只狼:狼學家來了,4種糖果名稱的由來,你知道嗎?

2020-12-16 漫聊君

大家有沒有好奇過糖果的名字呢?雖然一眼就能感受到濃濃的佛教味,但是來源究竟是什麼?以下是漫聊君(請叫我狼學家)稍作考據整理而成的資料,容我為大家介紹一下。

順序分別為:哼將糖,哈將糖;鋼軀糖,夜叉戮糖,月隱糖。

1.哼將糖、哈將糖

哼將哈將其實是簡體翻譯,而切換成繁體字會是阿攻糖、哞護糖,繁體的其實更符合原文意思。

佛教阿攻、吽護來自於「阿吽」一詞,日文發音「阿恩」「A UNN」,為傳至日本的梵文音譯。梵文字母的排列,以阿音為首,以哞音作結。以此,阿哞引申含意為:宇宙的開端直至終結、陰與陽、也就是宇宙萬物。

另外阿字也可比喻為真實、求道之心,哞字也有智慧、涅槃的含意。那為何要用上這兩個字呢?

阿哞兩字在日本中,被應用在金剛力士上,也就是經常在日本寺廟中見到,立於門口的一對守護神,俗稱仁王(nioh)。

開口的力士稱為「阿形」(agyo),閉口的力士稱為「哞形」(ungyo) 。一般來說,阿形在右,哞形在左。但並不是所有寺廟皆如此,甚至有的廟只有一尊金剛力士,因此最好的辨別方法仍是觀察神尊的嘴巴。

在只狼裡,哼將糖哈將糖的原型即是取自這兩尊金剛力士。阿形金剛力士化為利劍攻擊,哞形金剛力士化為重盾守護,一同擊退來犯的佛敵,理解到這點後,金剛山的路上看見這兩位會格外有趣。

2. 鋼軀糖

接著是剛軀之糖。以前兩顆糖果的命名規則來看,我們可以理解到:剛=某位神明的名字之一字,軀=軀體。再看看圖像,三頭六臂,手中各拿了不同的道具。左右眼似乎不同於常人,這會是誰呢?

原型即是,金剛夜叉明王!

三頭六臂,手持金剛杵、箭、寶劍、金剛鈴、法輪、弓、矛等等,共有五眼,左右眼各兩個,額頭也一個。曾為噬人夜叉,人人恐懼的存在。後因為大日如來而改邪歸正,成了五大明王的一員。此後,噬人夜叉的傳聞變成「只食惡人、護善的聖神」。也因此成了日本戰士們信仰的破敵勝利之神。

彌山院會製作這鋼軀糖,除了要穩固重心、防禦忍者的攻勢外,想必也是祈求金剛夜叉明王保佑。雖然還是不敵咱們卑鄙的外鄉人啦。

另外補充,金剛夜叉明王的梵文:vajrayaka。意思是:金剛杵夜叉。金剛杵是能操縱雷電的神器,也就意謂著他是能以雷電之力貫穿一切的聖神。

3. 夜叉戮糖

原型推測為鳩盤荼,八部眾之一。也就是『舎利弗問經』、『法華經』、『金光明最勝王經』中提到的夜叉眾。通常外型為怒發沖天、怒目視人,不過經典中沒有提及鳩盤荼的形象,具體長相不明。

奈良興福寺中的鳩盤荼為一頭兩臂的武人。

婆羅門教的寺廟會擺放一對夜叉在門口做守護神,日本的金剛力士也是受此影響。或許是因為如此,後人給予夜叉的形象跟金剛力士比較下,除頭部以外相當地神似。夜叉會吞噬人的鬼神形象,讓人聯想到殺戮,只狼中被引用成了夜叉戮之糖。

4. 月隱糖

因其特徵不多,推測為同樣外觀樸素的月光菩薩。月光菩薩象徵月亮,沒有固定形象,常與象徵太陽的日光菩薩成對出現,一同輔佐藥師如來。

不同於前幾顆糖果的架式,使用月隱糖時需要盤坐,藉由冥想來集中精神、控制情感來達到隱藏自身氣息的境界。月光菩薩是黑暗中的皎潔之光,隱秘之中導邪入正,相當符合忍者的形象。

