還記得那些年我們追過的《命中注定我愛你》麼？時隔十年之後，這部經典臺劇將再度被翻拍，消息一出，迅速佔據了熱搜第一的寶座，熱度絲毫不減當年。
當年，霸道總裁紀存希與便利貼女孩陳欣怡的故事，不知道融化了多少少女心。胡扒醫想過很多次，為什麼偶像劇那麼多，卻唯獨《命中注定我愛你》成為我們心中的白月光。大概就是因為，這是一個離我們最近的故事。
便利貼女孩的困境、陳欣怡的華麗變身，這個故事對很多人來說，更像是一封教會我們成長的信。
集萬千期待，《你是我的命中注定》將如何延續前作的感動呢？昨天，胡扒醫有幸專訪了上象娛樂副總裁陳一俊。作為老版《命中注定我愛你》的製片人，同時製作過《天國的嫁衣》、《鬥牛要不要》、《犀利人妻》、《下一站幸福》、《敗犬女王》等經典臺劇的臺灣偶像劇教父級人物，此次擔綱新版《你是我的命中注定》製片人，對於他而言也是一次全新的挑戰。
那麼，這部新作又將做出哪些 「破」與「立」的嘗試？
不變的少女心，升級版的《命中注定我愛你》
《命中注定我愛你》播出距今已經有足足十年了，「時代在發展，人們生活方式、價值觀也在改變。」在影視劇行業中，觀眾愛看的故事也始終在更新換代。為了讓觀眾有更貼合當下生活的觀感體驗，陳一俊老師承諾這次翻拍絕對不會照搬原版，一味地炒冷飯。為了符合時代潮流，新版會剔除原版中過時的部分，更加符合當下的審美。據陳老師透露，劇中的一些配角會有部分的變動。
經典的魅力就在於即使世事變遷，感動與共鳴卻歷久彌新。雖然隨著時代變化，新版會捨棄一些東西，但有許多是東西是無法捨棄的。
「時代已經變了，但是陳欣怡沒有變。陳欣怡這個角色可能是你身邊的任何人，她始終有和觀眾心靈貼合的部分。生活中有很多人可能會像便利貼一樣被別人貼來貼去，不知道是否能夠通過自己的努力贏得美好的未來。」
除了女主角陳欣怡貼近生活的人物設定之外，原版中灰姑娘的情節設置依然具有吸引力。
曾經吸引和感動觀眾的典型人設和經典劇情是不會變的。但在保持原汁原味的同時，新版也將實現進一步的升級。故事的地點將從原先的臺灣、上海兩地延伸至歐洲，團隊遠赴布達佩斯和匈牙利取景，只為打造更具「國際性」的《命中注定我愛你》。
《命中注定我愛你》最打動陳一俊的地方在於，十年前它的熱播，成為了兩岸觀眾之間交流的共同話題，促進了文化的互動與心靈之間的溝通。而《你是我的命中注定》的拍攝地點擴大到歐洲，就是為了將互動和共鳴擴展到全球華人的範圍。極具民族情結的陳一俊一直在強調文化聯結的重要性，這部即將面向全球華人的翻拍作品，帶著他全新的思考與遠大的格局。
破除翻拍怪圈，精雕細琢出精品
近年來，有太多經典被翻爛的案例。毀經典、毀童年的現象在影視劇行業已經不是新聞。「翻拍」二字似乎演變成爛片的同義詞。
「複製經典好像有原罪。」
專訪過程中，陳老師也不禁調侃道。
翻拍《命中注定我愛你》的消息一經放出，眾多期待之聲中，各種負面的聲音也接踵而來。陳一俊坦言，觀眾極高的期待帶來的是更大的壓力和更重大的責任。為了能夠不負期待，新版的籌備時間會比較長。慢工出細活，不同於以往一年四部、長集數、每集90分鐘的高速運轉，這一次翻拍，陳一俊會更加謹慎小心、精雕細琢：精細到劇本裡每一句臺詞，包括選角的部分也會根據觀眾和市場，更加慎重。
壓力在另一面也是一種激勵。「沒什麼好擔憂的。」即使面對眾多不看好的負面聲音，陳老師始終充滿信心。這不是盲目的驕傲，而是他對幕後整個製作團隊的信心和做好這部劇的決心。新版的製作團隊集結了兩岸優秀的人才，他們有充足的市場經驗，深知國內市場的需求與觀眾的喜好；而對於陳一俊來說，他和《命中注定我愛你》的關係就像是父女。
「我一直懷著做好的心，如果搞砸了就破壞了觀眾心中永遠的夢。」
重新定義偶像劇，上象娛樂為品質保駕護航
如今偶像劇、都市劇層出不窮，甚至到了泛濫的程度，可是所謂的精品卻越來越少。
「現在大部分的偶像劇太過誇張，畫面就像是個調色盤。劇中的角色人物臉譜化，顯得過於膚淺。」
不貼近生活，不接地氣的作品是無法獲得大眾的認可的。
除此之外，陳一俊還提到偶像劇製作中「一窩蜂」的現象，一味的複製粘貼，許多作品往往缺乏原創性。「藝術品是獨一無二的，商品還保持了它的精緻，但大多數都市劇是流水線下的產品。」盲目追求利益效應，過度宣傳包裝卻不注重內容與品質也是缺乏精品的原因之一。
「劇本和帳本是一體兩面，我們需要平衡好兩者之間的關係。劇本始終要大過於帳本。」
觀眾的肯定大於帳本，是陳一俊與上象娛樂的共識，他們專注內容和品質，希望通過這次的翻拍重新定義偶像劇。
「我們希望藉此展現中國的實力。」
作為一個有情懷的公司，上象娛樂不僅僅滿足於漂亮的帳本，還有心通過精彩的劇本，向全世界傳播中國的文化和思想，展現文化軟實力。
一直以來，上象娛樂堅持「內容為王」，題材類型差異化、作品成色精品化，「軟硬兼顧、齊頭並進」，上象娛樂始終堅持多面向嘗試。回顧上象娛樂近年來的作品，青春向劇集的成績十分亮眼，《人間至味是清歡》、《我們的少年時代》和《進擊吧！閃電》等皆為收視口碑俱佳的作品。而《你是我的命中注定》將交出一份怎樣的答卷，我們等待時間去檢驗。
事實上，不是觀眾變了，而是一些電視人變了，他們企圖用舊有的邏輯，複製當年的感動。但《你是我的命中注定》顯然不是， 作為該劇的製片人，陳一俊既謹慎，又篤定，緊跟時代潮流，專注內容，對自己的「女兒」進行破與立；他把像自己這樣的幕後團隊比作在老式電視機機箱裡的人，「蹲在箱子裡做複雜的事」是他對自己的定位，也是專注內容的最好體現。
我們相信，《命中注定我愛你》這座曾經在我們人生觀和愛情觀裡亮過的燈塔，如今還會再亮一次。
註：本文部分圖片來源於豆瓣及網絡。