從創作與傳播看《大田後生仔》歌曲走紅

2020-12-16 大畜

在2020年2月3日開播的CCTV-3綜藝頻道《開門大吉》節目上,《大田後生仔》歌曲原創者林啟得介紹,該歌曲的播放量達20多億次。《大田後生仔》創作於2019年8月份,在短短數月就火遍全網,而創作者此前發布的多首歌曲卻沒引起這麼大的關注,《大田後生仔》能夠走紅應有其特殊的原因。本文試從《大田後生仔》的創作與傳播兩方面作探析。

一、不同元素打造好作品

習總書記在媒體融合發展中指出:內容永遠是根本,融合發展必須堅持內容為王,以內容優勢贏得發展優勢。音樂要通過一定的媒體渠道進行傳播,不管是以往的唱片或光碟,還是網際網路的數字播放,優質內容都是音樂得以廣泛傳播的基礎。《大田後生仔》能夠走紅,首先與歌曲的精心打造緊密相關。

一是結合閩南語方言。大田地處福建中部,與泉州、漳州接壤,大部分鄉鎮通行屬於閩南話語系的「大田話」。閩南語主要使用於福建(廈門、漳州和泉州)和臺灣等地,源於黃河、洛水流域,也稱作「河洛話」,它保留了中原古漢語的一些發音,據說共有7個聲調、15個聲母和89個韻母,要比現在的普通話複雜得多。豐富的聲韻使閩南語有天然的節奏感和音樂性,而且其發音較婉轉柔美,人們平時的言談有如唱和,給人輕鬆愉悅之感。用閩南語演唱的閩南語歌曲(簡稱「閩南歌」)便有別具鄉土韻味的聲腔旋律和調式美感。[1]因此,閩南語是閩南歌獨特的藝術魅力所在,聽閩南語歌曲,那種難以言傳的「閩南味」使人感到特別的柔婉和親切。[2]20世紀八九十年代,閩南歌曾由臺灣而流行於大陸和東南亞,《愛拼才會贏》等歌曲唱響大江南北,其溫婉動聽的旋律、特殊的韻味也贏得非閩南語系人們的青睞。然而,由於種種原因,閩南歌在近年來呈衰落之象,少有優秀新作流行。《大田後生仔》雖然不是純粹的閩南歌,「大田話」腔調與閩南地區的閩南語也略有不同,但閩南語方言唱段是歌曲的重點,無疑給聽眾久違而親切的感覺。

二是融入傳統俗文化。歌詞寫作主要有兩種傾向:一種是高雅化,使用典雅優美的詞彙,精雕細琢,凝練意象,或引用古典詩句,歌詞有詩作的閱讀價值;另一種是通俗化,歌詞如同隨口而出,用字不事雕琢,表意也較平白、直接、易懂。隨著社會生活節奏的加快,以及流行音樂固有的大眾化屬性,當前的歌詞以通俗化、口語化為主。就閩南語來說,它是人們用於日常交流的方言。閩南歌適合採用通俗的流行歌曲手法,歌詞淺顯易聽,旋律朗朗上口,經典的閩南歌也都表現出平民風格。[3]《大田後生仔》除了方言唱段呈通俗化,普通話部分也質樸如口語一般,整首歌順口易懂。然而,似乎隨口而出的歌詞實則有長期的生活積累,與那種缺少錘鍊、表達淺白、缺乏情感而被詬病的「口水歌」不同。這還體現於歌詞對民間俗語的運用。如歌詞「做人一輩子,快樂沒幾天」「一條大路分兩邊,隨你要走哪一邊」,引自家鄉流傳的俗語,它體現民間集體長久的生活經驗和感悟,貼近生活,寓意豐富,容易引發人們的共鳴。[4]這也令簡潔直白的歌詞、朗朗上口的曲風有了更深刻的人生哲理,總體上深化了歌曲的思想內涵。

