經歷很多次失戀才會懂的句子
人與人最可怕的就是,你不相信你看到的這個我,卻相信別人口中的那個我。
The most terrifying thing about people is that you don't believe in the me you see, but you believe in the me in others' mouths.
欺騙說給耳朵聽,卻讓眼睛動了情。
Deception was told to the ears, but the eyes moved.
我們都像山坡中滾落的石子,都在顛簸之中磨掉了尖牙。
We are all like pebbles rolling down a hillside, with our fangs worn out in the bumps.
有時候為一個人傾盡一切,卻比不過別人什麼都不做。
Sometimes I do everything for one person, but nothing is better than others.
我以為你會喜歡我的,可你只是喜歡我喜歡你。
I thought you would like me, but you just like me like you.
我只是卑微的小丑,翻幾個跟鬥,就等你拍一拍手。
I'm just a humble clown, doing some somersaults, just waiting for you to clap your hands.
想給自己一個大嘴巴子,好了傷疤又忘了痛的蠢貨。
I want to give myself a big mouth, a idiot who healed his scar and forgot the pain.
如果忽遠忽近的灑脫,是你要的自由,那我寧願回到一個人的生活。
If the freedom and ease of near and far is the freedom you want, then I would rather go back to life alone.
大概十字開頭的年齡,只有一身蒼白的孤獨和涉世未深的殘缺。
About the age of the beginning of the cross, there is only pale loneliness and imperfect incompleteness.
沉默是一個女孩子最大的哭聲,當她不理人的時候,其實是受傷最深的人。
Silence is the biggest cry of a girl. When she ignores people, she is actually the one who gets the most hurt.
我像瘋子一樣喜歡你,你卻像瞎子一樣看不見。
I like you like a madman, but you are invisible like a blind man.
舊愛的誓言像極了一個巴掌,每當你想起一句就像挨了一個耳光。
The vow of old love is like a slap. Whenever you think of a sentence, it's like a slap in the face.