sci論文英語語言更好發表嗎?答案是肯定的,之所以說英語語言的文章更好發表sci,是因為sci期刊目錄中,英文期刊佔比很高,發表非英語語言的sci論文,會被英文期刊編輯拒稿。
sci論文英語語言更好發表,主要體現在兩個方面:sci期刊對語種的要求和傳播。
(1)sci期刊論文語種以英語為主
sci期刊是國際核心期刊,來源於美國、英國、荷蘭、中國等40多個國家,是發表sci論文必選的期刊範圍。不管作者最終選定的是哪本sci期刊,發表的論文必須滿足對應sci期刊對語種的要求。在sci期刊目錄中,英文期刊佔比很高,要求發表英語語言論文。
sci英文期刊多,語種要求自然以英語為主,其他語種,比如德語、法語、西班牙語等,雖然也有,但涉及期刊數量太少,容易找不到匹配的期刊。沒有期刊可選,你的sci論文也就無法發表,此時你要做的就是把你的sci論文語言翻譯成英語,並編審潤色。
(2)sci論文英語語言更利於傳播
發表sci論文,作者除了看中sci成功見刊檢索後的好處外,也會關注sci論文的傳播和引用。英語是國際通用語言,用的人比較多,用英語語言發表的sci論文,容易讓更多人看得到,看得懂,這樣一來不僅有利於論文被閱讀和引用,比起其他小語種來說,更利於傳播。
總之,sci論文英語語言更好發表。假如你的英語不好,卻需要發表sci論文,建議多學習使用英語,且文章找專業人翻譯編審潤色後,再投刊發表。以免因英語語言用的不規範,被sci期刊編輯退稿。
sci翻譯編審潤色、期刊徵稿,關注知實學術,私信溝通,分享投稿要求和注意事項。