情景:
看房買房
英文:
A: This is certainly a nice place. It provides enough ventilation, and it's well-lit, too. I quite like the fact that it faces south. What facilities are there nearby?
B: There's a subway station, about 500 meters' walk. And, there is a shopping center opposite the neighborhood where you can find supermarkets, hair salons, restaurants and cinemas. Oh, by the way, there is a square behind the shopping center.
A: That's nice.I want to know if it's convenient for my kids to go to school?
B: Look, the building under construction over there is a school, which will be completed next June. It's made up of kindergarten, primary school and junior middle school.
A: That sounds great! How much of a down payment?
B: 30% down, the total price is 2.1 million.
A: That is 63, 0000, a little hard for me, I will see how much housing provident fund can I be reimbursed.
中文:
A: 這個地方不錯,通風、採光也好,我非常喜歡它朝南,附近有什麼配套設施呢?
B: 附近有個地鐵站,步行大概500米。小區對面有個購物中心,超市、髮廊、餐飲、電影院都有。哦,對了,購物中心後面有個廣場。
A: 好極了。不知道孩子上學方不方便?
B: 您看,那邊有座學校在建設中,估計明年六月份完工,幼兒園、小學、初中都有。
A: 聽起來棒極了!首付多少呢?
B: 首付三成,總價210萬。
A: 也就是63萬,對我來說有點困難,回頭我看看住房公積金能報銷多少。