教育部提語言文字誤讀誤寫誤用現象,「人艱不拆」「十動然拒」被...

2020-12-10 中國教育在線

　　近日，教育部對「關於規範漢語用語承續傳統文化的建議」進行答覆。《答覆》中指出，語言文字是中華文明的重要標誌，也是傳承中華文明的重要載體。正確規範使用祖國語言文字，對於傳承弘揚中華優秀傳統文化具有基礎性作用，也是語言文字工作的重要任務之一。網際網路時代的到來對語言文字產生了巨大的影響，既出現了一些可以反映時代特徵、傳播正能量的新詞新語，如「給力」「點讚」「硬核」等，也出現了一些不規範、不文明的誤讀誤寫誤用現象，如「人艱不拆」「十動然拒」等生造晦澀的詞語，甚至是一些低俗的語言，對網絡生態環境，以及社會語言生活和文化安全產生了不良影響。對此，教育部、國家語委高度重視，採取積極措施加強引導。

　　以下是答覆全文：

對十三屆全國人大三次會議第3950號建議的答覆

教語用建議〔2020〕89號

　　您提出的「關於規範漢語用語承續傳統文化的建議」收悉，現答覆如下：

　　語言文字是中華文明的重要標誌，也是傳承中華文明的重要載體。正確規範使用祖國語言文字，對於傳承弘揚中華優秀傳統文化具有基礎性作用，也是語言文字工作的重要任務之一。正如您所言，網際網路時代的到來對語言文字產生了巨大的影響，既出現了一些可以反映時代特徵、傳播正能量的新詞新語，如「給力」「點讚」「硬核」等，也出現了一些不規範、不文明的誤讀誤寫誤用現象，如「人艱不拆」「十動然拒」等生造晦澀的詞語，甚至是一些低俗的語言，對網絡生態環境，以及社會語言生活和文化安全產生了不良影響。對此，教育部、國家語委高度重視，採取積極措施加強引導。

　　一、加強頂層設計，完善法律法規

　　一是在《國家中長期語言文字事業改革和發展規劃綱要(2012—2020年)》《國家語言文字事業「十三五」發展規劃》中，將「語言文字規範化建設」作為重點工作之一，指出要推動機關、學校、新聞出版、廣播影視和公共服務行業等重點領域的語言文字規範化工作，發揮其引領示範作用;要引導網絡、手機等新媒體規範使用語言文字，糾正語言文字使用不規範的現象，引導社會語言生活健康發展。二是專門成立語言文字立法課題組，著手研究推動《國家通用語言文字法》修訂和實施辦法制定工作，在修訂草案中對規範使用國家通用語言文字進一步提出明確要求。三是開展城市語言文字工作評估和語言文字督導評估工作，通過評估進一步推動各地區、各行業系統將語言文字規範化要求納入常規管理，加強檢查監督和對語言文字使用不規範現象的治理整頓，尤其是進一步加大對網絡、手機等新媒體語言文字規範使用的監管，提高全社會語言文字應用規範化水平。

　　二、開展監管監測，加強規範引導

　　近年來，教育部、國家語委與相關部門通力合作，通過多種方式加強語言文字使用的規範引導。如與廣播電視總局建立合作機制，對廣播電視語言文字使用情況進行實時監管;成立平面媒體、有聲媒體、網絡媒體、教育教材語言文字使用監測研究中心等，委託相關高校、研究機構、協會開展報刊、政府網站、網絡語言等的監測研究;與文化部、市場監管總局、文化和旅遊部等部門開展調研，在此基礎上聯合出臺相關政策文件，提高行業系統語言文字規範化水平;在文明城市評比、圖書質量管理中，對文化、信息產業等部門提出語言文字規範化的要求;由國家語委牽頭，與中央編譯局、外交部、教育部、民政部、廣電總局、新聞出版署、國務院新聞辦、新華社、中科院共同組成外語中文譯寫規範部際聯席會議，密切關注社會各領域已有的和新出現的外語詞及中文譯名應用動態，定期向社會公布推薦使用的外語詞規範中文譯名。

