Mandy是一位媽媽,也是有多年英語教學經驗的老師,擁有TEFL-C英語教學證書。從孩子出生那一刻起,她就致力於尋找最好的教育方法和教育資源。
在和女兒日常的交流中,她總結出如何在日常溝通中融入英語學習的方法,希望把經驗分享給大家。
只要你說去遊樂園玩,小朋友肯定非常興奮!大聲呼喊,Yeah, Hurray!
Let's go to the amusement park.我們去遊樂園吧!
遊樂園的英文是amusement park, 也可以說theme park。你可能疑惑,amusement park和theme park有什麼區別呢?
Amusement park是指有各種遊樂設施的公園,而theme park是環繞某個主題而建立的人造公園。不知道你有沒有帶孩子去過迪士尼樂園?其實它就是theme park。
夏天的時候,你可能還會帶孩子去水上樂園或海洋世界玩,英語就是water park。
到了遊樂園啊,你會做的第一件事是什麼呢?當然是去拿公園入場票。這時就可以和小朋友說:I will get the tickets. Wait here. 我去拿票,在這裡等。
現在讓我們看看Mina和我的對話:
G: I want to ride this, Mom.
Mom: The line’s too long. Shall we ride something else?
G: I want to ride the merry-go-round.
M: Sounds great!
小朋友可能會說 I want to ride this, Mom. 媽媽,我要搭這個。進入了遊樂園,看到了各式各樣的遊樂設施,有時候孩子可能不知道選哪個好。這時你可以這樣問:want to ride this? 想要搭這個嗎?
遊樂園高峰時,遊樂設施排隊的情況是不可避免的。The line's too long. 隊伍太長。你可以建議孩子先玩別的:Shall we ride something else? 我們去搭其他的,好嗎?
在遊樂場,你家寶貝可能什麼遊樂設施都想玩,但卻不一定都適合。比如 Drop towel 自由落體,看起來就有點嚇人,那麼高,肯定不適合孩子玩。這時候你就可以這樣說 that looks too scary. 看起來太嚇人啦。
旋轉木馬 merry-go-round 幾乎所有小朋友都喜歡,相信你們家小朋友也不例外。如果孩子說 I want to ride the merry-go-round. 你就可以馬上說:Sounds great! 來表示非常贊成孩子的想法。
遊樂園裡的設施各式各樣,你一定很好奇它們用英語怎麼表達,下面是一些常用的遊樂設施用語:
旋轉木馬 merry-go-round;
雲霄飛車 roller coaster;
旋轉鞦韆 swing ride;
海盜船 pirate ship;
摩天輪 ferris wheel;
水上遊樂設施我們可以統稱water ride。
親愛的朋友,不知道這個周末你有沒有計劃帶孩子去遊樂場玩呢?你可以嘗試著用英語和孩子交流,Let's go to the amusement park。親子英語對話,就是這麼簡單!