推薦閱讀英文原文，中文在原文後顯示（機器翻譯）
As we approach the US election on November 3， we’re helping voters access authoritative information about the election， enhancing our efforts around election security and transparency， and connecting people to the democratic process. We wanted to provide an update on our work.
Helping voters access authoritative information
We just launched two features in Google Search with detailed information about how to register and how to vote. We know election deadlines and requirements vary by state， so no matter where you live， you can search for 「how to register to vote」—and you』ll find information about voter registration in your state. That includes deadlines， registration options， and an easy way to check the status of your registration.
how to vote
Democracy Works
Enhancing election security and transparency
As we』ve detailed， we’re making a very significant investment in election security. Our Threat Analysis Group (TAG) and our Trust and Safety teams work together to identify and prevent government-backed attacks against Google and our users. The Threat Analysis Group has flagged phishing attempts we』ve identified against campaigns and continues to share regular updates about actions we take against coordinated influence campaigns on our platforms.
To stay ahead of threats， we meet regularly with government agencies responsible for election integrity and other technology companies to discuss trends. As we reiterated yesterday， this coordination is critical and will continue through the election.
We』ve seen incredible engagement in our election security trainings with USC’s Annenberg School. In fact， the nonpartisan trainers have already trained over 3，000 campaigns and election officials on how to prevent digital attacks， phishing campaigns and hacking attempts—and they plan to complete sessions in all 50 states by September.
Additionally， to help people involved in campaigns， we recently launched enhanced security for Google accounts to complement our Advanced Protection Program， offering additional safeguards for G Suite and Gmail users during the election season. People can easily self-nominate to receive additional security checks for active threats and suspicious activity， like hacking and phishing.
new policies
expanded
illegally obtained materials
enforce policies
Political Ads Transparency Report
Connecting people to the democratic process
With both the Democratic and Republican National Conventions set to be virtual， we want to make sure you can still follow these historic events at home. You can watch next week’s Democratic National Convention live on YouTube， and you can tune in to the Republican National Convention on YouTube the following week. This continues our longstanding tradition of live-streaming major political events—including State of the Union addresses， debates and conventions. YouTube aims to keep you virtually connected to the political activities this election season， which you can read more about here.
We』ll also be updating our 2020 Elections experience on Google News， to include extensive coverage of major issues， live streams of major events， and reminders of registration and voting timelines.
As we approach November’s election， we will continue to ensure that all of our products are built -- and our policies are enforced—in a fair， objective， and nonpartisan way， without regard to political ideology. Our platforms have empowered people and organizations from across the political spectrum， giving them a voice and new ways to reach their audiences. We』ll continue to keep you updated on all of our work to support the 2020 U.S. election and other elections around the world.
隨著11月3日美國大選的臨近，我們正在幫助選民獲取有關選舉的權威信息，加強我們圍繞選舉安全和透明度的努力，並將人們與民主進程聯繫起來。我們想提供我們工作的最新情況。
幫助選民獲取權威信息
我們剛剛在谷歌搜索中推出了兩個功能，詳細介紹了如何註冊和如何投票。你知道如何在州內登記選民信息，所以我們不知道你在哪裡登記選民。這包括截止日期、註冊選項和檢查註冊狀態的簡單方法。
如何投票
民主是有效的
加強選舉安全和透明度
正如我們所詳述的，我們在選舉安全方面投入了大量資金。我們的威脅分析小組（TAG）和我們的信任和安全團隊合作，以識別和防止政府支持的針對谷歌和我們用戶的攻擊。威脅分析小組已經標記了我們針對活動識別的網絡釣魚嘗試，並繼續定期分享我們針對平臺上協同影響力活動採取的行動的最新信息。
為了在威脅面前保持領先，我們定期與負責選舉誠信的政府機構和其他科技公司會面，討論趨勢。正如我們昨天重申的那樣，這種協調至關重要，並將在選舉期間繼續下去。
我們在南加州大學安納伯格學院的選舉安全培訓中看到了令人難以置信的參與。事實上，這些無黨派培訓師已經對3000多名競選和選舉官員進行了如何防止數字攻擊、網絡釣魚和黑客攻擊的培訓，他們計劃在9月前在所有50個州完成培訓。
此外，為了幫助參與競選活動的人，我們最近推出了谷歌帳戶的增強安全措施，以補充我們的高級保護計劃，在選舉季節為G套件和Gmail用戶提供額外的安全保障。人們可以很容易地自行指定接收額外的安全檢查活動威脅和可疑活動，如黑客攻擊和網絡釣魚。
新政策
擴大
非法獲取的材料
強制執行策略
政治廣告透明度報告
將人民與民主進程聯繫起來
由於民主黨和共和黨的全國代表大會都將是虛擬的，我們想確保你仍然可以在國內關注這些歷史事件。你可以在YouTube上觀看下周的民主黨全國代表大會直播，你也可以在YouTube上收看下周的共和黨全國代表大會。這延續了我們長期以來直播重大政治事件的傳統，包括國情諮文、辯論和大會。YouTube的目標是讓你與本次選舉季節的政治活動保持聯繫，你可以在這裡了解更多。
我們還將在谷歌新聞上更新我們2020年的選舉經驗，包括對重大問題的廣泛報導、重大事件的現場直播以及登記和投票時間表的提醒。
隨著11月大選的臨近，我們將繼續確保我們所有的產品都能建成，我們的政策將以公平、客觀和無黨派的方式得到執行，而不考慮政治意識形態。我們的平臺為來自各個政治派別的人和組織賦予了權力，給了他們發言權和接觸受眾的新途徑。我們將繼續向您介紹我們為支持2020年美國大選和世界各地其他選舉所做的所有工作。