　　三、實施中華經典誦讀工程，大力傳承弘揚中華優秀傳統文化

　　為進一步發揮語言文字傳承弘揚中華優秀傳統文化的基礎性作用，教育部、國家語委推進實施中華經典誦讀工程，廣泛深入開展中華經典誦讀、書寫、講解實踐活動。如連續五年聯合中央廣播電視總臺舉辦「中國詩詞大會」，全網收視超過30億人次;舉辦兩屆包括誦讀、講解、書寫、篆刻等系列賽事的中華經典誦寫講大賽;建設「中華經典資源庫」，製作完成五期約1.2萬分鐘的誦寫講視頻資源;聯合中央廣播電視總臺建設「中小學語文示範誦讀庫」，打造高標準、高品質的「有聲語文教材」;每年開展經典誦寫講專項師資面授培訓、實施萬名教師網絡專項培訓計劃，提升教師文化素養和教學水平等，通過多種方式引領社會大眾熱愛祖國語言文字、親近中華文化經典、傳承優秀傳統文化。

　　下一步，教育部將認真研究並吸納您的建議，一是通過籌備召開新世紀以來第一次全國語言文字會議、研究出臺指導性文件《關於全面加強新時代語言文字工作的意見》、研製《國家語言文字事業發展「十四五」規劃》、完善出臺《<國家通用語言文字法>實施辦法》等繼續加強對語言文字規範化工作的頂層設計和政策引導。二是繼續與相關部門協調配合，及時監測全媒體時代下的語言生活動態，根據語言發展規律，加強對重點領域語言文字使用的監督管理，引導社會語言生活健康和諧發展。三是推進中華經典誦讀工程深入實施，繼續打造語言文化品牌節目，廣泛開展中華經典誦讀、書寫、講解等實踐活動，充分發揮現代信息技術優勢，創新「網際網路+語言文化」，開發寓學於樂、寓讀於樂的多樣化新媒體資源，加大融媒體渠道宣傳推廣力度，推動中華優秀傳統文化傳承發展。

　　感謝您對教育事業和語言文字工作的關心與支持!

