英文常用口語禁忌 大家切記踩雷!

2020-12-12 新東方網

  不同國家,不同民族,不同地域,不同宗教,不同人群的,都有自己的禁忌,作為禮貌我們儘量避免在此問題上不小心冒犯到他們。在英語口語中,其實也有一些禁忌,我們更要好好注意。下面就來看看這些英語口語中的不能說的話吧。

  1、You've put on weight. 你貌似胖了。

  以「紙片人」為美的今天,說別人變胖絕對屬於找虐的節奏,除非是和你無話不談、不損兩句就不算關係鐵的好閨蜜。但也要切記用疑問句「Have you just put on weight?」。當然如果你是想說TA身材變健壯,可以直接以「最近是不是去了健身房」來代替。另外,千萬千萬別說「You're getting fat.」,這是難以置信的侮辱。

  2、Oh you're pregnant! 你懷孕了!

  可能跟國內情況相反,外國兩類人最討厭被讓座,即老人和胖子。他們會因為感覺被當成弱者對待而很氣憤,更別提聊天的時候提到!「懷孕」這個話題除非是很明顯,否則不要刻意提出來。就算有千萬個問號在心中咆哮,也不要脫口而出這一句!如果錯誤已經造成,就等著友盡吧。

  3、Is this your daughter? 這是你閨女嗎?

  萬一她是他的女朋友怎麼辦?萬一他們是兄妹、姐妹怎麼辦?這也涉及到交際中的一大禁忌:避免揣測關係,只能等人家來介紹或是自我介紹一下自己。當然,很多時候當我們用母語交流,這些問題可能根本不會觸犯,而當我們用英語交流時,往往因為詞窮或這是你最先能想到的話題而脫口而出。

  4、Your sister is so much prettier than you. 你姐妹比你漂亮好多

  又一個討打的說法。在一些文化裡似乎認為是一個無傷大雅的話,甚至會被認為是恭維,但更多時候會傷害到聽者的感受。最好的是,避免比較性詞語,只要提到他們的姐妹很漂亮就好啦。

  5、That color doesn't suit you. 你不適合那個顏色。

  請記住,不管對方打扮得讓你多麼毀三觀,一定要先誇TA。出於好意地提出自己意見可以用稍婉轉的方式:「I love your dress, but don't you think this color...」一上來就做負面的評論或許會破壞了那個人一天的好心情,尤其是他們已經在裝扮上花費很多時間。

  6、How much money do you make? 你掙多少錢?

  討論薪資永遠是個敏感話題,在哪裡都是如此。這雖然不是故意羞辱人,而是太直接會使人處在很尷尬的處境,別人會覺得你粗魯無禮而對你敬而遠之。

  7、You look sick. 看你臉色好像生病了。

  這句話絕對是很羞辱人的,殺傷力不比上面那句「That color doesn't suit you.」更弱。萬一人家是曬了日光浴呢?如果某人真的臉色看起來不是很好,你可以說:「Are you feeling ok?」。

  8、How old are you? 你多大?

  年齡在很多情況下是一個非常敏感的話題,而且有相當多的人不願意透露他們的年齡。那就離開這個問題,除非你是與一個六歲的小孩子聊天。她們總會興高採烈的說出他們的年齡!

  即便我們語法再標準、英語考試分數再高,當真正面對一個老外時,我們可能依舊面臨著許多交際方面的問題。跟外國友人交友聊天的時候,這些話最好不要說哦。提醒大家不要覺得掌握了英語口語就可以走遍天下,還有很多學問需要掌握呢。

