網易考拉無辜躺槍 丁磊回應沒有被列入美國實體清單

2020-12-11 金融界

來源：鳳凰網科技

鳳凰網科技訊 5月23日消息，昨日美國商務部發布聲明又將33家中國企業／機構列入實體清單後，一些媒體失誤將NetPosa and the subsidiary（東方網力科技及其子公司）翻譯成網易考拉，今日上午丁磊發布朋友圈回應：「網易考拉的英文名字叫Kaola，不是Cloudminds，也不是NetPosa。」

一些網易的員工、電商從業者看到網易考拉被列入實體清單的消息後也表示震驚，開始在微信群和朋友圈展開討論，結果卻是翻譯錯誤，虛驚一場。

據了解，網易考拉是網易在2015年推出的自營跨境電子商務平臺，但是在去年9月6日，正式被阿里巴巴以20億美金全資收購，也就變成了「阿里考拉」。如果考拉被列入實體清單，這對電商平臺而言無疑是一次「行業地震」。

相關焦點

  • 美國將哈工大等33家中國公司列入實體清單,網易考拉為何躺槍?
    美國又開始「殺生」了！根據媒體報導，北京時間23日凌晨，美國商務部宣布，將共計33家中國公司及機構列入「實體清單」，當中包括北京計算機科學研究中心、奇虎360、 哈爾濱工業大學、哈爾濱工程大學、網易考拉、雲從科技、東方網力等科技企業/機構。
  • 丁磊澄清:網易考拉沒被列入美國實體清單,是媒體誤翻譯
    5月23日，美國商務部宣布，將共計33家中國公司及機構列入「實體清單」，其中包括奇虎360、雲從科技等科技企業。在部分媒體羅列的名單中，也出現了網易考拉的身影。對此，網易CEO丁磊在朋友圈作出回應：「大家放心上網易考拉買買買哈！網易考拉的英文名字叫Kaola，不是Cloudminds，也不是NetPosa。」丁磊認為是媒體翻譯時，誤將考拉列入清單，同時不忘為自家的有道翻譯筆做宣傳。（AI財經社麻策）
  • 考拉被誤認列實體清單,網易丁磊澄清:英文名為Kaola
    考拉被誤認列實體清單
  • 網易考拉"誤入"實體清單,丁磊澄清:英文名為Kaola
    快訊 | 詳情 網易考拉"誤入"實體清單，丁磊澄清:英文名為Kaola 5月23日上午消息，據證券日報報導，美國商務部宣布，將共計33家中國公司及機構列入「實體清單」，當中包括北京計算機科學研究中心、奇虎360等科技企業/機構。
  • 繼華為後,美國又將360網易考拉等33家中國公司,列入實體清單
    ，將奇虎360、網易考拉、哈爾濱工業大學、雲從科技等33家中國公司及機構單位列入「實體清單」。「實體清單」其實就是美國的黑名單也是「封殺名單」。華為就是第一個被列入實體清單的，美國的「封殺清單」，越來越長，從華為到機構大學，從5G領域到消毒軟體領域，從雲計算到海淘電商。美國到底想幹嘛？
  • 美國「實體清單」新增33家:360雲從哈工大上榜,網易考拉躺槍
    白交 發自 凹非寺量子位 報導 | 公眾號 QbitAI今天，美國商務部宣布，將共計33家中國公司及機構等列入實體清單。這份清單中既有奇虎360、雲從科技等科技企業，又有北京計算機科學研究中心、哈爾濱工業大學的等科研院校機構，還有包括個人，如復旦大學副教授朱傑進。這些企業、機構、個人被列入「實體清單」後，美國政府即可根據《出口管理條例》限制對這些機構出口、進口或轉口。
  • 美國「實體清單」名單新增33家:360雲從哈工大上榜,網易考拉躺槍
    白交 發自 凹非寺 量子位 報導 | 公眾號 QbitAI今天，美國商務部宣布，將共計33家中國公司及機構等列入實體清單。
  • 美國商務部將360、網易考拉等33家企業列入「實體清單」!
    ，將共計33家中國公司及機構列入「實體清單」。當中包括網易考拉、中和進出口貿易、奇虎360、哈爾濱工業大學、哈爾濱工程大學、北京計算機科學研究中心、雲從科技、東方網力、阿克蘇華孚色紡有限公司、烽火科技集團及其子公司南京烽火星空通信、東方網力及其子公司深網視界，雲天勵飛、上海銀晨智能識別，北京金誠環宇電子等。這些企業及政府部門被列入「實體清單」後，美國政府即可根據《出口管理條例》限制對這些機構出口、進口或轉口，同華為一樣。
  • 它被美列入「實體清單」首位,牛在哪?或將上市科創板
    今年5月，網易CEO丁磊一條朋友圈讓人啼笑皆非：「大家放心上考拉買買買哈！網易考拉的英文名字叫Kaola，不是Cloudminds，也不是NetPosa。」5月23日，美國商務部宣布將33家中國公司及機構列入「實體清單」。其中包括奇虎360、雲從科技等科技企業，以及北京計算機科學研究中心、哈爾濱工業大學等機構和大學。
