為大家整理了韓語中常用的尊敬口語,正在備考的小夥伴們不要錯過哦~
語法分析:안녕 하다 + 세요 = 安寧(原形) + 口語尊敬語(包括對句中提及對象尊敬) 語法分析:네, 잘 + 지내다 + ㅆ어 + 요 = 是,好 + 活(原形) + 過去式 + 口語尊敬語 語法分析:잘 + 지내다 + 요 = 好 + 活(原形) + 口語尊敬語 語法分析:어떻게 + 지내다 + ㅆ어 + 요 = 怎樣地 + 活(原形) + 過去式 + 口語尊敬語 沒什麼不尋常的事吧?[별일=不尋常的事 없다=沒有] 語法分析:별일 + 없다 + 지 + 요 = 不尋常的事 + 沒有(原形) + 吧 + 口語尊敬語 語法分析:별일 + 없다 + 으세요 = 不尋常的事 + 沒有(原形) + 口語尊敬語(包括對句中提及對象尊敬) 還是那個樣。/還是老樣子。[그저=仍然,還是 그래=那樣] 語法分析:그저 + 그래 + 요 = 仍然 + 那樣 + 口語尊敬語 語法分析:힘들 + 어 + 요 = 辛苦 + 現在式 + 口語尊敬語 語法分析:요즘 + 바쁘다 + 아 + 요 = 最近 + 忙(原形) + 現在式 + 口語尊敬語 語法分析:잘 + 지내다 + 시 + 었어 + 요 = 好 + 活(原形) + 尊敬語 + 過去式 + 口語尊敬語 語法分析:잘 + 지내다 + ㅆ어 + 요 = 好 + 活(原形) + 過去式 + 口語尊敬語 不很尊敬問候語--- 警告大家,以下語言只用於很好很好的朋友之間,初識不久的朋友間切忌使用!!更不能對長輩使用!!請慎重使用以下詞語及短句,使用不當會引起誤會。 語法分析:잘 + 있다 + 어 + 서 = 好 + 有(原形) + 現在式 + 了(連詞) 有好好的嗎?[니只用於老人對年輕人或成人對小孩子] 語法分析:잘 + 있다 + 어 + 니 = 好 + 有(原形) + 現在式 + 疑問後綴 語法分析:어떻게 + 지내다 + ㅆ어 + 니 = 怎樣地 + 活(原形) + 過去式 + 疑問後綴 語法分析:잘 + 있다 + 어 + 서 = 好 + 有(原形) + 現在式 + 了(連詞) 語法分析:잘 + 지내다 + ㅆ어 = 好 + 活(原形) + 過去式 語法分析:정말 + 로 = 真的 + 以……的方式 語法分析:정말 + 이야 = 真的 + 是(相當於이에요或예요。因為정말是閉音節,所以需要이) 語法分析:진짜 + 로 = 真的 + 以……的方式 語法分析:진짜 + 야 = 真的 + 是(相當於이에요或예요。因為짜是開音節,所以不需要이) 語法分析:거지말 + 이 + 지 = 謊話 + 是 + 吧 我不信。[안=不 믿다=相信 ㄹ/을수 없어=沒有可能] 語法分析:안 + 믿다 + 어 = 不 + 相信(原形) + 現在式 語法分析:믿다 + 을수 없다 + 어 = 相信(原形) + 沒可能(反義詞為:을수 있다) + 現在式 語法分析:어디 + 가다 + ㅆ어 + 서 = 哪裡 + 去(原形) + 過去式 + 了(連詞) 語法分析:오랜 + 만 + 이야 = 很久 + 已經 + 是(因為만是閉音節,所以需要이) 語法分析:집 + 에 + 있다 + 어 + 서 = 家 + 在(方位助詞) + 有(原形) + 現在式 + 了(連詞) 語法分析:피터 + 잘 + 있다 + 지 =Peter + 好 + 有(助詞) + 吧 Anything new with Peter and Tony? 語法分析:피터 + 와 + 토니 + 별일 + 없다 + 지 = Peter + 和 + Tony + 不尋常的事 + 沒有(原形) + 吧 語法分析:별일 + 없다 + 어 = 不尋常的事 + 沒有(原形) + 現在式 語法分析:아무거 + 도 + 안 + 이야 = 任何事情 + 都/也 + 不 + 是(因為안是閉音節,所以需要이) 語法分析:여기 + 왜 + 오다 + 았어 = 這裡 + 為什麼 + 來(原形) + 過去式 語法分析:그냥 + 오다 + 았어 = 只是 + 來(原形) + 過去式 沒你的事。[남이야=南朝鮮出生的人=「남조선 출신 사람이야」的縮寫] 語法分析:나 + 는 + 상관 + 없다 + 어 = 我 + 主語助詞 + 相關 + 沒有 + 現在式 It’s got nothing to do with me. 語法分析:나랑 + 상관 + 없다 + 어 = 和我的關係 + 相關 + 沒有 + 現在式官方軟體下載 | 公眾號:韓語學習 (ID:hystudy)
☞→ 喜歡韓國的人請點 在看👇