日本《鑽石周刊》網站 12月3日文章，歌曲《可可託海的牧羊人》在中國走紅，日本人不知道的背後故事歌曲《可可託海的牧羊人》中提到的可可託海位於新疆維吾爾自治區。如果你在被認為是最佳季節的6月到10月前往那裡，就會看到由綿延不絕的河流、巍峨的群山、鬱鬱蔥蔥的樹木編織而成的猶如畫卷般美麗的景色。《可可託海的牧羊人》描述的是牧羊人和養蜂女之間悽美的愛情故事，牧羊人趕著羊群，追逐草場的更替四處為家，而養蜂女追隨著花期，用駱駝馱著蜂箱四處漂泊。兩人雖對彼此有好感，但最終沒能在一起。
儘管是一首悲傷的情歌，但《可可託海的牧羊人》歌唱的卻是純潔的愛情。藉助網際網路和社交媒體，這首歌瞬間傳遍了中國，還很快流傳到柬埔寨、越南、泰國、緬甸、新加坡等東南亞國家，甚至在希臘和非洲都有歌手翻唱。
《可可託海的牧羊人》於今年5月發表，這首歌的詞曲均出自一個名叫王琪的青年之手。但在發表之初，這首歌並沒有迅速走紅，包括原唱王琪本人的知名度也沒有任何提高。後來經過一位網絡歌手翻唱，《可可託海的牧羊人》的知名度暴增。隨著《可可託海的牧羊人》成為熱門話題，越來越多的人注意到這首歌優美的歌詞與旋律，並給予高度評價。這首歌成功的背後，其實也隱藏了很多在網際網路時代如何宣傳歌曲的重要線索。（作者莫邦富，方晴譯）