【新朋友】點擊標題下面藍字【可可英語】加關注
【老朋友】點擊手機右上角圖標【轉發分享】內容
【聽音頻，也可猛戳左下角「閱讀原文」】
Walt: The DEA took all your money, your lab. You got nothing. Square 1. But you know the business. And I know the chemistry. I'm thinking maybe you and I could partner up.
緝毒署拿走了你所有的錢，你的實驗室，你現在什麼都沒有了，一切回到原點。但是你懂這行的運作，我懂化學，我覺得也許咱倆可以搭檔。
小詞大用 partner
partner up 成為搭檔
We'll work in teams of two. Partner up and get to it. 我們要兩人一組工作，找個搭檔然後開始吧。
Dance partner 舞伴
Would you like a dance partner for this next song? 下一首歌你願意當我的舞伴嗎？
Business partner 生意夥伴
Let me discuss the details of this deal with my business partner first and I'll get back to you. 我要先跟我的合伙人商量一下這筆交易，然後我會給你回信的。
Partners in crime 一起做壞事的人（現在多用於說笑）
Kelly and I used to be partners in crime back in college. We used to steal the exams from professors before the test date. Kelly和我以前總一起幹壞事，我們以前會在考試之前去教授那偷考題。
Language partner 語伴