英語諺語—— 欺騙把戲

2020-12-12 新東方網

新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文

英語諺語—— 欺騙把戲

2013-02-20 16:14

來源:恆星英語

作者:

  shell game 欺騙把戲

  A: They are playing shell games.

  B: I』d rather believe them.

  A: 他們在騙人

  B: 我寧願相信他們。

 

名稱名稱

300次下載

微信掃碼關注"新東方網"服務號

回復""立刻獲取!

版權及免責聲明

凡本網註明"稿件來源:新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬新東方教育科技集團(含本網和新東方網) 所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須註明"稿件來源:新東方",違者本網將依法追究法律責任。

本網未註明"稿件來源:新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿,本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的,並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網註明的"稿件來源",並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源:新東方",本網將依法追究法律責任。

如本網轉載稿涉及版權等問題,請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫,電話:010-60908555。

相關焦點

  • 感恩節諺語英語 關於感恩節的英語諺語
    >感恩節諺語英語 關於感恩節的英語諺語2016-11-24 14:11:28出處:其他作者:佚名  你可能聽說過感恩的詩歌、散文和節日的祝福,但你未必了解過感恩節英語諺語。從感恩節諺語英文中我們略有所思,諺語是立體的道理,更深刻地反映一些待人相處之道,不妨仔細讀讀。
  • 英語諺語漢譯妙方
    英語諺語是英語文化寶庫中絢麗多彩的瑰寶。它往往顯得既寓意深刻,又韻味雋永,既閃爍著英語民族智慧的光輝,也閃耀著英語語言藝術的光彩。作為極富特色的一種語言形式,英語諺語在漢譯的過程中,譯者要將所有的特色都準確地翻譯出來,的確不是一件容易的事。
  • 實用英語:monkey business 騙人的把戲
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文實用英語:monkey business 騙人的把戲 2009-01-13 11:08 來源:中國日報網站 作者:
  • 勵志英語諺語100句:英語經典諺語100句,經典勵志的英語諺語大全
    勵志英語諺語100句 英語經典諺語100句,經典勵志的英語諺語大全 1.Where there is a will
  • 英語諺語集錦(六)
    失敗乃成功之母 英語諺語   Fair and softly goes far.   謙和者致遠   Fair and softly to far in a day.   從容不慌 ,辦事順當   Fair play's a jewel.
  • 天氣英語諺語
    我們小學的時候學過很多關於天氣的諺語,英文的天氣諺語學的人就比較少了,以下是小編為大家整理的天氣英語諺語,感興趣的朋友們就跟著小編一起來看看吧
  • 那些需要「穿越」才能讀懂的英語諺語
    本文試圖藉助語用學的理論,對英漢諺語的翻譯作一些探索。  1. 與基督教有關的諺語( Proverbs related to Christianity )  宗教是諺語的重要來源之一。漢語的諺語「平時不燒香,臨時抱佛腳」明顯與曾在中國廣泛流傳的佛教有關。包括英語在內的西方國家的主要宗教是基督教。許多英語諺語和基督教有著這樣那樣的關係是十分自然的。
  • 英語諺語大全
    英文諺語是英語中的精華,就像我們漢語中的成語一樣,簡潔明了,而又富於哲理,希望這些資料能為你的英語學習帶來一點幫助。
  • 諺語中翻英