教育部

2020年10月19日

相關焦點

  • 教育部提語言文字誤讀誤寫誤用現象,「人艱不拆」等被點名
    11月13日，教育部網站發布《對十三屆全國人大三次會議第3950號建議的答覆》（以下簡稱《答覆》），披露了教育部答覆十三屆全國人大三次會議「關於規範漢語用語承續傳統文化的建議」的具體內容。《答覆》指出，語言文字是中華文明的重要標誌，也是傳承中華文明的重要載體。正確規範使用祖國語言文字，對於傳承弘揚中華優秀傳統文化具有基礎性作用，也是語言文字工作的重要任務之一。
  • 「人艱不拆」等詞被教育部點名:誤寫誤用,生造晦澀
    「人艱不拆」等詞被教育部點名：誤寫誤用，生造晦澀  olivia chan • 2020-11-13 18:06:37　來源：前瞻網　E10193G7
  • 「人艱不拆」「十動然拒」被點名 教育部將規範語言文字使用
    《答覆》中稱，「網際網路時代的到來對語言文字產生了巨大的影響，既出現了一些可以反映時代特徵、傳播正能量的新詞新語，如『給力』『點讚』『硬核』等，也出現了一些不規範、不文明的誤讀誤寫誤用現象，如『人艱不拆』『十動然拒』等生造晦澀的詞語，甚至是一些低俗的語言，對網絡生態環境，以及社會語言生活和文化安全產生了不良影響。」對此，教育部、國家語委高度重視，採取積極措施加強引導。
  • 還記得「人艱不拆」「十動然拒」嗎?教育部明確回復了
    語言文字是中華文明的重要標誌，也是傳承中華文明的重要載體。正確規範使用祖國語言文字，對於傳承弘揚中華優秀傳統文化具有基礎性作用，也是語言文字工作的重要任務之一。正如您所言，網際網路時代的到來對語言文字產生了巨大的影響，既出現了一些可以反映時代特徵、傳播正能量的新詞新語，如「給力」「點讚」「硬核」等，也出現了一些不規範、不文明的誤讀誤寫誤用現象，如「人艱不拆」「十動然拒」等生造晦澀的詞語，甚至是一些低俗的語言，對網絡生態環境，以及社會語言生活和文化安全產生了不良影響。對此，教育部、國家語委高度重視，採取積極措施加強引導。
  • 「人艱不拆」等詞被教育部點名,專家:對網絡用語要寬容但不能縱容
    11月13日，教育部網站發布《對十三屆全國人大三次會議第3950號建議的答覆》。《答覆》中稱，「網際網路時代的到來對語言文字產生了巨大的影響，既出現了一些可以反映時代特徵、傳播正能量的新詞新語，如『給力』『點讚』『硬核』等，也出現了一些不規範、不文明的誤讀誤寫誤用現象，如『人艱不拆』『十動然拒』等生造晦澀的詞語，甚至是一些低俗的語言，對網絡生態環境，以及社會語言生活和文化安全產生了不良影響。」對此，教育部、國家語委高度重視，採取積極措施加強引導。
  • 「人艱不拆」、「十動然拒」是新詞語嗎?被教育部點名
    11月13日，教育部網站發布的《對十三屆全國人大三次會議第3950號建議的答覆》（以下簡稱《答覆》），披露了教育部答覆十三屆全國人大三次會議「關於規範漢語用語承續傳統文化的建議」的具體內容。　　教育部在成文於10月19日的《答覆》中指出，語言文字是中華文明的重要標誌，也是傳承中華文明的重要載體。
  • 字詞 | 教育部點名批語言文字誤讀誤寫誤用現象
    網際網路時代的到來對語言文字產生了巨大的影響，既出現了一些可以反映時代特徵、傳播正能量的新詞新語，如「給力」「點讚」「硬核」等，也出現了一些不規範、不文明的誤讀誤寫誤用現象，如「人艱不拆」「十動然拒」等生造晦澀的詞語，甚至是一些低俗的語言，對網絡生態環境，以及社會語言生活和文化安全產生了不良影響。對此，教育部、國家語委高度重視，採取積極措施加強引導。
  • 教育部點名「人艱不拆」」「十動然拒」等詞
    正如您所言，網際網路時代的到來對語言文字產生了巨大的影響，既出現了一些可以反映時代特徵、傳播正能量的新詞新語，如「給力」「點讚」「硬核」等，也出現了一些不規範、不文明的誤讀誤寫誤用現象，如「人艱不拆」「十動然拒」等生造晦澀的詞語，甚至是一些低俗的語言，對網絡生態環境，以及社會語言生活和文化安全產生了不良影響。對此，教育部、國家語委高度重視，採取積極措施加強引導。
