維多利亞的秘密（維密）時尚內衣秀被當做每個新季的開場，也已成為時（zhai）尚（nan）達（zhai）人（nv）們年年必看的節目。這場秀包含了一流的音樂表演，流行的電影和舞蹈元素還有精彩炫目的內衣秀。當然，整場秀最值得期待、最具標誌性的元素還屬維密天使們無可替代的「翅膀」。每年，新的維密天使和在任的天使都會盡力用美的肢體語言去展現新的翅膀。這不僅是每個維密天使選擇的表達個性的符號，也是展現維密女性性感與美麗的藝術品。那麼現在問題來了，維密秀上的天使翅膀，是怎樣做成的？
這些翅膀呈現出令人稱奇的美，這背後的製作故事卻遠比表面上（想像中）蘊含更多的內容。記者Jamie傑米順著11根羽毛的線索，推開了其製作團隊神秘的大門，維密的執行公關，執行主管和翅膀的總設計師凱勒都聚在一起，為這場秀達到完美，正在舉行忙碌而緊湊的試裝活動。
試裝是至關重要的環節。一雙金色羽毛翅膀已在模特芭芭拉身上展翅欲飛，另外五雙形色各異的翅膀也在不同的模特身上躍躍欲試。模特是翅膀的載體，通過不同的走姿，神態等肢體語言去展現人和翅膀迥異而和諧的不凡魅力。如果你走近一雙雙翅膀去觀察，會驚嘆它們的做工之精美、用料之考究和設計之驚豔。情不自禁地想，擁有這樣大師級藝術品一樣的的翅膀，在T臺上搖曳生姿，將會是職業生涯乃至整個生命中最璀璨的一刻。
維密的『翅膀展現美」的概念一開始只是一張黑白的素描，卻通過凱勒和她的團隊的努力，賦予了畫紙生命力。解讀一幅設計稿需要無盡的想像力和創造力，當設計稿完成，相對應的影像就立即呈現在屏幕上。給人更直觀的感受。接下來就是動手製作的過程，從架構、成形到最後裝飾是一個極其複雜的過程，超乎你的想像。需要極大的耐心的對細節的嚴格要求。凱勒如實說道：「僅僅是黏珠點綴的過程就需要一個多星期去完成。」對於凱勒來說，這些繁複的過程已成為她生活的一部分。她豐富的經驗和超凡的設計感讓她成為了「翅膀鍛造者」。她過去做過女帽部門的助理，為內衣畫過設計稿，也在歌劇院工作過。正式過去的經驗成就了她今天的成功。
總設計師
凱勒聲稱這份工作給他帶來很多快樂，當模特們把各式各樣的翅膀穿在身上，並不斷尋找著最適合最優美的姿態去展現她的作品時，她仿佛真的看到了天使，讓她感覺充滿希望也無比感動。當然，對作品的精益求精直到秀開場的前一分鐘都不停止，不停地調試和整理是為了更接近完美。
無論你如何想像或計劃翅膀上身的樣子，都比不上親眼看到『奇蹟」的那一刻。當維密的首席模特坎迪絲穿上屬於她的翅膀，原本充斥著說話聲，腳步聲和閃光燈的房間，忽然安靜下來，靜得可以聽到彼此的呼吸——為人也為翅膀讚嘆的呼吸聲。對於坎迪絲本身來說，這也如同夢一樣，給她帶來破繭飛翔的感覺。帶著翅膀走秀，對於她來說並不是第一次，所以她更知道在舞臺上怎樣去表現自己，怎樣去散發翅膀的魅力。坎迪絲說「我喜歡擁有這些翅膀，但我更要穿的舒服，要自由地享受它。走秀前會緊張，但是當走上T臺的那一刻，我就會很放鬆，盡情地去感受舞臺帶給我的快樂。」設計師凱勒也常常強調說「帶著這樣一雙翅膀走秀並不輕鬆，因為它相當於一個小孩子的重量。所以，翅膀的可穿性和分量輕非常重要。如果翅膀太重，超出模特們的承重範圍，及時它再完美，也不會被使用。」可見，美麗的背後無疑都是努力還有自信。
當我們對維密如此炫麗的翅膀嘖嘖稱讚的時候，也應該能體會到這背後所付出的艱辛和努力。從翅膀的最初設計稿到成品的形成，需要不懈的努力、超量的工作和精力，更需要濃厚的工作熱情和興趣。這樣才真正使這些翅膀『一出即中』。
各式各樣，隨便挑~
（觀察者網翻譯自赫芬頓郵報）