遊戲中,首次能在老鼠(鬥笠忍者)的附近撿到,沒記錯的話老鼠們也會有機率掉落。

大致如此,感謝大家的收看。怪不得遊戲裡只要咬糖、擺出對應的架式就能有神力降臨,真是方便啊。我也好想有一卡車的月隱糖,這樣一來就算不是月黑風高也能,嘿嘿,你懂的。

相關焦點

  • 《只狼》狼學家,破戒僧和源之宮的秘密,破戒僧到底破了什麼戒?
    今天這篇文章來聊聊破戒僧和源之宮。破戒僧破了什麼戒?佛門有五戒,一不殺生,二不偷盜,三不邪淫,四不妄語,五不飲酒。依漫聊君所見,他出現在水生村的最後入口,此時他是以幻影出現的;第二次出現在源之宮入口,此時才是真身。
  • 《只狼》劇情疑問,狼學家也懵逼,玩家:只狼2再見!
    相信通關過只狼的玩家,對於劇情都會有如下的疑問:既然龍淚可以斷絕不死,為什麼狼餵完少主龍淚以後,還要再殺死他?而且那個櫻花又有什麼用途,變回常人嗎,那跟龍淚的區別在哪裡?龍之還鄉結局,少主會被吸進肚子裡了,是要再被生出來嗎,為什麼要這麼做呢?然後去西方交還龍之力又是為什麼,歸還了龍之力就一切正常了嗎?首先漫聊君來說下這遊戲唯一的神——櫻龍。
  • 畢節各縣(區)名稱由來你知道嗎?
    畢節各縣(區)名稱由來你知道嗎?各縣區的名字來源你知道嗎畢節市黔西之名源於黔西府。清朝實行「改土歸流」,以水西安氏的則窩則溪、以著則溪、雄所則溪地置一府。
  • 只狼4種結局達成技巧攻略匯總 只狼全結局完美達成攻略
    修羅結局只狼4種結局達成技巧攻略匯總 只狼全結局達成攻略,小編今天給大家帶來的就是只狼影逝二度全結局達成攻略,看看只狼4種結局達成技巧攻略匯總 只狼全結局達成攻略。 結局解析分享 1、修羅結局在和養父對話的時候選擇聽養父的話,然後打死防火女和年邁的劍聖,成為洛丹倫第一孝子,在你的小主人的哀嚎聲中加冕為王。
  • 新版三隻小豬與狼,想知道他們的後續故事嗎
    以前我們都看過三隻小豬的故事,那麼最新版三隻小豬的故事你知道嗎?話說有三隻小豬。第一隻小豬遇到了一個老奶奶背著一捆稻草,就對老奶奶說:"老奶奶,請把您的稻草給我吧,我想用它蓋一所房子。"老奶奶就把稻草給了小豬,小豬用這一捆稻草蓋了一所房子。
  • 自定義名稱的這幾種用法,你真的知道嗎?
    即使你不在,修改時,而你需要做的就是,告訴他,修改對應表格數據就行了。可能有人可能要說了,還工程師呢?這要是有十個配置項,豈不是要用10個名稱嗎?太麻煩了!哪麼問題來了,用混合引用解決這個問題,要用幾個名稱呢?
  • 只狼結局攻略 只狼流程攻略 只狼全結局達成攻略/4種結局達成技巧...
    一周目達成全4結局只狼結局攻略 只狼流程攻略 只狼全結局達成攻略/4種結局達成技巧攻略,看看只狼結局攻略 只狼流程攻略 只狼全結局達成攻略/4種結局達成技巧攻略。一周目達成全4結局s對話葦名城頂【梟】之前(備份存檔,先拿結局1:修羅)拿到以下物品:【馨香水蓮】(墮落之谷獅子猿處)、【結宿之石】(葦名之底水s生村破戒僧處)、【不死斬】&【傀儡術】(仙峰寺劇情殺4猴給),讓【變若之子】吃【乾鮮杮】後關門(查看龍之返鄉)(在拿【櫻龍之淚】前完成)。
  • 「Halloween」萬聖節的由來、習俗你都知道嗎?(雙語)
    【Halloween】萬聖節的由來、習俗你都知道嗎?(雙語)Halloween is coming!關於「萬聖節」你究竟知道多少呢?萬聖節又稱「鬼節」是一年當中最「鬧鬼」的一夜但是你造嗎?名稱由來關於萬聖節由來的,傳說最多的版本認為,那是源於基督誕生前的古西歐國家,主要包括愛爾蘭、蘇格蘭和威爾斯。這幾處的古西歐人叫德魯伊特人。德魯伊特的新年在11月1日,新年前夜,德魯伊特人讓年輕人集隊,戴著各種怪異面具,拎著刻好的蘿蔔燈(南瓜燈系後期習俗,古西歐最早沒有南瓜),遊走於村落間。
  • 你知道端午節有多少種不同的叫法及其由來嗎?
    你知道端午節有多少種不同叫法嗎?以及不同叫法的由來嗎?據統計,端午節的名稱在中國所有傳統節日當中叫法最多,達二十多個:有龍舟節、重午節、端陽節、端五節、重五節、當五汛、天中節、夏節、艾節、五月節、菖蒲節、天醫節、草藥節、浴蘭節、女兒節、午日節、地臘節、正陽節、龍日節、粽子節、五黃節、詩人節、屈原日、躲午節、解粽節、端禮節、五月初五、五月當午等等。
  • 你知道你家鄉名字如何來的嗎?忻州14個縣市區名稱由來……