  • 人艱不拆等詞被教育部點名 採取積極措施加強引導
    人艱不拆等詞被教育部點名 採取積極措施加強引導時間：2020-11-14 16:38   來源：今日頭條   責任編輯：毛青青 川北在線核心提示：原標題：人艱不拆等詞被教育部點名 採取積極措施加強引導 【教育部點名批評人艱不拆等生造詞：高度重視，採取積極措施加強引導】11月13日，教育部網站發布《對十三屆全國人大三次會議第
  • 人艱不拆、十動然拒……這些網絡詞不能亂用了
    「網際網路時代的到來對語言文字產生了巨大的影響，既出現了一些可以反映時代特徵、傳播正能量的新詞新語，如『給力』『點讚』『硬核』等，也出現了一些不規範、不文明的誤讀誤寫誤用現象，如『人艱不拆』『十動然拒』等生造晦澀的詞語，甚至是一些低俗的語言，對網絡生態環境，以及社會語言生活和文化安全產生了不良影響。」
  • 不規範用語,教育部點名「人艱不拆」等詞
    》（以下簡稱《答覆》），披露了教育部答覆十三屆全國人大三次會議「關於規範漢語用語承續傳統文化的建議」的具體內容。教育部在成文於10月19日的《答覆》中指出，語言文字是中華文明的重要標誌，也是傳承中華文明的重要載體。正確規範使用祖國語言文字，對於傳承弘揚中華優秀傳統文化具有基礎性作用，也是語言文字工作的重要任務之一。
  • 「人艱不拆」「十動然拒」網絡用語的意思是什麼?
    新東方網>學前>幼兒教育>焦點新聞>正文「人艱不拆」「十動然拒」網絡用語的意思是什麼？來源：新東方網整理 作者： 　　人艱不拆
  • 網絡用語禁上電視 廣電總局:「十動然拒」「人艱不拆」等不許用
    近日，網絡用語禁上電視引起網友關注，據觀察者網了解27日，國家新聞出版廣電總局發出相關通知，要求各類廣播電視節目和廣告應嚴格按照規範寫法和標準含義使用國家通用語言文字的字、詞、短語、成語等，不得隨意更換文字、變動結構或曲解內涵，不得在成語中隨意插入網絡語言或外國語言文字，不得使用或介紹根據網絡語言、仿照成語形式生造的詞語，如「十動然拒
  • 人艱不拆?十動然拒?吐槽網絡"新成語":流行但不美
    東方網8月18日消息：據《勞動報》報導，人艱不拆、十動然拒、喜大普奔、累覺不愛……這些讓人摸不著頭腦的四個字的網絡流行語，近來被稱為「網絡新成語」。然而，只要是四個字的都可以叫成語嗎？網絡流行語可不可以有點起碼的邏輯和語言的美感？　　夏日炎炎似火燒，在微信的一個同學群裡，「掃盲班」辦得正火，他們在學的是最新網絡流行語。
  • 教育部發文:好自為之!
    「耗子尾汁」、「十動然拒」等生造詞披著四字詞語的「畫皮」混入了日常交流中，這些網絡流行語如同病毒一般，輕則阻礙孩子的美學素養形成，嚴重的還會扭曲孩子的人生觀、世界觀。面對這種現狀，教育部官網發出的文件給出了解決方案。昨晚和家裡人視頻通話，家裡的弟弟正在和小外甥女打鬧。
  • ...人艱不拆、十動然拒、喜大普奔這些詞語大家都知道是什麼意思吧...
    男默女淚、人艱不拆、十動然拒、喜大普奔這些詞語大家都知道是什麼意思吧。有時候為了方便，我們會使用一些簡稱，字數少，打出來省事，別人也能看得懂。在遊戲中，我們也會使用這種簡稱的遊戲術語。小編印象最深的就是《生活大爆炸》中，謝耳朵說自己要AFK，Penny一臉茫然地問這是什麼意思。
  • 杜海濤買給沈夢辰的包被「十動然魚」了?「十動然魚」是啥意思?
    例如「人艱不拆」，表示就是人生已如此艱難，有些事就不要拆穿，它原來出自林宥嘉的歌曲《說謊》裡的歌詞：人生已經如此的艱難，有些事情就不要拆穿。「不明覺厲」大家也很熟悉了，它出自周星馳的電影《食神》中的對白：「雖然不知道在說什麼，但感覺好厲害。」
  • 不明覺厲喜大普奔十動然拒 自造網絡成語你懂嗎?
    不明覺厲、十動然拒、男默女淚、火鉗劉明、累覺不愛、喜大普奔、細思恐極、人艱不拆……這些令人一頭霧水，卻貌似成語的網絡新詞，近日在網絡世界悄然流行開來，連眾多老網蟲都紛紛大呼看不懂。昨日接受本報記者採訪時，語言專家、《咬文嚼字》主編郝銘鑑表示，此類「新詞」不符合漢語發展規律，不能出現在「正常」的文章上。