老外來了: 女生取英文名,這10個 好聽又優雅!
2021-01-21 一席文化前面的節目，我們聊到了，「男生取英文名」，今天，我們要聊的是，「女生取英文名」。
♬ 歌曲 : Battles and Wastelands01.
The English naming culture in China
中國人取英文名的3大影響因素
圖片源於網絡
To simply and quite literally translate their Chinese names to English.直接把名字翻譯為英語。
一般來說直譯的方式does not work so well（不是很好使）。
To make up their own 「English-sounding」 names.自己造聽起來像英語的名字。
如果Bipasha說自己的中文名字是「Ching Chong Fang Tong Tang」，這一點也不漢語。
首先，這個名字不是漢語；其次，這個名字毫無意義。
翩翩老師曾根據《康熙王朝》，給自己起英文名「Concy」，她的美國老師卻說，「Concy」根本就不是英語。
Choosing 「English-sounding」 names with no meaning，有可能在西方文化中，會冒犯（offensive）到別人。
圖片源於網絡
To choose fruit names to use as their English names. 用水果當英文名。
有的小女孩叫：Strawberry or Watermelon草莓或西瓜，其實很不合適。
想像一下，假設Bipasha說，我的中文名字是「Gong Bao Ji Ding」，肯定會讓人笑得歇斯底裡的。
Because it’s a food name, not a name to identify a person.
食物的名字是用來區分食物的，不能給人命名。
02.
Some interesting girl names
搞笑又尷尬的女生英文名
圖片源於網絡
Bipasha聽說過2個搞笑的英文名：
Meow：like what a cat says 「喵」，就像貓叫的聲音。
為了保留「mi」的音，這個外國人建議她把名字改為：Mimi 。
這個名字很令人尷尬，因為，在漢語裡，咪咪是指胸部boobs。取這樣的英文名，出門肯定會被笑。
Bra：是brassiere的簡寫，胸罩的意思。
這個外國人建議把Bra改為Victoria（維多利亞）。
Victoria Secret（維多利亞的秘密）—they make bras.
這個外國人還調侃說：
I wish that Bra and Mimi could have met. I think they could be breast（胸部） friends.
實在太搞笑了！
03.
How to name a girl in English?
如何給女生取英文名？
圖片源於網絡
Here’s a list some common names：常見的英文名
Try to give English names that sound like their Chinese names. 如果有比較像自己名字的英文名，是最好不過的。
麗麗——Lily
海瑞——Harry
HuaLi——Holli
Try to think of names with a good meaning. 讓英文名帶有好的寓意。
04.
The 10 most beautiful girl’s names
歐美國家10個非常好聽的女生英文名
圖片源於網絡
再給大家推薦10個也是非常好聽的女孩兒名。
圖片源於網絡
以上這些名字，既美又獨一無二（beautiful and unique）。
Some names make you sound old.
你的名字，讓你顯年齡大嗎
圖片源於網絡
Some names are just old and good for the old days but not modern anymore.
下面這些名字，雖然聽上去不錯，但，young girls 叫不太合適：
Alivina、Blossom、Brea
Brenda、Cameron、Chelsea
Farah、Molly、Holly 、Jocelyn
比如，Vivian，Ivy，Dorothy等，類似於你起名叫玉芬，小芳，招娣，年輕女孩兒叫不太合適。
Some suggestions on what to not name a girl
這些英文名，千萬不要給女孩起
中文裡cherry指櫻桃小嘴，但在英語裡，Cherry與性有關，很不合適。
❎ Cougar, Nemesis, Bonita, Kitty, Candy that tend to have sexual inferences.這些名字也是與性有關，進入職場之後會很麻煩We strongly suggest researching the meanings of different names or consulting English speaking friends 取名字的時候，比較簡單的辦法，就是找一些你自己喜歡的名字，然後請周圍英美國家的人確定一下。
➡️ 如果有需要取英文名字的，或者有任何關於英文名字的問題，都可以在留言板處留言，我們會抽取前10個來回答。
➡️ 大家有其他想要聽的話題，可以留言告訴我們，後面的節目會安排起來。
▼
➡️ 推薦閱讀： 老外來了：給男生取英文名，這10個別錯過！
Long-press QR code to transfer me a reward
As required by Apple's new policy, the Reward feature has been disabled on Weixin for iOS. You can still reward an Official Account by transferring money via QR code.