相關焦點

  • 唯一旅拍|聖誕節送禮物4大禁忌,千萬別踩雷
    今天唯一旅拍就來帶大家排一排雷,談談送禮的幾大禁忌。禁忌1:便宜、低性價比這裡的便宜不是說要買價格死貴死貴的奢侈品,而是預算以內選擇最高性價比的東西!比如五十以內,請買哈根達斯。五百以內,請買名牌口紅。
  • 讓你的英語口語不再雷死人
    核心提示:此書最適用於想要學習時尚的、常用的、地道的、自然的英語口的人,那就是你!只要去聽敢說,你的英語口語將不再雷死人!working poor),工作狂(workaholic),閃婚(flash marriage),婚外戀(extramarital affair),拼客(the pooling clan),人肉搜索(online vigilantism),試客(the free-sample clan),整容(plastic surgery)……如果你也和我一樣,熱愛語言學習,又厭煩了傳統的課本和速成式英文培訓班和過氣了的口語
  • 炒股踩雷了,又不甘心割肉,我該怎麼辦?
    我認為,你這個情況可以這樣看:炒股踩雷是很常見的,但踩雷情況一般分兩種,一種是業績雷,要麼業績不如預期,要麼業績虧損無法盈利。第二種雷,是上市公司出現了負面的惡性社會事件,比如長生生物這種。這種雷要防就比較困難。現在你說自己踩雷了,我覺得你不用過度緊張,也不要著急割肉。而是要先分析一下,自己是踩了哪種雷。如果只是上市公司業績出現下滑這種,一般來說,一兩個跌停板之後就開板了。
  • 關於面試穿搭的6種禁忌單品記住不要踩雷
    根據不同的產業,面試的服裝可能會有所不同,國內並沒有很嚴格的西裝文化,若不是特別要求正式服裝或套裝,便是以乾淨整齊為主,但其中仍有許多必須注意、絕對不能犯的禁忌,如果不想因為服裝被淘汰,挑選面試戰服時請把以下這些6種禁忌單品記住不要踩雷!
  • 高考二輪複習防踩雷:盤點常用的錯誤英語學習方法
    就我身邊在學英語的人而言,他們常用的英語學習方法無非就是看美劇學英語、背誦新概念學英語、有人也說把自己扔到國外,英語自然而然也就會了……細數一下,其實常用英語學習方法並不少,但是大家有沒有感覺到:自己用了這些英語學習方法學了那麼長時間,怎麼英語水平還是沒有得到提升,自己口語怎麼還是說不好。
  • 婚房布置千萬別踩的雷,拒絕一切土、俗、紅豔豔的布置
    而且經常一不小心就踩雷了,怎麼樣才能避免呢?今天小編準備了很多婚房布置的注意點,分享給大家,非常實用哦,不要再踩雷了哦!1、婚房布置一般有很多地方都要黏貼的,記得千萬不要用透明膠之類的留痕跡不好清除的,可以選擇靜電貼、藍丁膠、膠點無痕貼等都行。
  • 雅思寫作最容易犯的三類詞彙錯誤有哪些 名師帶你避「雷」
    「複雜詞彙寫作中要慎用」  雅思寫作考試中,很多同學都有過這樣的想法,那就是生詞,複雜的詞彙比日常用詞更顯高級,更能獲得老師青睞。然而過於注重複雜詞彙的使用,很容易出現用詞不規範或與句子中的其他詞彙搭配不合理,使用錯誤含義導致歪曲文章本意等問題。
  • 英語對話中句子重複用太單調,英專學姐教你如何積累英語常用句!
    英語口語常用句口語學習中,除了口音的糾正和英語語句音調的練習非常重要以外,為了增加口語的流暢度以及多樣性,英語口語常用語句的積累也是需要大家花費精力的。因為你的英語口語是否地道也由你的說話內容而決定。而英語中也通常存在著這樣一個現象:一種意思可以用很多種不同的句子來表達,所以為了避免出現一直使用同一個句子的尷尬現象,我們應該多多積累英語常用句。具體方法如下:1. 多閱讀英文原著或文章考慮到大家都習慣於「安靜」的學習方式,所以首先建議你們在書本裡獲取知識。
  • 雅思寫作最容易犯的三類詞彙錯誤有哪些 新東方在線帶你避「雷」
