電視劇《破冰行動》已經大結局了。雖然塔寨村被剷除了，但是在塔寨村臥底的趙嘉良（任達華飾演）卻光榮犧牲了。趙嘉良在臨死之前，對近在咫尺的兒子李飛（黃景瑜飾演），用唇語說出了4個字，雖然沒發出聲音，卻讓人更加感動。用一句話形容，就是此時無聲勝有聲。
趙嘉良在走向警車的時候，被林燦從背後開槍擊中，慢慢的倒在了近在咫尺的李飛面前。
從這個鏡頭可以看出，趙嘉良的嘴是在動的，一張一合。這是趙嘉良在生命的最後時刻，耗盡全身的精力，用唇語和自己的兒子李飛做永久的告別。不是趙嘉良不想出聲，只是受傷太重，實在是無能為力。沒聽過兒子喊一聲爸爸的趙嘉良，就這樣犧牲了。
試想一下，已經受了致命槍傷的趙嘉良，怎麼可能不費力氣的說出一句話。和那些在臨死前總要說出一段煽情對白的情節相比，趙嘉良此時的無聲唇語，顯得更加真實和感人，此時無聲勝有聲。
那麼，趙嘉良在臨死前用唇語說了什麼呢？
趙嘉良臨死前用唇語說出了4個字：「兒子，保重。」簡簡單單的4個字，卻包含了趙嘉良對李飛的深深父愛。雖然只有4個字，它代表的感情卻超越了千言萬語。雖然這4個字無聲無息，但它強過聲嘶力竭的吶喊，因為此時無聲勝有聲。
趙嘉良是誰？一個身家過億的富豪，擁有很多得力的手下，本可以過著燈紅酒綠的生活。但趙嘉良為了給自己的妻子報仇，追查線索20年；為了兒子的安全，寧可隻身犯險，最後壯烈犧牲。趙嘉良的正義和深情，可歌可泣！
也許有人認為這只是趙嘉良臨死前的正常表現，並不是在說唇語，那麼現在就用細節來說明一切。
馬雲波幫助林耀東逃出包圍圈的條件，就是要帶走李飛和趙嘉良。為了林耀東的安全和防止趙嘉良和李飛呼救，林燦銬住了趙嘉良和李飛，林小力用膠帶封住他們的嘴。
現在重點來了，林小力只封住了李飛的嘴，卻沒有封趙嘉良的嘴。難道他們就不怕趙嘉良呼救？
其實這樣做的原因很簡單，就是劇情中需要趙嘉良使用唇語，所以不能封住趙嘉良的嘴。那為什麼要封住李飛的嘴？一是為了禁止李飛呼救，二是防止演技好的李飛，見到劇中父親被殺，出現精彩的咆哮演技。
從不封住趙嘉良嘴的細節就可以看出，趙嘉良臨死之前，需要有嘴部的鏡頭，用唇語和李飛告別。那為什麼說趙嘉良用唇語，說出的4個字是「兒子，保重」呢？
因為兒子保重這4個字，是開口音和閉口音的結合，和趙嘉良當時的口型非常的接近。當然，也不能因為光憑口型接近，就斷定趙嘉良說了「兒子，保重」這4個字。還有更加直接的證據。
在與《破冰行動》電視劇同步更新的小說版中，就明確的寫出了，趙嘉良臨死前說的4個字，就是「兒子，保重」。原文如下：
後座上的李飛瘋了一般頭狠狠撞擊著玻璃，直至目光再也看不見趙嘉良的身影，直至出了塔寨跟不斷朝這個方向湧入的車流逆向而行，很久後，他始終乾澀的眼睛，終於落下淚來。他分明看出來了，趙嘉良倒下去的時候，做著口型跟他說的最後四個字是：「兒子，保重。」
電視劇只能用鏡頭來展示所要表達的意思。和電視劇不同，小說卻可以用文字來表達所有的想法。所以說趙嘉良臨死前，用唇語說出的4個字，就是「兒子，保重」。這並不是信口開河，而是證據確鑿。
《破冰行動》電視劇裡，趙嘉良臨死前那一張一合的嘴唇，無聲的向李飛表達著深深的父愛。趙嘉良那死不瞑目的眼睛，也代表了他對李飛的不舍之情。李飛雖然沒有開口叫過爸爸，但在心裡已經叫過了，趙嘉良也聽得見。這正是，離別才知感情深，此時無聲勝有聲！