三是包蘊複雜情感。歌曲是表達情感的,而優秀的音樂作品能夠將情感表現得充分而飽滿,從而激蕩聽眾的心懷。一方面,《大田後生仔》表現憂傷的情感。城鎮化使城鎮的人口更密集,人們對城鎮也有更深刻的體會。「縣裡很多的鄉鎮,他們都很團結。東街口的路邊,有很多奶茶店。」簡單的勾畫,就會使聽眾聯想到自己所經歷的城鎮生活並觸發情感,而人口結構的變化衝擊了方言的生存語境,「零零後的同學,你不會說方言」,既是不可忽視的現狀,又是難以釋懷的憂慮。歌曲表達對家鄉的關注、熱愛,情感真切樸實,同時蘊含著淡淡鄉愁。「一年四季的秋風,又吹到了這兒裡。我說年復一年,你說多賺點錢。」歌詞單提秋季,有傷秋情結,而年復一年的生活奔波,「做人一輩子,快樂沒幾天」,也較易引人共鳴。另一方面,歌曲並未纏繞於低吟淺唱的小情調,而是傳遞出激勵人們的正能量。如為聽眾喜歡的方言部分,表達很「年輕積極」的情感。人生有廣闊的道路可走,「不怕不怕就不怕,我是年輕人。風大雨大太陽大,我就是敢打拼」,體現蓬勃向上的朝氣活力。從《大田後生仔》很容易聯想到一些經典的閩南歌。如《愛拼才會贏》,既有「人生可比是海上的波浪,有時起有時落」的現實艱辛,又有「三分天註定,七分靠打拼,愛拼才會贏」的無懼艱難、敢於拼搏的樂觀精神,《大田後生仔》也表現出複雜的人生體驗,而主要表現出那種堅韌不拔和樂觀向上的文化精神,是大田人精神的反映,更是閩人精神、中華民族精神的再現。

此外,曲子的簡單結構,簡單明了的節奏,原唱者獨特的音色和唱功,以及詞曲唱三者合而為一所具有的創作優勢,最終使歌曲由符號演變為可聆聽的優秀音樂作品,從而得到廣大人民群眾的喜愛。

 二、多舉措助推音樂傳播

「好酒不怕巷子深」的時代已經過去了,傳統的傳播方式無法讓音樂作品走入公眾,而僅僅將音樂發布於網絡,沒有相關營銷推廣,作品也會很快沉沒於新媒體的海量信息中。多舉措、多途徑的傳播對音樂的發行有非常重要的作用,從《大田後生仔》的走紅可以發現網絡傳播等所產生的影響力。

一是新媒體的傳播。當下,網絡等新媒體成了音樂播放的主陣地,而新媒體的用戶不是單純的受眾,他們既接收音樂,又傳播喜歡的歌曲,甚至成為音樂作品的再創作者。《大田後生仔》首先受到部分大田人民及閩南語聽眾的喜好,他們通過微信等進行轉發和分享,使歌曲為更多聽眾所關注。另外,隨著新媒體的發展,視頻超越了單純的文字或讀圖,網絡直播、短視頻正風行網絡,音樂也隨之被廣泛應用。《大田後生仔》的精彩部分即閩南語方言唱段,雖然很多人聽不懂,但很有節奏韻律感,在抖音等視頻軟體中被製作為背景音樂。抖音是一款日活躍用戶超4億的視頻軟體,很多人在上面發布視頻作品,其中不少作品把《大田後生仔》當作背景音樂,使這首歌變得火起來了。

二是傳統媒體的宣傳。《大田後生仔》歌曲的題材有一定的地方性,隨著歌曲不斷傳播,引起地方文化部門及相關人士的關注,為了宣傳地方文化,他們由一般的關注轉為主動的調查研究,如對《大田後生仔》原創者進行採訪,了解歌曲的創作始末。[5]地方電視臺、省市報刊隨後對其人其事進行報導,原創者自幼愛好音樂,雖經歷了種種困難,但仍不放棄對音樂的執著追求,最終自學成才。傳統媒體介入的時間較晚,但以其權威性的報導,以及布局的新媒體的一併轉發,人們更深入地了解原創者,更好地解讀歌曲表達的情感。而傳統媒體對《大田後生仔》及其原創者的跟蹤,如對原創者受邀參與深圳衛視跨年晚會、上央視等的及時報導,有利於保持歌曲的熱度,擴大歌曲的影響。