    「複雜詞彙寫作中要慎用」  雅思寫作考試中,很多同學都有過這樣的想法,那就是生詞,複雜的詞彙比日常用詞更顯高級  「過度使用口語化詞彙」  雅思寫作中另一個常踩「雷」是同學們用詞過於口語化。雅思寫作不同於一般的作文,其整體風格更偏向於嚴謹性與學術性。同學們在保證  用此含義準確地道的同時,一定要避免使用過於口語化的單詞。
  • 英語口語:分別時常用的英文句子
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文英語口語:分別時常用的英文句子 2015-10-13 11:23 來源:愛思英語 作者:
  • 英文菜單≈天書?一不小心還組團踩個雷......
    為了減少此類事件發生的概率,小U給你出個臨時的妙招:牢記一些自己愛吃的東西和不愛吃的東西的英文單詞,然後在菜單上迅速鎖定~如果你喜歡吃牛肉,那你了解不同部位的牛肉對應的單詞也各有不同。說完牛肉,雞的部位就相對簡單得多了~
  • 《FGO》:主線2.55金時頻頻踩雷,差點曝出清少納言真實年齡?
    《FGO》日服在最近開啟了主線2.55的斷章劇情,本來的話,我以為這個章節應該是比較嚴肅和壓抑的,但它實際上卻和主線2.5整體的壓抑氛圍大不相同,雖然說在背景故事方面看起來塑造得挺沉重,但在整體氛圍上卻非常的搞笑,即使是到了關卡最後打道滿的時候也是笑點滿滿,而我感覺最有意思的就是在劇情中金時完全變成了一個「踩雷小王子
  • 打開英文對話的正確方式,學習口語交流中常用的英文句型
    大家好,今天和大家分享幾組日常對話常用的英文句型,學習了本次知識點,可以學會如何開啟一段愉快的英文對話!話不多說,讓我們開始今天的學習吧!1. [have a good one]Have a good one是在口語中出現頻率超高的句子之一,可謂是居家旅行必備口語。
  • 教你如何避免「踩雷」
    受到疫情影響,今年的託福ITP的口語部分也將通過維立克來評分。維立克面試的分數由英語交流能力評估(簡稱SEE)體現,衡量的是申請者在維立克面試中所表現出來的英語口語交流能力大家可以有針對性地從這幾個角度去提高自己的口語能力。
  • 出入境,國外生活常用英語口語!
    隨著現在祖國的發展是越來越好, 大家的錢包都開始鼓起來了,越來越多的人開始有閒錢出國旅遊,也有越來越多的學生出國學習, 第一次出國,難免會需要使用英文口語交流以免在機場遇到各種麻煩問題,如何去尋求幫助,掌握這些英文口語,對於你順利出國生活非常有幫助的。
  • fgo踩雷小王子金時爆料隱藏設定 美少女清少納言已經是大媽了
    fgo日服近期開放的2.55斷章主線劇情中,本來以為這個章節是非常的嚴肅和壓抑的,但是和2.5整體的壓抑氛圍和絕望基調大不相同,雖然背景故事方面看起來塑造的很沉重和絕望,但整體氛圍非常的搞笑和諧,就算是最終和道滿打也是笑點滿滿,最有意思的是劇情中金時完全變成了踩雷小王子,無比精準的踩雷操作
  • 俞敏洪推薦:暑假背下300句常用英文口語,基本口語交流沒問題
    俞敏洪推薦:暑假背下300句常用英文口語,基本的口語交流沒問題
  • 魔力耳朵100%北美外教讓你避免踩雷
    魔力耳朵100%北美外教讓你避免踩雷少兒英語機構哪個品牌好?如今孩子的學習負擔可不輕,那些穿梭在各類培訓班的孩子很多都是3-5歲就已經開始,其中英語課程的學習更是少兒教育的重點之一。而隨著家長們對在線教育形式的接納程度不斷提高,在線少兒英語近幾年頗受歡迎,各類線上少兒英語教育平臺也越來越多。
  • 機動戰隊地雷怎麼踩 踩雷實用技巧攻略
    導 讀 機動戰隊地雷怎麼踩?很多玩家對遊戲中的踩雷方法技巧不太熟悉,接下來就跟九遊小編一起來看看吧!
  • 【省考指南】踩了這個雷,直接取消面試資格!
    今天圖圖要跟大家講的是公務員面試中的一些常見雷區,嚴重的甚至會導致取消面試資格。大家在平時練習的時候要多加注意,避免在考場踩雷。