相關焦點
-
好聽的英文名女生不俗
這不正符合女生們氣質優雅，品格高尚的性格特點嗎？所以，當在查找一些好聽的英文名字時，不妨看看小編為大家分享的不俗好聽的女生英文名字大全。好聽的英文名女生不俗相信大多數女生在查找好聽的英文名字時，覺得重名率有所提高，且適合挑選的有很多，所以不知如何著手查找。為此，小編整理了好聽不俗的女生英文名，希望能幫助到大家！ -
好聽簡短的英文名女生
那么女生應該給自己起個什麼樣的英文名呢？下面小編為您推薦好聽簡短的英文名女生。 好聽簡短的英文名女生 好聽簡短的英文名女生 1、根據單詞的長度來起英文名 由於過於繁瑣和冗長的英文名字不利於別人呼喚，更難以讓人記住，所以一個簡短好聽的英文名字更加受歡迎。 -
簡單好聽的英文名女生
給孩子取一個好聽的英文名是現在的時尚潮流，不管是平常父母，還是明星父母都會給自己的孩子起一個好聽的英文名作為第二個名字，那么女生取什麼英文名字好聽呢？不知怎麼取女生英文名的家長們不妨來PConline進行免費的英文起名。也可以根據下面小編整理的簡單好聽的英文名女生的內容來查找心儀的英文名字。 -
女生好聽比較有深意的英文名
在時代發展和全球化的環境中，許多追求時尚的女生都會給自己起一個英文名字，父母們也會給新出生的女孩起英文名。 -
取個好聽的英文名吧(女生篇)
取名是門藝術，都說人如其名，既然爹媽取的中文名我們當時沒辦法參與，那就為自己認真選個英文名吧～小樂老師今天呈上10個常見+10個受歡迎的女孩名， -
好聽優雅女孩的英文名,哪一個PICK到你?
隨著西方文化的興起，取英文名之風盛行，英文名也越來越成為一種時尚潮流，受到了很多家長的喜愛。對於女孩來說，有一個好聽、優雅的英文名，不僅能提升自身的內在氣質，還能加深別人對自己的第一印象，所以為孩子起一個好聽且優雅的英文名是有必要的。 -
英文名不能隨大流,好聽少見的女生英文名
女生們如果有一個好聽一點的，比較獨特少見的英文名字，就像有了一件稀世珍寶一樣。因為一個普普通通，使用度比較高的英文名字缺乏新穎度，難以給人留下深刻印象。下面我們就一起來了解一下如何取好聽少見的女生英文名字？好聽少見的女生英文名字又有哪些？ -
簡單好聽女生英文名,好聽、洋氣、有寓意!
現在很多家長都樂於給自己的寶貝女兒起個好聽的英文名字。其實起英文名相較於起中文名也簡單不到哪兒去，有時候採取直譯的方法會很難聽，隨便起又沒有什麼特色。那麼好聽又簡單的女孩英文名有哪些呢？2018流行什麼樣的英文名呢？看看以下內容來了解一下吧。 -
如何取一個響亮又好聽的英文名?老外說先避開這3個大坑...
YouTube上有一個視頻，是老外對於英文名的評價。↓一起來看看吧視頻中，這些老外所講的英文名很多都是我們日常聽過、見過的，相信對你們已經有了不少啟發。想要起一個好聽的英文名，首先要避免的3個大坑。老外總結了中國人取英文名最容易犯的3個錯，看看你有沒有中？小時候，英語老師會幫我們取個英文名。 -
給娃取個洋氣好聽的英文名,千萬別入這3大坑!
就和咱們給娃取英文名字一樣，既不想太庸俗也不想太冷門，總歸名字讀起來也要顯得有氣質。確實這是個不小的問題，所以我索性就讓咱們的Michelle老師給大家專門來一篇說說夠，老師也很逗，她說：給娃英語啟蒙就該從給娃取個「洋氣」的英文名字開始！相信今天這篇會幫到大家！ -
老外幫你取最好聽的英文名!一定要先避開這3個大坑......
