《龜龜日報》第47期-龜龜老師的《老友記》情結,哪怕與英語無關

2021-02-07 龜龜老師

如果你還算喜歡今天的內容,往上看!右上角,點擊!就可以分享到朋友圈喲!想看以前的文章?還是往上看!點擊文章題目下方的「周問鼎Tim」吧!更多好內容還可以關注龜龜老師新浪微博:@周問鼎Tim

前言:

10季,當時覺得遙遙無期;

236集,這輩子沒想過會有這麼長的一部電視劇;

4年,10遍,這是我大學本科對於她最驕傲、最深刻、最痛苦的回憶;

20年,轉眼竟已過去。

我不太能夠說清楚我對她的感受,我似乎並不需要對她有感覺,因為這麼多年以後,她已經是我生活的一部分。

--------------------------------

這幾天可能你也看到了,網上到處都是關於《老友記》開播20周年紀念活動的消息。上過我的同學,呃,不對,是上過我課的同學應該知道我對於這部美劇的感情。

今天龜龜老師跟你說的都是我最真實的感受,後邊還有視頻和這幾天流傳的那20張紀念海報,希望你有耐心看完。我花了點時間,在視頻裡找到了相關的畫面,算是一種不一樣的分享吧。

看完之後,期待你能說說自己的感受,我會從留言中選擇幾條,龜龜以私人的名義送給你一本書。活動主題乾脆就叫做:「我的老友記情結」

如果你也感同身受,請不要吝惜你的轉發。

--------------------------------

其實她可能只是一部美劇而已,我也問過一些美國人,他們覺得這部劇很好,播出時他們也很熱衷,但在選擇繁多的美利堅,她的名氣可能並不如在我們這裡這麼空前。可是,你不能否認她在中國美劇迷心目中的地位。年代很久遠了,但經典不就是意味著雖然時代久遠但仍能經受考驗嗎?

對於很多和我一樣的中國人來講,美劇啟蒙的功勞恐怕要算在她身上,說她是在中國知名度最高的美劇我覺得可能不過分,她不只是一部美劇這樣簡單,在我的記憶裡,她甚至開始了中國美劇觀看的歷史!下面有哪一條是你非常認同的嗎?

--------------------------------

1. 她讓我們知道了,原來美劇有「」這個概念,喜歡背單詞的中國同學又在season後邊添加上了這個定義,並且開始抄寫背誦;

2. 她讓我們知道了,原來美劇每周是只播一集的,原來「」的英文單詞是episode

第6季第17集

3. 她讓我們知道了,原來pilot這個單詞不止有「飛行員」這樣一個意思,原來它在美劇中的意思是「試播集」;

第5季第12集

4. 她讓我們知道了,原來有的地方把它翻譯為《六人行》,第一次聽到,還以為和threesome有什麼千絲萬縷的關係,一切都變得色情了起來。現在腦補一下畫面,要真的是sixsome。。。。噢漏,畫面太美,細思極恐;

第4季第15集

5. 她讓我們知道了,原來「種子」這個詞也會有新的含義,torrent這個單詞從此進入中國年輕一代的生活,雖然後來大部分時候,種子是用來下載日本愛情動作片的。

-你有多少種子?

-20個G。

-.

第5季第16集

6. 她讓我們知道了,原來美劇有的時候是不播的,比如給超級碗(super bowl)決賽直播讓路之類的,又或者是聖誕假期;

第8季第6集

7. 她讓我們知道了,原來美劇播完一季之後是需要長時間等待的;

第2季第14集

8. 她讓我們知道了,原來我們可以明確地知道一部電視劇會有續集,並且會無限期待;

第3季第16集

9. 她讓我們知道了,原來美劇是會根據觀眾反饋來決定要不要再拍下去和劇情走向的;

第2季第17集

10. 她讓我們知道了,原來美劇是一邊拍一邊剪一邊播的;

第1季第21集

11. 她讓我們知道了,原來一個角色在劇中的死亡可能只是因為這個演員不再續約,不想拍了;

