生氣他就一直哄著你,你餓了他就給你做飯,你不想動他就餵你,把你喜歡的都擺在你面前,把身邊女孩子都撇乾淨,反正就是想把最好的都給你。
I really like that sweet boy. If you don't find him, he will ask for you. He is afraid that you will disappear. If you are angry, he will always coax you. If you are hungry, he will cook for you. If you don't want to move him, he will feed you. Put all you like in front of you and leave all the girls around him. Anyway, he wants to give you the best.
活潑熱情的你,其實比誰都害怕寂寞吧。
You, who are lively and enthusiastic, are actually more afraid of loneliness than anyone else.
有次輪到我和同桌值日,我和他邊擦窗戶邊聊天。我說:「我覺得我前桌長得好好看呀。」 他想都沒想就接了一句:「可是我覺得你比她好看。」 說完就好像意識到自己說錯了話一樣,臉紅著不敢看我 。
Once it was my turn to be on duty with my deskmate. I chatted with him while cleaning the window. I said, "I think my front table looks good." "But I think you look better than her," he said without thinking Finish saying as if realize oneself to say wrong words same, blush dare not see me.
中考撲在高考懷裡哭:「為什麼他們都不重視我?」
高考寵溺的說:「沒事,三年後我會讓他們付出代價。」
"Why don't they pay attention to me?" he cried
"It's OK, I will let them pay the price in three years," said the college entrance examination spoiled
姑娘應該是美好的存在著,愛哭,愛笑,小任性,小偏執,愛做夢,卻也會為夢想而積極的生活。所以,美好的姑娘不應該掉進無底的深淵。
Girl should be a beautiful existence, love to cry, love to laugh, small willful, small paranoid, love to dream, but also for the dream and positive life. Therefore, a beautiful girl should not fall into a bottomless abyss.
他是我所有的心事,但是被我偷偷藏著故意不去想起,或許想來也沒有什麼意義,因為得不到,便是失去。
He is all my heart, but I secretly hide deliberately not to think of, perhaps there is no point in thinking, because not to get, is to lose.
【圖片來源於網絡,侵權聯繫刪除】
「晚安」這世上有很多深情的人,他們看起來總是漫不經心
「晚安」心裡有了一個洞,於是所有心事都有了回音
「晚安」歲月再漫長,終抵不過人心善變