打算到西班牙讀語言學校
不知道報多久的課合適?
目標是拿到dele C1
不知道多久能學出來?
今天就來聊聊這個問題!!
西語的等級到底是怎麼劃分的?我現在是A2,離B2還遠嗎?
衡量西語水平的等級不只是一種,比如我們國內的西語專業,會用專四、專八來考察學生的西語水平。
而我們常說的西語A2,西語B2,實際上採用的是歐洲語言共同參考框架(Marco Común Europeo de Referencia),這套體系全歐洲通用,不僅適用於西語DELE、SIELE考試,同樣也能用來衡量英語、德語等各種歐洲語言。這也就是有同學發現西班牙有的大學居然要英語B1、B2的原因。
那麼,這個等級劃分到底是什麼概念呢?
歐洲共同語言參考框架將學習者劃分為三等六級,並指出每一級學習者在聽說讀寫方面應具有的能力:
以上是官方對西班牙語等級A1-C2的定義
讓牛學姐再用通俗易懂的語言給大家解釋一下吧
西語A1的概念老師:你——叫——什——麼——名——字?
學生:我——叫——XXX。
西語A2的概念老師:你好,請問你想買什麼?
學生:你好,我要買……,……,還有……
老師:好的,價格總共是XXX歐
學生:好的,給你,謝謝,再見。
到了A2,你就可以應付西班牙的基本生活了,至少能買菜、問路、點餐什麼的。這也是使館要求大家學到A2才能籤證的原因。想想你如果一個西語詞都不會就跑到西班牙生活了,那才可怕呢,畢竟很多西班牙人是不說英語的。
但是,西語的等級劃分,並不是均分的,並不是說你兩禮拜學完了A1,也就能兩禮拜學完B1,語言這東西,肯定是入門容易,精通難的。
西語B1的概念大量語法和動詞變位湧入腦海,能說的話更多了,比如我昨天做了什麼,明天打算做什麼,信息量巨大,以致於說話的時候翻著白眼想語法是非常常見的現象……
在B1階段,語法這塊就夠大家喝一壺的。這就是牛學姐告訴大家要在西班牙學西語的原因!
因為這些語法,你想自學,估計悶頭幾天也記不住,睡一覺就又混了,會學得非常痛苦枯燥,很難堅持。
而西班牙的語言學校呢,老師會不厭其煩地每天問你,全班同學先順時針每個人造句,再逆時針,再隨機,最後搶答,隔三差五還要複習,就這麼來上幾個禮拜,你想不會也難啊……
西語B2的概念如果B1注重的是語法本身,B2更注重的就是語法和詞彙的運用。
B2要求你能聽懂正常語速的西語,並且自然地運用你學的各種語法詞彙知識,進行閱讀和口語交流。一般經過了這個階段,一般的上課聽講,回答問題,小組討論,你就能應付了。
在西班牙的語言學校裡,這個階段的課堂經常會以聊天的形式進行,老師提出一個話題,大家一起討論,理想狀態是語言已經不會「拖累」你的學習體驗了。
當然,語言學校B2≠DELE B2≠稍微努努力就到C1!!
絕大多數零基礎的同學,好好學習都能很快拿到語言學校的B2。但速成的B2等級,離DELE B2還比較遙遠,需要更多的積累。語言天賦普通,或者沒怎麼下過功夫的同學,也可以考慮碩士期間再提高提高西語,畢業後再考DELE。
西語C1 /C2的概念這麼說吧,假如說B2代表你的水平已經可以在西班牙自如地學習生活,C1就是擋住臉大家就不知道你是外國人,C2的你,西語水平妥妥吊打沒文化的西班牙人,能把板鴨人說得啞口無言就是你了!
上面這些等級,學習多久可以達到?
下面給大家講講在語言學校讀到B2,甚至C1,需要的時間:
一般來說,要達到西語A2是最容易的,密集學三四個月就差不多了,也是最容易培養你對西語的自信的階段,到了這個等級就可以出國籤證了。
A2到B1,難度會上來不少,這個就要看個人的毅力和天賦了,如果是讀語言學校這種每天上課四五個小時,課後還寫作業、跟西班牙人交流的,學得快的同學可能三四個月能從語言學校的A2到B1,當然啦慢一點的同學也有。不過大多數同學都不會在B1這個等級就卡住的~
B1到B2,難度會更大一些,在這個階段有的同學選擇過完語法知識點就ok,也有同學想打紮實基礎,在B2多學一段時間。以牛學姐的多年經驗來說,拿到B2的語言證明並不難,八九個月只要你不是語言方面特別沒天賦,或者上課沒好好學,都是夠了的,選擇自己比較了解的碩士專業,碩士階段上課也是可以跟上,迅速提高,讓西語再上一層樓的。但如果你的目標是DELE B2,那牛學姐還是比較建議你至少先讀兩年語言,或者讀完碩士再考B2。
B2到C1甚至C2,哈哈,這就屬於大神級的人物了,C1大神牛學姐還見過,C2的就確實沒見過了,大家當然可以把DELE C1當作你的學習目標,但如果你問牛學姐,多久能學到C1?這個真沒法給你一個準確回答,因為越到高的級別,越沒辦法速成,個人的積累、天賦、毅力對學習效果的影響越大,只能說,如果你想把西語當作你最大的優勢,那就別想著速成,踏踏實實用心去學。如果你想把西語當作一個跳板,那麼語言學校可以成為快速拿下西語的最好途徑之一~
啥都不說啦
新的一年你做好努力學西語的準備了嗎?