  • 大疆回應被列入實體清單:美國用戶可繼續購買
    12月18日，美國商務部以「違反美國國家安全」為由，把中國59家企業及個人列入出口管制「實體清單」。據了解，一旦列入該實體清單，企業將無法或得美國和美國企業所提供的技術及產品，這一做法將限制中國部分企業無法或許到高端技術的支持。
  • 【大疆回應被列入「實體清單」:依然可以在美國銷售】
    2020-12-20 09:20:47來源：FX168 【大疆回應被列入「實體清單」：依然可以在美國銷售】12月18日，美國商務部網站再次發布公告稱，美國商務部工業與安全局（BIS）將77個實體列入實體清單。
  • 大疆回應被美國列入實體清單 美國客戶可以正常購買和使用
    大疆回應被美國列入實體清單 美國客戶可以正常購買和使用 【大疆回應被列入實體清單】美國商務部18日以「違反美國國家安全」為由，宣布將包括大疆公司在內的59家中國實體列入所謂出口管制「實體清單」。
  • 大疆終被美國列入「實體清單」,原因是什麼?(附最新實體清單名單)
    EDN/EETC曾多次分析報導大疆以前為什麼沒有被美國制裁的原因，如：《大疆無人機沒有被美國禁止的真正原因是什麼？》，裡面提到，美國並不是不會制裁大疆，也不是大疆的核心技術令美國欲罷不能，而今美國正式把大疆也列入了「實體清單」，預示著大疆的晶片等供應鏈將會非常麻煩。請看詳情。
  • 又有11家中國公司被美國列入「實體清單」 歐菲光做出回應
    7月21日消息，繼今年5月22日，美國商務部工業和安全局(BIS)宣布將33家中國公司及機構列入「實體清單」之後。今天，美國BIS又宣布將11家中國公司列入實體清單。從名單上來看，歐菲光、華大基因、今創集團等上市公司也涉及其中。
  • 貨架上的網易考拉
    針對市場傳言，阿里巴巴及網易官方均回復《中國企業家》記者稱「對市場謠言傳聞不予置評」，拼多多方面則對投資的說法回應「並不知情」。一位阿里內部人士對《中國企業家》表示，阿里投資網易考拉一事並非空穴來風，雙方的談判已經到了溝通層級的階段。交易後，網易考拉或將面臨一定數量的裁員，留下來的員工則將可能經歷降薪及試用期考核等。
  • 科大訊飛回應被美國列入實體清單:供應華為的語音產品超越谷歌
    今日(13日)消息，在昨日舉行的正和島創變者年會開幕式上，科大訊飛董事長劉慶峰迴應被美國列入實體清單一事。他指出，去年10月8號，科大訊飛被美國列入了實體清單，不過科大訊飛在近期最權威的英文語音識別比賽中蟬聯第一，其為華為提供的語音產品在英語、法語、西班牙語上已全面超越谷歌。
  • 為什麼美國沒有把北大清華列入實體清單？
    首先看看是哪些中國大學被美國列入了實體清單？ 這些大學要說論名氣沒有一個比得上北大清華。但為什麼缺能夠被美國列入實體清單呢？因為這些大學憑藉領先的科研能力參與了國家重點國防科研項目的建設。而中國國防力量的大幅度增強卻讓美國人頭痛不已。這才使得這些大學成了美國人的眼中釘肉中刺。但美國的舉動又恰好從一個側面證明了這些大學科研水平的厲害之處。同時也無意中暴露了北大清華由來已久存在的問題。
  • 中芯國際回應被美列入「實體清單」
    觀察者網·大橘財經訊（文/呂棟 編輯/莊怡）一直強調自己合規運營的中芯國際，還是未能躲過美國政府以「國家安全」為藉口的打壓。12月20日晚間，中芯國際發布公告稱，該公司周五關注到美國商務部以保護美國國家安全和外交利益為由，將中芯國際及其部分子公司及參股公司列入「實體清單」。
  • 46家華為關聯公司也被列入實體清單?華為回應
    自今年5月份，美國將華為及68家附屬公司列入實體名單後，今天美國又將46家華為關聯公司列入名單。儘管美國已經將華為的臨時許可期限進行了兩次提高，但美國商務部長威爾伯·羅斯表示，美國絕對不會對華為心慈手軟，美國將繼續將對國家安全構成威脅的40餘家華為子公司列入"實體清單"。對此華為發出官方聲明，稱美國此舉是政治驅使已經石錘了，與危害國家安全毫無關係。
  • 美國又「拉黑」一大批中國公司,他們將如何應對?
    這些企業及部門被列入「實體清單」後，美國政府即可根據《出口管理條例》（Export Administration Regulations）限制對這些機構出口、進口或轉口。此次列入「實體清單」的企業機構中首次包含了網際網路企業——奇虎360集團。據券商中國分析，這意味著制裁範圍涉及傳統晶片、軍工、高性能計算機、精密儀器製造、通信、人工智慧（AI）和網際網路企業等。