如果有一天你擁有了一座古堡，你將怎麼對待它呢?是原封不動地保持它的古典，延續它的昔日榮耀；還是加入屬於我們這個時代的印記，讓它煥發新的生機。設計師Dieter Sieger在上世界八十年代接手德國Harkotten城堡後，做出了新的選擇。（鳴謝：UCCA尤倫斯藝術中心、北京鷹星偉業貿易有限公司、Sieger；攝影：劉東明、周酉酉）
這Harkotten城堡已成為德國設計顧問公司Sieger Design的總部，古堡主人一職也由Dieter Sieger的兩個兒子Christian Sieger和Michael Sieger繼任。長子Christian Sieger擅長行政管理與市場推廣，次子Michael繼承了父親的設計稟賦，兩兄弟攜手，令Sieger Design這個品牌日益生機勃勃、不斷壯大。
走進古堡，高挑的中庭、拱形的天頂、精巧的雕花鐵欄令人印象深刻。駐足環顧四周，走廊兩側的現代感置物架和通透的前衛沙發，會提醒你從中世紀的古堡夢境中走出來，這裡是一方古堡新天地。
這個被Sieger稱為「Home」的空間，撲面而來的強烈的現代感，再一次刷新了我對古堡的認識。白色的基調、五彩斑斕的擺件、柔和的燈光……洋溢著溫馨，彌散著夢幻。
Dieter Sieger保留了古堡大廳中一副宗教畫像，將當代藝術家的畫作和設計家具引入古堡，牆面飽和度極高的藍色與地毯的顏色頗為相近，讓你有種置身海底的錯覺。大理石長桌上的每個水杯杯身都有主人的頭像照片，非常有趣。配椅也非常大膽，鮮紅的顏色、現代感十足的造型，令典雅的古堡內部煥發出現代與時尚的氣息。
潔淨的玻璃窗，滿眼的綠色令人氣定神閒。窗臺擺放的擺件，五彩斑斕，擺放的位置並無過多講究，就像生活中的美，有著很多隨意性，怎麼取捨完全由自己。
Sieger的瓷器產品交由擁有250年歷史的德國Fürstenberg瓷器廠生產，設計精心、製作精良。看到這些瓷器，和中國傳統瓷器相近的造型讓人倍感親切，花紋、顏色和鑲金的運用方式又產生一種距離感。
來到這個角落，不由得被這個造型獨特的旋梯吸引，整個空間都因這個奇妙的造型而靈動起來，極富藝術美感。你會禁不住想靠近，拾階而上，去看上面的世界。
如今的古堡，作為Sieger Design精英團隊的辦公室，接待著來自世界各地的客戶，還會在這裡舉辦自己和同行的產品發布會。在這樣一個歷史、傳奇和現代交融的空間，還有很多創意奇蹟值得期待。
Sieger的產品追求精緻、高質量。德國的設計往往都是理性的、實用的；而Sieger在此基礎上加入了情感和感官因素，因此更為新穎和精緻。SIEGER的產品完美融合了功能性與精緻美感，別具色彩與激情。