感恩節(thanksgiving day ),是美國合家歡聚的法定節日,時間是在十一月的最後一個禮拜四(Last Thursday of November),家庭盛宴是感恩節期間的一個重要習俗(important tradition),在這一天,全家人圍坐在飯桌邊一起祈禱,願上帝施與永不停息的恩惠(continuous grace)。 這也讓身處異地的親友歡聚一堂,同慶美好時光。
美國感恩節的食品富有傳統特色。火雞(turkey)是感恩節的傳統主菜,有人說沒有火雞的感恩節是不完美的。此外,感恩節的傳統食品還有南瓜派(pumpkin pie)、酸果沙司(cranberry sauce)、玉米(corns)等。
雖說感恩節不是我國的法定節日,但是隨著中西方文化的融合交流,感恩節在我國也流行了起來。在我們的一生當中會遇到很多人很多事,在這一天讓我們感謝陪伴、感謝遇見!那麼關於感恩節的一些英語你知道嗎?
感恩節快樂:Happy Thanksgiving
大家感恩節快樂 英文怎麼說?
Happy Thanksgiving Day to everybody/everyone!
I wish you all a happy Thanksgiving.
如果要祝對方及對方的家人感恩節快樂,怎麼說?
Thanksgiving wishes for you and your family.祝您和您的家人感恩節快樂!
在我們的一生當中會遇到很多朋友,他(她)們給我們鼓勵、給我們支持,那麼在感恩節這一天,該如何向我們的朋友表達祝福呢?
Warm wishes at Thanksgiving.
在感恩節裡給你最溫暖的祝福。
My friend,happy Thanksgiving Day!
我的朋友,感恩節快樂。
我們也可以這樣說:
My life is beautiful because of you!
我的生活因為有了你而更加美麗!
除了感恩朋友,還要感恩我們的老師,思潤的一位老師就收到了一位同學的感恩節祝福語,她是這樣說的:Teacher,you are the light in my life(老師,您點亮了我的人生).
當然,你也可以直接對你的老師說:Happy Thanksgiving Day,Mr/Mrs XX!
感恩伴侶,我們可以說:
Thanksgiving is a time when I tell you that I love you. 感恩節就是我告訴你我愛你的時候。
Our first Thanksgiving should be our best. 我們第一次共度的感恩節是我們最美好的時光。
有沒有很甜呢?
還有,不要忘了感謝我們的父母不計任何回報的替我們遮風擋雨,我們經常會說「誰言寸草心,報得三春暉」,那用英語該怎麼表達相同的意思呢?
Thanksgiving day who statement inch grass heart, reported in the apartments!