    原標題:忻州14個縣市區的由來 編前語 山西歷史悠久,堯、舜、禹都曾在山西境內建都立業。中國歷史上第一個奴隸制國家政權夏朝建立在晉南。每一個朝代,山西都有著舉足輕重的地位。
  • 你肯定不知道 日本著名遊戲公司名稱的由來
    下面就讓我們來看看這些公司命名的由來吧。1.SONY公司名稱的由來最早來自拉丁字 Sonus,意為「聲音」,聽起來很上口,剛好又同所從事的行業關係密切。當時,日本已使用外來的英語了,有很多人叫可愛的小男孩Sonny。
  • 全球「出名」的3種糖果,你知道幾種?義大利的阿爾卑斯排第一
    全球「出名」的3種糖果,你知道幾種?義大利的阿爾卑斯排第一小的時候都很喜歡吃糖果,好像對於小孩子來說沒有什麼是一顆糖不能解決的。但是糖果那麼多,是不是還是記憶裡的糖果味道是最好的呢?我想這個答案是肯定的,但是我們也知道糖果吃多了不好。
  • 由只狼淺談那些讓人哭笑不得的翻譯
    最近最火的單機遊戲,就是宮崎英高的只狼了,繼魂學家之後又出現了狼學家,小編就在網上看到了關於只狼的臺詞翻譯成英文的討論,有網友表示蝶夫人死前對狼說:本事大了啊,狼。這句話的語氣是蝶夫人作為狼的長輩,看到晚輩的成長表示欣慰,在英文版本的中:You've got stronger, Wolf,你變強了,狼。失去了原本的內涵,英文並不能完全展現漢字的魅力。
  • 只狼、FGO、無雙大蛇,聊聊真實歷史下的源義經與日本遊戲改編
    2019年3月推出的《只狼:影逝二度》應該是讓不少人印象深刻的一部作品,作為經典「魂系」玩法的繼承者,難度不低的遊戲一度讓玩家沉浸於打鐵與復生的「快樂」當中,甚至於玩家論壇中一度由此掀起了關於「只狼究竟該不該加入簡單模式」的討論,並且最終在TGA頒獎典禮上,《只狼》更是榮獲了TGA年度最佳遊戲及最佳動作冒險遊戲兩項大獎,足以看出這款遊戲在去年所推出的遊戲裡所佔據的重要地位
  • 「最好吃」的3種糖果,俄羅斯紫皮糖上榜,你知道中國的是啥嗎?
    「最好吃」的3種糖果,俄羅斯紫皮糖上榜,你知道中國的是啥嗎?糖果是我們在生活當中經常會吃到的一種食物,而且我們都知道,對於孩子來說也是特別喜歡吃的,那麼現在再有幾天的時間就要過新年了,再過年我們也是少不了要準備一些好吃的糖果,畢竟在招待客人的時候我們也可以拿出來,除了購買我們國家生產出來的糖果以外,那麼進口的糖果我們依然能夠在超市買得到,接下來跟大家分享三種最好吃的糖果,俄羅斯紫皮糖上榜,中國的是什麼你知道嗎?
  • 狼學研習者《只狼》第一期:葦名|宮崎英高|只狼|葦名一心|平田|...
    豪華完全視頻配音版簡繁體人名翻譯《只狼》已經發售了一段時間了,國內外的狼學家們也已經做了不少研究視頻了,由於本人比較忙,一直沒有及時更新,還請各位諒解。那麼,從今天起,就讓我們再次走進葦名之國,一起「與狼共舞」。
  • 喜羊羊中的狼有7種顏色,別說你只知道灰紅太狼,綠的才是最搞笑
    說起喜羊羊與灰太狼,這部動畫也是非常不錯的,在喜羊羊中可是有很多品種的狼的,每一種都是非常有意思的,在喜羊羊中可是有7種顏色的狼呢,我們一起來看看都有哪7種吧,別說你只知道紅太狼和灰太狼,綠的才是最搞笑的。
  • 只狼鳴種可以拿來做什麼?只狼鳴種怎麼獲得?獲取位置匯總
    《只狼》中玩家可以使用「鳴種」來破除一些BOSS所製造的環境,想必不少玩家很想知道只狼鳴種怎麼獲得?只狼鳴種在哪裡買?下面和小編一起去了解一下吧。  只狼鳴種怎麼獲得?  ·【龍泉河畔 平田宅邸 主宅】:進入主宅經過一個敵人之後有個NPC,會給你一個。  ·【墜落之谷 墜落之谷】:穿過【鐵炮要塞】區域的一座橋之後,鳴種在一個木製平臺的頂上(旁邊還有些敵人),就在鐵炮要塞入口旁邊。
  • 只狼影逝二度怎麼設置中文 只狼影逝二度常見問題解答
    以上就是只狼的設置中文方法,希望能夠幫助到各位玩家只狼遊戲閃退解決辦法只狼遊戲閃退解決辦法1、也許是電腦硬體不兼容,需要升級硬體。2、更新顯卡驅動至最新版本。3、完善遊戲運行環境4、關閉一些佔用內存大的程序。5、驗證遊戲文件的完整性。
  • 你知道化學一詞的由來嗎?
    到了初中大家接觸了化學這門新的學科,那麼你知道「化學」一詞的由來嗎? 下面跟隨小編一起了解一下吧! 原來我們耳熟能詳的名稱的由來,還有這樣一個過程。或許在不久的將來,一個新的學科名詞由你來創造呢!加油吧少年!