三是音樂的藝術衍生。新媒體發展,自媒體興起,人人都有麥克風,人們的創作欲得到激發和表達。隨著《大田後生仔》的熱傳,翻唱歌曲特別是其中的方言唱段,更能滿足人們的表現欲,因此專業音樂人和普通用戶對歌曲進行翻唱。在網易雲音樂平臺上,除了真摯淳樸民謠原唱版,還有兩個翻唱版受到聽眾的喜愛,3首歌曾在同一天登上音樂飆升榜前5位。除了翻唱,《大田後生仔》還被演繹成舞蹈、相聲等藝術形式,如在抖音中,羅志祥、潘長江等明星及普通用戶搭配著《大田後生仔》的旋律跳起了專門的舞蹈,這種由網友根據歌曲創作的「大田後生仔舞」一度登上抖音熱點榜第一位。[6]這些藝術衍生對歌曲的走紅和保持熱度起著重要作用。

另外,作為民間歌手,尚無團隊來運作,但網絡音樂原創平臺發揮了積極作用。《大田後生仔》在網易雲音樂上線後,音樂平臺認為歌曲有爆紅潛質,便主動聯繫原創者推廣歌曲,讓歌曲更加火爆。正是有意識的推動和無意識的傳播,多舉措共同助推了《大田後生仔》的走紅。

總之,一首歌曲的流行看似偶然,其實有著它的必然因素。從傳播學視角來分析,獨特而優秀的作品內容,以及藉助新媒體等渠道的廣泛傳播,是《大田後生仔》走紅的原因。可以說,音樂創作應積極傳承中華優秀傳統文化,主動吸收民俗文化資源,善於運用民間俗語、諺語、俚語及鄉土歌調,突出民族性、時代性、群眾性,同時藉助網際網路技術,進行藝術的衍生與融合,實行多途徑的傳播,以此表現新時代的奮鬥進取精神,傳遞出正能量。

參考文獻:

