大多數情況下，一提到英語大家普遍都想到詞彙量的多少，那我想請問像一些四六級英語或者考研英語都過了的朋友們，你們英語詞彙量肯定要比外國的兒童多啊，那你們能不能自由地用英語交流呢？
那如何才能在有限的英語詞彙基礎上進行流利地交流？
首先流利是什麼？流利是指你能用你所知道的信息很好地交流。它的意思是能夠不用猶豫或者停下來翻譯地說出正確的詞語。
流利並不意味著知道很多單詞，這就是為什麼只有幾歲的孩子比許多具有更大詞彙量的成年英語學習者說得更流利。
那麼你要怎麼做才能變得表達流利？
那就是花更多的時間複習更少的單詞！我知道學習新單詞很有趣，因為我們大多數人都厭倦了一遍又一遍地複習同一個知識點。
但是如果你學會了正確的方法，你就能更好地理解英語，而且即使詞彙量非常有限，也能夠表達非常流利。
例如，介詞「in」和「on」的用法
我們都知道「in」的意思就是在裡面，「on」的意思就是在某物上面。你可以通過一些直觀的畫面來學習這些詞的基本用法。有人在房間裡，有人騎自行車。但母語人士通常是兩個都可以用。馬克筆在我手上，「The marker is on my hand.」或者用「in my hand」也可以。
當聽眾都明白我在說什麼的時候，我可以用「sit on a chair」或者「sit in a chair」來表達我坐在椅子上。如果我說「on」，意思是說我坐在椅子平面上，如果說「in」，指是在椅子裡，即座位、靠背和扶手構成的三維空間。
那床呢？
如果用「on a bed」我可能是坐在被子上面，但當我用「in bed」則是在被窩裡。
還有一個例子，「on time」和「in time」有什麼區別？
在對話中，它們的基本意思相同。但如果你像一個當地人一樣思考，你就會明白這兩個表達之間的簡單區別。
如果你想像一段時間內你要參加一個考試，比如從3點到5點，如果你按時完成了考試，那麼你就是在這個時間段內完成的，「in」是規定在時間段內；我按時完成了，是指某事或在某個特定的時刻的開始，是個時點，比如會議7點開始，我6點59分到那裡，就可以用「on」。當然，你也會聽到母語人士在同樣的情況下用「in time」，但他們的意思是，從會議開始前到會議開始時，還有很短的時間。
再次強調，重點不是使用其中一個，因為母語人士在相同的情況下，兩種形式都會用。關鍵是要理解它們的真正含義，這樣你就可以像母語人士那樣使用它們了。
如果你明白了。下面是一個更高級的例子。
你聽說過「to work on a business」或「to work in a business」嗎？
如果你有，請在評論區中告訴我。
大多數學習者都知道是「為某事工作」。這是一個動詞短語，意思是建造、設計、創造、學習、研究或者改進某物等，
比如，你在學校的項目或者論文。「I am working on a book」意思是我在寫一本書。「She is working on her tan at the beach」，意思是她正在海灘上曬日光浴。但是，如果用in，「a business owner is working in his business」表示企業家正在經營他的企業。
製作和供應冰淇淋的冰淇淋店的老闆就是用「working in their business」，但如果同一個人正在為其他員工建立製作供應冰淇淋的系統，那這個人就是「working on their business」，因為這和一個項目或論文的想法是一樣的，你要考慮的是企業的「大圖景」及其未來發展，而不是日常工作，所以用的是「on」。
看看你是否真的可以花時間研究同樣的事情，更進一步地提高你說話的自信和流利度？你現在對日常對話中使用這些詞語更有信心嗎？
讓我知道你對本文的看法，請在下面的評論中告訴我，謝謝。