在英語學習中,我們一般接觸到的都是書面英語,因為缺少外語環境,有些地道的英語口語表達我們幾乎學不到,今天呢,普大跟大家分享一些英語地道口語表達,超級實用哦!
1. kick ass 了不起
A: Wow, you fixed my computer in less than 10 minutes. You're good.
哇! 你不到十分鐘就把我的計算機修好了! 你真棒!
B: Yep. I just kick ass.
是的! 我就是了不起!
2. Buy that相信
I don『t think she』ll buy that。 She wasn『t born yesterday, you know。
我想她不會相信的。你知道,她不是那麼容易上當。
3. There you go! 你說的對.
A: It's so beautiful, I definitely will come back again. B: There you go!
所以這個 There you go 就表示我贊成你說的話, 你說的沒錯的意思.
4. Without further ado
這句我們在YouTube視頻裡經常聽到,在切入正題之前,有時會用這麼一句"Without further ado, let's get started."這句話的意思就類似於「廢話少說,讓我們開始吧。」
5. That'll be the day.那絕不可能/哪有這樣的事
這句話表示的意思類似於"That's impossible!"或者"It can't be true!",說話人在說這句話時表達的是一種強烈的否定。
6. Probably. It’s still up in the air.大概吧,但還不確定。
另外 "It’s up in the air." 比較俏皮的翻法就是: "八字還沒一撇呢!" 例如別人問你, "Are you dating Jennifer now?" (你跟 Jennifer 開始在約會了嗎?) 你就可以答, "It’s up in the air." (八字還沒一撇呢!)
7. Okay. Just checking.好吧,我只是隨囗問問。
這句話應該屬於比較常用的句子了。
8. Same here.我也是.
這句話相當於, "So do I."和" 和 "So do I." ,但比那些聽起來要洋氣一點。
9. I figure我猜/我覺得
I figure that our business should be able to break even in about a year。
我猜我們的生意應該約一年就可以打平。
10. Who do you think you are?你以為你是誰啊?
A: You shouldn't talk to your children that way.
你不該這麼跟你的孩子們說話。
B: Who do you think you are? Mind your own business.
你以為你是誰啊?管好自己的事吧。
點擊進入小程序 解鎖30天聽力進階訓練
每天3句精選內容 堅持聽懂
快一起來解鎖30節聽力課吧
課程詳情:
識別二維碼一起解鎖30天聽力進階課