[1]參見王秀玲《閩南語歌曲的發展現狀與思考》,載《人民音樂》2008年第12期,第18-20頁。

[2]參見盧廣瑞、林詩媛《臺灣閩南語流行歌曲<愛拼才會贏>之分析》,載《解放軍藝術學院學報》2013年第3期,第70-72頁。

[3]參見陳耕、王秀玲、陳彬等《原創與生機——閩南語歌曲音樂創作研討會紀要》,載《福建藝術》2006年第5期,第27-29頁。

[4]參見張知松《<大田後生仔>走紅隨想》,載《福建日報》2019年12月17日第8版。

[5]鄭宗棲、陳小瓊《「大田後生仔」把家鄉唱給你聽》,載《福建日報》2019年11月19日第8版。

[6]參見周末:《大田後生仔》從網易雲音樂紅遍全網,專訪原創林啟得揭秘爆款路徑,2019.11.08。

相關焦點

  • 《大田後生仔》,你能聽懂嗎?挑戰一下!
    《大田後生仔》是青年制噪Studio出品的第二首單曲,由林啟得、張伍拾、張文鑫作詞,這首歌曲是由林啟的演唱,於2019年8月10日發布在網易雲音樂,時長為3分27秒。林啟得,1996年6月2日出生於中國三明,中國民謠歌手,音樂製作人。2016年,在新浪微博與網易音樂以獨立音樂人的面貌,推出歌曲《我想和你吃個飯》、《時間就像一把殺豬刀》等。
  • 從《大田後生仔》歌曲為例,分析產品套路
    最近被一首外放的抖音旋律吸引——《大田後生仔》。查了查歌曲的情況後,發現這是一個套路轉化的經典案例:《大田後生仔》,原唱林啟得,19年8月10日發布於網易雲音樂,這首歌才發表了80多天的時間,傳播效率實在驚人。在網易雲音樂和抖音搜索這首歌,有個很有意思的地方:翻唱比原唱火。
  • 《大田後生仔》原創作者林啟得:在網易雲音樂發的第一首歌就被丁磊...
    北有《野狼disco》,南有《大田後生仔》。繼《愛拼才會贏》後,又一首在網易雲音樂發布的閩南語神曲《大田後生仔》全網爆紅、席捲全國。近日,作為這首歌的首發平臺,網易雲音樂發布的數據顯示,《大田後生仔》總播放量突破2億+,日均播放量高達1500萬+,熱度持續飆升,並在全網爆紅。
  • 從《愛拼才會贏》到《大田後生仔》,有哪些你熟悉的閩南歌曲?
    閩南歌曲,顧名思義,也就是閩南地區的歌曲,小編的理解就是泛指福建省一帶具有地方語言特色的一類歌曲。語言是閩南歌曲最大的特點,給人的感覺是雖然聽不懂,但是一樣很好聽啊。閩南話不容易懂,一般聽歌時只能聽個旋律和,歌詞就不知道啥意思了。
  • 大田後生仔歌詞諧音翻譯 大田後生仔閩南語怎麼唱
    最近在抖音上聽到一首閩南歌曲非常的好聽,歌詞大意是「做人一輩子快樂沒幾天,一條大路分兩邊,隨你要走哪一邊」,據了解,這首歌歌名叫《大田後生仔》。那麼大田後生仔閩南語怎麼唱?下面來看一下。  大田後生仔歌詞諧音翻譯  《大田後生仔》是目前抖音上非常火的一首歌曲,這首歌其中有一段歌詞是閩南語,非常的好聽,因此深受眾多網友以及聽眾的喜歡。
  • 大田後生仔歌詞諧音翻譯 大田後生仔歌詞全文+諧音唱法
    最近在抖音上聽到一首歌曲,歌詞是「不怕不怕就不怕,我是年輕人……」。抖音做人一輩子快樂沒幾天是什麼歌?大田後生仔歌詞諧音翻譯?  大田後生仔,是最近在抖音上非常火的一首歌曲,是一首閩南語歌。抖音做人一輩子快樂沒幾天是什麼歌?大田後生仔歌詞諧音翻譯?
  • 宣洩歌曲鑑賞,《大田後生仔》竟然榜上有名,網友:歌如人生
    強烈,真誠,輕描淡寫但也觸及心底的歌曲是不在話下的。最後一首,李榮浩用鼓點的節奏畫出了一幅寬闊的風景,一群人輕鬆自如地漫不經心地唱著。歌曲的最後,李榮浩用近2分鐘的電吉他solo帶我們走進了充滿陽光的理想世界。《大太陽》就像整張專輯的調和劑。這首歌中沒有什麼值得思考的地方,更談不上思考和領悟人生的道理。
  • 大田後生仔歌詞諧音:大田後生仔閩南語歌詞諧音音譯
    林啟得演唱的《大田後生仔》這首歌最近在網上超火,名字叫做《大田後生仔》,來自於福潮汕的小夥伴表示聽懂了「後生仔」。很多都聽不懂《大田後生仔》這首歌,都在找大田後生仔歌詞諧音唱法。那麼大田後生仔閩南語怎麼唱?小編今天就來給你整理一下。
  • 一首火遍全網的《大田後生仔》諧音出爐了,不是福建人也會唱!