第5季第8集

12. 她讓我們知道了,原來美劇不同的劇集可能編劇也是不一樣的,他們的編劇是一個團隊,而不是獨立作戰;

第3季第9集

13. 她讓我們知道了,原來美劇的編劇很多時候一輩子就在為了寫出一部大火的美劇而努力,一旦成功,可能便名聲在外,吃穿不愁;

第4季第13集

14. 她讓我們知道了,原來美劇的製作成本是很高的,原來電視劇也是可以有特效的,原來美劇的製作團隊都是極度專業的,原來他們都是對於細節極度關注的;

第5季第23集

15. 她讓我們知道了,原來美劇一集是只有20分鐘的,後來我們知道長一點的會到40分鐘左右,最長的也會有一個小時的;

第2季第4集

16. 她讓我們知道了,原來一部電視劇要講清楚一件事情,二十多集就是夠了的,而不需要像天朝那樣一拍就是八十多集的;

第10季第9集

17. 她讓我們知道了,原來看電視劇是可以酣暢淋漓地看完,而不需要忍受廣告的;

第5季第9集

18. 她讓我們知道了,原來有一種神秘的組織叫做「字幕組」,並且很值得被尊重,在最鼎盛的時期,中國境內各種字幕組真的如雨後春筍,群雄並起:伊甸園、破爛熊、風軟、人人影視、TLF。。。。哪一個不是如雷貫耳?考拉小巫,字幕組神級人物,也在這些年影響著很多中國學生。那時候,所有字幕組都在拼誰能全網最先發布,當時但凡有些想法的人,都會以進入字幕組為榮;

第2季第14集

19. 她讓我們知道了,原來我們經歷過從FTP下載到迅雷共享,從btchina到電驢,再到veryCD;

第10季第18集

20. 她讓我們知道了,原來看電視劇並不是時間的浪費,我們又多了一種學英語的方式,一時間,「看美劇,學英語」這樣的概念在中國全面流行。

第10季第18集

--------------------------------

最後,讓我們通過236秒的視頻,一起回味陪伴我們的老友們吧!

別忘了告訴我你的:「我的老友記情結」

《236 Seconds Of Friends》

如果你還算喜歡今天的內容,往上看!右上角,點擊!就可以分享到朋友圈喲!想看以前的文章?還是往上看!點擊文章題目下方的「周問鼎Tim」吧!更多好內容還可以關注龜龜老師新浪微博:@周問鼎Tim

