翻譯專業資格考試合格，頒發人事部統一印製並用印的《中華人民共和國翻譯專業資格(水平)證書》。該證書全國統一編號，在全國範圍內有效，是聘任翻譯專業技術職務的必備條件之一。
什麼時候可以領取證書?
證書在考後半年陸續發放，各省市發放時間略有不同，屆時小編也會持續更新證書領取進度。廣大考生可登錄中國人事考試網人事考試頻道「證書查詢」欄目，查詢列印證書領取憑條，並按相關要求辦理證書領取事宜。
①證書發放領取由各省市自主負責，發放時間、領取方式、所需材料各不相同。
②證書發放-般是考後至少半年，但無具體時間表。個別地區(不是說湖南)可能長達2年。
③各地人事考試網站(省級或地級市人事考試網、人社廳/人社局網站、職稱管理機構網站、培訓院網站等)均有相關政策解答，建議仔細閱讀。不準的，可電聯官方。
④因各地人事考試網站內容繁雜，宜多用搜索(搜索：翻譯或證書、發放、領取等關鍵詞。
1、成績公布之後就可以領取證書了嗎?在哪裡領取?
考生可以在報考地人事考試部門領取證書。官方公布考試合格分數線之後，相關部門便開始準備證書，準備好之後會下發到各省級人事考試機構，並交由各省級人事考試機構分發給考生。各地領取情況不一樣，建議考生們以當地官網為準。
2、成績達到合格線就可以領取到證書嗎?
二、三級考試只要成績達到合格線，就可以領取證書。但是一級略有不同，一級只發放成績單。
3、為什麼一級只發放成績單?
官方規定一級翻譯考試達到合格線，只發放成績單。考取一級證書，首先需要參加一級翻譯考試，並且分數達到評委會要求，在滿足規定年限的前提下，使用一級翻譯成績單和其他材料參加評審，評審通過後，才能領取到一級翻譯證書。這裡需要提醒考生，一級考試成績達到國家合格線則成績長期有效，如果成績未達到國家合格線只達到了評委會分數線，該次成績只對當次評審有效。
4、翻譯資格證書和職稱如何對應?
1.考取到一級翻譯證書，相當於獲得副高職稱;
2.考取到二級翻譯證書，在滿足規定年限後，相當於獲得中級職稱;
3.考取到三級翻譯證書，在滿足規定年限後，相當於獲得初級職稱。
5、翻譯資格證書有效期是多久，需要註冊嗎?
考取到的翻譯資格證書長期有效，也不需要註冊登記。但是有些單位在高一級評審時會有繼續教育學時的要求。