你有沒有發現，現在連大媽都有一個英文名了，那如何才能取一個好聽而又不過時的英文名呢，下面這份最全英文名指南，送給你們哦！YouTube上有一個視頻，是老外對於英文名的評價。↓一起來看看吧視頻中，這些老外所講的英文名你大概已經聽過很多了。 -
取個優雅而不失尷尬的英文名很難嗎?
今天看到忍不住大笑不吹不黑可能是因為中國的文字太博大精深了所以在取英文名的時候常常剎不住自己的想像力和創造力於是有了一系列讓人啼笑皆非的「英文名」今天就跟大家叨叨下有哪些英文名雷區以及如何給自己取個優雅得體的英文名 -
推薦幾個好聽又霸氣的女生英文名,快給自家孩子選一個吧!
人們在選擇名字時往往比較有針對性，比如想要優雅一點的名字，就從優雅的角度去尋找，想要唯美一點的名字，就從唯美這一角度去尋找。所以女生們如果想要一個霸氣一點的名字可以根據霸氣一詞去尋找。下面小編和大家分享一些好聽霸氣的女生英文名，希望你們喜歡。 -
簡潔好聽的女孩英文名,洋氣又好記!
女生對英文名都很看重，有個好的英文名感覺能讓自己閃閃發光。女生的英文名字要簡潔一點，不要複雜和拖沓，要一目了然；女生的英文名也要好聽一點，畢竟這種名字更多的是平時叫喊的，所以聽起來的悅耳感很重要。但是簡潔又好聽的英文名字也不好取，如果你還在苦惱怎麼取簡潔好聽的英文名，可以看看下面小編和大家分享的內容。 -
如何給女孩起簡單好聽的英文名？
如何給女孩起簡單好聽的英文名？如何給女孩起簡單好聽的英文名？ 女孩英文民可以寓意要美好一點：一個女生的英文名字也要像中文名字那樣，寓意要美好一點，如名字：Ami阿米）的寓意是值得信賴的，就是一個很不錯的名字。 女寶寶英文名拼寫要簡單一點：複雜的名字寫起來很麻煩，而且視覺效果也不好，女生取英文名字應該儘量簡潔一點，拼寫簡單一點，如名字：Trina翠娜，神聖的意思，拼寫就很簡單，而且也很好聽。 -
嬰兒老拉大便，遭姥姥調侃取個英文名，網友：堪稱「絕配」
叫起來很好聽，可姥姥的意思，卻是暗笑孫女老拉屎！因為「蘿拉」中文讀音相似「老拉」。我們知道，母乳餵養的新生兒，一天大便可達6-7次，金黃色，較稀，無奶瓣，說明發育良好，算是好事一樁，完全不能怪寶寶。可以想像，孫女長大後，要是知道這麼好聽的英文名，竟是因為自己小時候老拉屎得來的，估計想立刻改名吧~ -
代表堅強勇敢又好聽的女生英文名精選
更新時間調整：每周一，三，五，晚上10:10分更。 -
如何給女孩取一個好聽又獨特的英文名?
今天的這篇推文，起名網想給大家介紹一些好聽的英文名。無論你現在正在為取英文名而發愁，還是在為小孩取一個獨特的英文名而苦惱，那麼從這篇文章中你也許能夠找到你想要的答案。話不多說，接下來就讓我們直奔主題吧，讓我們一起去看看這些好聽的女孩英文名有沒有特別適合你的呢？ -
好聽悅耳,帶有浪漫主義色彩的英文名介紹
帶有浪漫主義色彩的英文名好聽悅耳，帶有浪漫主義色彩的英文名介紹薰衣草，又稱薰草，是一種唯美、和煦的鮮花類，深受人們的喜愛，人們也賦予了薰草恬淡、優雅的特性。女生取英文名作「lavender」，好聽悅耳，仙氣十足，很是能夠契合女孩溫柔和善的氣質。 -
簡單好聽的女孩英文名推薦給有需要的你!
簡單好聽的女孩英文名介紹如何給女孩起簡單好聽的英文名女孩英文民可以寓意要美好一點：一個女生的英文名字也要像中文名字那樣，寓意要美好一點。女寶寶英文名拼寫要簡單一點：複雜的名字寫起來很麻煩，而且視覺效果也不好，女生取英文名字應該儘量簡潔一點，拼寫簡單一點。