相關焦點

  • 龜龜老師的《老友記》情結,哪怕與英語無關!
    本期內容選自新東方周問鼎老師的《龜龜日報》第47期-龜龜老師的《老友記》情結,哪怕與英語無關  前言:
  • 《龜龜日報》第31期-[隨時隨地學英語]誰說玩物喪志?龜龜教你怎麼學英語!(多圖)
    「龜龜老師,我身邊沒有會說英語的,我沒有學英語的環境,咋辦?」這是我聽到最多的問題之一。「龜龜老師,我知道沒有環境學英語是藉口,但是我還是不知道從何學起,咋辦?」這是第二種我經常被問到的問題。「龜龜老師,能分享一下你學英語的經歷嗎?」這是第三類我經常被學生要求做的事情。
  • 巴西龜,多少人的第一隻龜
    養龜狂人歡迎各界養龜人士轉發分享養龜經驗,分享養龜美圖,分享養龜趣事,實力打造平臺龜類百科全書。同時也希望更多的龜友加入養龜狂人共同探討,以龜會友。巴西龜、紅耳龜、小彩龜,屬於澤龜科滑龜屬,是一種水棲龜類。因其頭頂後部兩側有2條紅色粗條紋,故又名為紅耳龜。
  • 貝貝與龜龜
    第二天一早,貝貝從冰箱裡拿出特地給烏龜準備的幾隻大蝦,剪成一段一段,又把幾隻螺螄的殼敲敲碎,一道包起來,一邊將烏龜裝進一隻透明塑膠袋裡,一邊柔聲說:「龜龜,貝貝送你去一個快樂的地方啊……」我聽出貝貝的嗓音有點兒顫。到了魯迅公園,我倆在湖邊兜了一大圈,可貝貝仍沒有要放生的意思。
  • 巴西龜—我才是全球的網紅龜呢!
    巴西龜,成為了多少龜友的第一隻龜呢,不經意間你的「第一次」就分享給巴西龜啦
  • 龜龜圖鑑 -- 草龜
    相信很多新手剛養了自己人生第一隻龜時,並不知道該怎麼養,或自己的烏龜是什麼品種。比如網上常見的元寶龜,陸龜當水龜養等等。
  • 龜類的日常:觀賞龜賞析
    在佛教中,龜被視為永生之象徵.佛教主張來世再生和靈魂轉移.佛教信徒從龜身上可以看到人類涅磐後靈魂的歸宿.因此,任何傷害或宰殺烏龜的行為都被佛教徒作為絕對的禁忌.在本期的節目當中,就將向觀眾朋友們介紹黃緣盒龜、日本石龜、東部箱龜、黃澤龜、黃喉水龜、星點水龜、紅紋錦龜和眼斑龜等幾個觀賞龜品種。它們的主要外部特徵、生活環境、食性以及繁殖習性等方面的內容。
  • 地圖龜怎麼養?帶著神秘圖騰的龜中哈士奇
    關注元野自然,了解更多自然地圖龜,在一系列的巴西臉中也是比較獨特的,雖然不及花草巴西之類的受眾來得廣,但說起來也算是一種相對比較普及的入門級觀賞龜,個性活潑且神經質,被一些龜友戲稱為龜中哈士奇。地圖龜龜種自成一屬,屬於澤龜科雞龜亞科,在野外,所有的地圖龜屬龜種主要分布在美國東部以及加拿大南部,多數種類藏身於水草植被豐茂,水流緩慢的河流池塘沼澤中。地圖龜和巴西臉一類的觀賞龜一樣,屬於雜食性,但是卻更喜葷腥,在野外,更喜歡覓食蝸牛,以及魚蝦貝類等等。
  • 蠵龜 綠海龜 稜皮龜 玳瑁
    湖南師大動植物標本館有4種海龜標本,即蠵龜、綠海龜、稜皮龜、玳瑁。一  蠵龜(紅海龜、赤蠵龜)(Carettacaretta)圖1 蠵龜的圖片,圖片來自網絡蠵龜(Caretta caretta)海龜科,蠵龜屬,最新為國家Ⅰ級保護動物。是現存最古老的爬行動物。體長100-200釐米,體重約80~200千克左右。
  • 養龜最忌諱什麼
    經常有人問我:你為什麼養龜呀? 首先我喜歡龜,這是我最初的動力;其次,我能掙一些錢繼續養龜,這是我能夠堅持下去的原因。興趣是最好的老師,如果你不喜歡龜,哪怕你祖祖輩輩都是養龜的,也不要入行;哪怕你養得好,你也並不會感到快樂。 如果你只是聽說養龜容易賺錢,就稀裡糊塗撞進來了,不說其他,遇到「熊市」(譬如2015年),你就是首先唱衰、埋怨的人。你只是想賺錢,至於是靠龜還是靠鬼,並沒有什麼不同。
  • 歐洲澤龜——最適合北方養的龜
