關注並在對話框回復「搜索」
賈子凡 譯
雒文佳 編
新冠肺炎疫情的發展為國際圖書市場注入了許多不確定性。英國倫敦書展、德國萊比錫書展、法國巴黎圖書沙龍因疫情取消,臺北國際書展、阿聯阿布達比國際書展、伊朗德黑蘭國際書展將延期舉行。義大利博洛尼亞國際童書展更是在此前宣布延期舉行之後,最終仍因疫情的持續蔓延而取消。
相關閱讀
倫敦書展、博洛尼亞書展官方相繼宣布取消
好消息是,博洛尼亞童書展仍將通過線上平臺開展。出版企業紛紛為應對書展變動積極調整工作計劃。
加拿大出版社Owlkids Books的出版人凱倫·布爾斯馬(Karen Boersma)表示,Owlkids Books正在通過召開線上會議的形式安排工作:「我們正在嘗試與合作夥伴進行視頻會議,推廣圖書產品。」
中國印刷企業延遲復工,圖書印製何去何從?
在出版商、編輯和代理商努力應對國際書展變動的同時,各國出版機構的圖書生產和供應鏈團隊正在研究如何減輕疫情下中國印刷企業延遲復工帶來的影響。相關工作人員在採訪中證實,儘管中國印刷企業已經陸續復工復產,但部分在中國印製的圖書生產還是出現了延誤的問題。
英國Quarto出版集團的營運長肯·豐德(Ken Fund)指出:「與許多玩具和圖書製造商一樣,Quarto出版集團在中國的生產也遇到了延誤,我們正在積極尋找在中國境外生產的替代解決方案。」
企鵝蘭登書屋的一位發言人也表示:「我們正在核實所有出版物的印刷進度,其中部分圖書遇到了生產延誤的問題。」
美國Abrams出版社部分在中國印製的圖書也遇到了這個問題。此外,西蒙與舒斯特出版公司調整了秋季出版物的出版日期,以適應印製延誤帶來的影響。
所有出版商都對形勢何時恢復正常的不確定性感到沮喪,不過,企鵝蘭登書屋的發言人表示,人們對3月下旬情況將有所好轉的預測持樂觀態度。
美國學樂出版集團執行副總裁兼總裁艾莉·伯傑(Ellie Berger)指出,學樂預計在中國的業務將於今年春季重回正軌,但她補充說,如果生產延誤問題遲遲無法解決,學樂「將與供應商持續溝通並制定應急預案」。
美國Abrams出版社的執行長麥可·雅各布斯(Michael Jacobs)也表示,供應鏈問題可能會持續數月,「或者至少等到員工到崗和貨運情況」變得更加明朗後才能恢復正常。