    諺語反映了一個國家的文化、知識與經驗。然而,由於語言與經歷的不同,各國的諺語往往很難直譯,幸好,在A國發生的事情大部分的時候在B國也同樣會發生,所以通常能夠找到對應的翻譯可以替代。細細品味各國諺語同意但不同的表達方式其實是一件很有趣的事,以下提供了幾個中英諺語對照的範例:A bad workman always blames his tools.不會撐船怪河彎Absence makes the heart grow fonder.
  • 英語諺語的漢譯方法知多少
    英語諺語的翻譯手法大致有以下幾種:直譯就是按照文字的字面意思直接翻譯,即在不違反譯文語言規範以及不引起錯誤聯想或誤解的前提下,在譯文中保留英語諺語的比喻、和民族地方色彩的方法。例如:knowledge is power. 知識就是力量。a year’s planning is in spring. 一年之計在於春。
  • 英語諺語大全(三十一)
    英語諺語大全(三十一)英文諺語是英語中的精華,就像我們漢語中的成語一樣,簡潔明了,而又富於哲理,希望這些資料能為你的英語學習帶來一點幫助。書中諺語很多都是一語雙關,書中中文注釋,僅供參考,只有理解了英文原意,才能盡情享受英語語言的魅力。
  • 考研英語:高頻「N」開頭諺語
    摘要:在英語閱讀理解中諺語常成為我們理解的絆腳石,也常是考試出題的出題點。平時積累一定量的諺語對於我們的閱讀理解會有很大幫助。今天小   摘要:在英語閱讀理解中諺語常成為我們理解的
  • 英語翻譯之英語諺語的譯法
    《辭海》說:諺語是「熟語的一種,流傳於民間的簡練通俗而富有意義的語句,大多反映人民生活和鬥爭的經驗。」《現代漢語詞典》說:諺語是「在群眾中間流傳的固定語句,用簡單通俗的話反映出深刻的道理。」澤爾巴赫說:「諺語是凝結的群眾智慧。」英國政治家約翰·羅素說:「諺語是一個人的才智,也是許多人的才智。」
  • 英語諺語集錦(五)
    /悖入悖出 (英語諺語)   Eat at pleasure, drink with measure.   隨意吃飯,適度飲酒   Eating and scratching wants but a beginning.   吃飯和搔癢只需開個頭(英語諺語)   Economy is itself a great income.
  • 英語六級作文常用諺語
    英語六級作文中,諺語可以為自己的分數增加一些底氣,那麼今天環球青藤小編就來給大家說一說英語六級作文常用諺語有哪些,希望能給各位考生帶來幫助,祝願各位考生都能取得滿意的成績。英語六級作文常用諺語:1. It is good to learn at another man’s cost. 前車之鑑。
  • 膾炙人口的英語諺語中,原來藏著一個重要的there be句型
    英語和漢語一樣也有諺語,英語中的諺語也是非常精煉的,今天我們來欣賞專門由there be 句型構成的幾個諺語。there be 這個句型簡潔,表達的意思也是很乾脆明確,因此在英語的諺語中常常會出現這個句型,不信就來看下面這些英語諺語吧。
  • 【雙語】英語諺語大全(二十)
    英語諺語大全(二十)英文諺語是英語中的精華,就像我們漢語中的成語一樣,簡潔明了,而又富於哲理,希望這些資料能為你的英語學習帶來一點幫助。書中諺語很多都是一語雙關,書中中文注釋,僅供參考,只有理解了英文原意,才能盡情享受英語語言的魅力。
  • 關於健康的英語諺語大全
    關於健康的英語諺語大全   1. All work and no play makes Jack a dull boy.   只工作, 不玩耍, 聰明小夥也變儍。   2.   ----- 英語諺語   13. Better wear out shoes than sheets.   寧願把鞋子穿漏, 不願把床單磨破。   ----- 英語諺語   14. Health is not valued till sickness comes.
  • 高中英語常用諺語600句,掌握這些,不怕英語!
    大家好,,今天給大家推薦600句常用英語諺語,大家抽時間慢慢看,學英語也是學習英文的不錯方法,它能夠提高我們的寫作與口語水平!那麼英語學習積累是最為重要的一個環節,很多同學覺得英語難,寫作難,表達難都是因為積累不夠導致的,所以這次為了能幫助同學們打牢基礎,積累學習更多的句子詞彙,我這次就整理了600句英語諺語一篇好的英語寫作一定少不了諺語,恰當地運用這些諺語能點亮你的寫作!
  • 英語經典諺語100句,經典勵志的英語諺語大全
    英語經典諺語100句,經典勵志的英語諺語大全1.Where there is a will, there is a way.有志者,事竟成。2. Well begun is half done.好的開端是成功的一半。3.