中國江西網/江西頭條新聞客戶端訊 5月13日,中文原創音樂劇《圖蘭朵》在北京故宮博物院內舉行版權籤約儀式。該項目由中國對外文化集團有限公司出品,中演演出院線發展有限責任公司(以下簡稱「中演院線」)主辦,旗下北京四海一家文化傳播有限責任公司(以下簡稱「四海一家」)製作,北京市文化投資發展集團有限責任公司(簡稱「北京文投集團」)旗下北京市文化中心建設發展基金管理有限公司(簡稱「文化中心基金管理公司」)參與投資。
發布會上,文化和旅遊部國際交流與合作局公使銜參贊項曉偉、外聯局西歐處處長尚繼媛、中國對外文化集團有限公司黨委書記、董事長李金生,北京市文化投資發展集團有限責任公司黨委書記、董事長周茂非,北京市文化中心建設發展基金管理有限公司董事長、總經理肖蔚然,義大利駐華大使館文化參贊孟斐璇、以及《圖蘭朵》創作團隊出席發布會現場。
中文原創音樂劇《圖蘭朵》籤約成功
5月13日,在故宮博物院內,中文原創音樂劇《圖蘭朵》籤約發布會在此舉行。
《圖蘭朵》改編自阿拉伯著名的民間故事《杜蘭鐸的三個謎》。故事講述了一位元朝公主通過猜謎語來選擇夫婿,最終學會愛的故事。據悉,作曲家科西昂特耗時近十年才完成該項目音樂的創作,對於作品真愛至極。此次由義大利作曲家科西昂特先生創作的中文原創音樂劇《圖蘭朵》更體現了中意雙方文化上的緊密合作。
據悉,中文原創音樂劇《圖蘭朵》將於2020年5月開啟全國巡演,此後將依託中演院線、絲綢之路劇院聯盟兩個院線平臺,開展一個為期五年的演出計劃。文化中心基金管理公司將參與該劇的製作與後期運營,全力支持「一帶一路」建設,與全國文化領域國有骨幹企業共同譜寫「一帶一路」建設的文化篇章。
中國原創音樂劇面臨新的挑戰和機遇
近兩年,中國音樂劇市場飛速發展。音樂劇作為新興的文化消費品,逐漸成為市場的寵兒。隨著市場的擴大,觀眾對於精品音樂劇目的需求與日俱增。黨的十九大以來,文化建設與文化創新成為時代發展的重要課題。
此次中文原創音樂劇《圖蘭朵》將由四海一家承擔製作,文化中心基金管理公司作為聯合製作方參與。 據報導,2018年音樂劇類演出僅北京一地就達到了775場,同比增長16.9%,音樂劇觀眾增長26.7%,達到42.9萬人次,音樂劇市場呈現穩步增長趨勢。但是音樂劇消費市場有一個現象——原版引進劇目數量少於中文版音樂劇,票房份額卻大大高於中文版音樂劇。據日前發布的《2018中國音樂劇指南》顯示,原版引進音樂劇不僅票房佔比可達五成,更能影響到每年音樂劇市場的票房走勢。
助力北京文化中心建設提升文化供給品質
文化中心基金管理公司作為聯合製作方獨家投資中文原創音樂劇《圖蘭朵》。《圖蘭朵》作為文化中心基金投資的首個音樂劇演出項目,深度參與演出領域的投資、製作及運營。未來文化中心基金將在文化產業內容端多點布局,垂直打通文化產業各個環節。通過對精品內容製作的投入,提升文化產品供給的品質,進而打通上下遊產業鏈條,帶來基於知名IP的持續消費。
文化中心基金管理公司是北京文投集團全資子公司。作為北京市文化產業發展的重要金融平臺,推動全國文化中心建設,以資本為紐帶助力北京大文化產業轉型升級。作為北京市國有文化資本的運營平臺,北京文投集團於2015年出資設立全資子公司「北京市文化中心建設發展基金管理有限公司」,投資於北京市文化產業功能區配套建設項目、京津冀文化要素市場建設項目、北京市市屬國有文化企業併購重組項目以及優秀的市場化股權投資項目。目前已成為北京文化投資領域的重要平臺之一,也是推動文創產業發展,提高產業規模化、集約化、專業化水平的重要平臺之一。
未來,文化中心基金管理公司將致力於推動優秀文化資源實現價值轉化,進一步引領社會公眾的精品文化內容消費,為北京市文化消費市場增添精品力作。