    取決於不同的氣候狀況,歐洲澤龜會冬眠和夏眠。分布於北非、中亞、土耳其以及歐洲的東部、中部和南歐。直到19世紀,歐洲澤龜在德國和奧地利還是十分常見的,但是隨後的氣候變化和人為因素破壞了它們的棲息地,大大減少了當地歐澤種群的數量,使它們在這些地區有滅絕的危險。
  • 烤鴨遨遊海洋館第六期—枯葉龜(下)
    第六期節目我們介紹的是海洋魚類,也就是枯葉龜(下)。  補充知識:  枯葉龜是生長在南美洲亞馬遜河的一種龜,尤其在巴西、蓋亞那、秘魯分布最多。  它的名字尤何而來?簡單的說,它是從西班牙語「I kill」翻譯而來。學名為Chelus fimbriatus 意為「劉海龜」。它的頭的作用是什麼呢?
  • 巴西龜
    好啦,我們黑巴西龜就到這裡,其實也不是黑啦,這是事實,但各位飼養巴西龜的友友大可不必驚慌,因為巴西龜作為一種家養龜寵還是非常合格的,能吃能拉能睡,很適合做您溫馨家庭的一員,而且巴西龜也是比較豔麗和可愛的一種龜龜,性情活潑,比大多數淡水龜都活躍、好動。。。
  • 每天認識一種龜:中部錦龜
    ,在錦龜的亞種之中,它是其他三個亞種的過渡階段。錦龜共有四亞種: 西部錦龜, 學名:Chrysemys picta bellii 英文名:Western Painted Turtle南部錦龜, 學名:Chrysemys picta dorsalis 英文名:Southern Painted Turtle
  • 龜之魅力,常見龜龜大盤點,總有你喜歡的!
    龜之魅力想必各位龜友都已是十分清楚,每個人心中都有自己對美的定義和詮釋。正如世界上沒有兩片相同的葉子一樣,世界上也不會有兩隻一模一樣的龜,所以我們每個人手上的龜都是獨一無二的,相信只有作為飼養者的你最能欣賞它的美了。今天小編和各位龜友一起來盤點一下我們平時常見的一些品種,相信總有「一款」是你鍾愛的。
  • 懂龜才能養好龜
    每一種習性的龜都有其特殊的飼養方式,那麼龜都有哪些習性呢?一、按生活環境分按龜的食物性可將龜分為動物性龜、植物性龜、雜食性龜3種。水棲龜類的食性一般為雜食性,如烏龜、黃喉擬水龜等;半水棲龜類多數為動物性,如平胸龜、三線閉殼龜、金頭閉殼龜;而黃緣盒龜、黃額盒龜卻是雜食性。陸棲龜類大多為植物性,如緬甸陸龜、四爪陸龜等。有些龜耐飢耐渴能力較強,可幾年不食也不易死亡。三、按外觀分
  • 你的龜記著你哦,龜龜也有記憶的.
    究竟龜類的記憶好不好,小編不得而知了。但是相信龜龜還是有自己的記憶區域。    我們仔細想想,先不管龜龜的頭部大腦發育的怎麼樣,至少它全身零部件一樣不少吧。頭、軀幹、心肝脾肺腎、神經系統樣樣不少,所以很重要的條件反射是可以建立的。我們的記憶分為主動和被動記憶,比如我們背誦文章這樣就是主動記憶,那麼大腦對一些習慣性動作的記憶屬於被動的,就像開車,騎自行車那樣。即使被動也屬於記憶,龜也會有自己的條件發射,屬於自己的記憶。
  • 山野說龜 | 麝香龜
    今天山野來和大家說說最基本、最入門、最簡單的蛋龜——密西西比麝香龜中文名:密西西比麝香龜(以下簡稱麝香龜)學名:Sternotherus Odoratus(Mississippi)英文名:Mississippi Common Musk Turtle呆萌的麝香小龜    麝香龜也叫小臭蛋!
  • 夢見龜,有何說法?
    首先筆者問她,她夢到的龜是活龜還是死龜,其次是,她之前有沒有放生過龜。 龜,並非與世無爭,很多龜都有地盤意識,如果有龜介入自己領域,就會引起撕咬,打架,或者大龜欺負小龜的現象。龜,亦非完全不吃肉,在大自然界,很多龜都吃腐肉。
  • 龜龜百科之巴西紅耳龜
    巴西紅耳龜(拉丁學名:Trachemys scripta elegans9),也叫巴西龜、紅耳龜、可愛龜、秀麗錦龜、紅耳彩龜,萆草龜、強生龜、麻將龜、七彩龜、紅耳滑板龜、密西西比紅耳龜、紅耳側線龜、可愛錦繡龜,