    前不久,一首《大田後生仔》成為在抖音上非常火的一首歌曲,偏偏這是一首閩南語歌。這可難倒了眾位小夥伴!「做人一輩子,快樂沒幾天」是歌曲《大田後生仔》中的一句歌詞。歌曲《大田後生仔》是由林啟得/張伍拾/張文鑫作詞,林啟得作曲並演唱的一首歌曲。
  • 這才是《大田後生仔》全國爆紅的原因
    這才是《大田後生仔》全國爆紅的原因 多個翻唱版本也都榜上有名, 整首歌的節奏超級帶勁, 歌曲中的閩南語部分更是令人驚豔, 連廣場舞大媽都愛上了這首歌, 這首歌就是——《大田後生仔》
  • 大田後生仔什麼意思 大田後生仔原唱是誰林啟得資料介紹
    大田後生仔什麼意思  《大田後生仔》是目前抖音上非常火的一首歌曲,這首歌其中有一段歌詞是閩南語,非常的好聽,因此深受眾多網友以及聽眾的喜歡。這段閩南語歌詞是:「做人一輩子,快樂沒幾天。一條大路分兩邊,隨你要走哪一邊」,很多人都非常喜歡這段閩南語,不過可惜的是不會唱。
  • 紅遍全國的「大田後生仔」方言是什麼?
    大田後生仔是哪裡的方言 大田後生仔是閩南語,裡面的後生是年輕人的意思,歌曲中的大田縣屬福建省三明市大田縣,大田縣和泉州市交界所以大田縣和泉州近的人都會閩南語。這首歌就是閩南語,閩南語分部,臺灣,泉州,廈門,漳州,三明大田,廣東汕頭市。每個地區的語調不相同。
  • 大田不僅有《大田後生仔》,還有這三所高中,明年你最想去哪個?
    去年以一首《大田後生仔》為世人熟知,今天我們來說說它的高中!大田一中創建於1928年的福建省大田一中已發展成為省重點高級中學、一級達標學校,佔地面積135812.4m,建築面積40569m。現有師生3000餘名。
  • 網紅背後的故事:福建「大田後生仔」歌唱家鄉
    顏全飈 攝中新網三明11月11日電 (葉秋雲 林芳芳 顏全飈)「一條大路分兩邊,隨你要走哪一邊;不怕不怕我不怕,我是年輕人;風大雨大太陽大,我就敢打拼……」近日,這首閩南語歌曲在網絡上十分流行,詞曲創作者林啟得由此進入大家的視野。「後生仔」,為大田方言音譯,意為年輕人。
  • 大田後生仔是哪裡的方言 原唱林啟得及丫蛋蛋翻唱在哪聽
    大田後生仔,是最近在抖音上非常火的一首歌曲,是非常好聽的一首歌曲。大田後生仔是哪裡的方言?大田後生仔原唱及丫蛋蛋翻唱版本在哪聽?  大田後生仔,是很多人都喜歡的一首歌,很多人都想要學唱這首歌曲。大田後生仔是哪裡的方言?原唱及丫蛋蛋翻唱版本在哪聽?  大田後生仔是哪裡的方言:  大田後生仔是一首閩南歌。
  • 「大田後生仔」林啟得自嘲自己是「最慘原唱」
    但你一定聽過他的歌——《大田後生仔》。「做人一輩子,快樂沒幾天,一條大路分兩邊,隨你要走哪一邊。」這段旋律可謂傳遍大江南北,甚至有網友評價「北有《野狼disco》,南有《大田後生仔》」。但不為人知的是,歌紅人不紅的背後,是林啟得多年「廈漂」的辛酸往昔。小鎮青年、退伍軍人、廈門打工人、草根歌手、音樂人……日前,導報記者專訪了準備正式定居廈門的「多面向」林啟得。
  • 大田後生仔是哪裡的方言 大田後生仔閩南語歌詞翻譯
    大田後生仔是哪裡的方言 大田後生仔歌詞翻譯  大田後生仔是哪裡的方言  大田後生仔是閩南語,裡面的後生是年輕人的意思,歌曲中的大田縣屬福建省三明市大田縣,大田縣和泉州市交界所以大田縣和泉州近的人都會閩南語。這首歌就是閩南語,閩南語分部,臺灣,泉州,廈門,漳州,三明大田,廣東汕頭市。每個地區的語調不相同。
  • 再次出圈的伍佰,背後是閩南語歌曲的黃金時代
    2004年,第15屆金曲獎首次設立「最佳閩南語男/女演唱人獎」,次年之後還設立了相應的「最佳臺語流行音樂演唱專輯獎」,以鼓勵閩南語(即臺語)歌曲創作。與此同時,不同於歌壇成名歌手嘗新性質的參與,一批新人也通過優質的閩南語歌曲創作,已經開始嶄露頭角,茄子蛋樂隊就是其中之一。
  • 2019下半年全網最火10首中文歌曲,聽過7首以上的都是大神
    時間過得真快,轉眼間2019年就要結束了,今天就來盤點一下,2019下半年全網最火10首中文歌曲,聽過7首以上的都是大神。 NO7.那女孩對我說 《那女孩對我說》是黃義達在2005年發行的一首曲目,最近因網紅的翻唱,有逐漸走紅網絡,尤其是小阿七的翻唱版本,深受聽眾的喜愛