1.英文輔導班
在線少兒英語輔導班分類
從表格可以看出,在線少兒英語基本全是以全英文輸入為主,主打理念是提供語境和背景,讓孩子在浸入式環境中習得英語,比如孫儷代言的噠噠英語,劉濤代言的VIPKID。
這些課程更多是通過老師的肢體語言、動畫、遊戲等來吸引孩子。但如果孩子對英語很反感,或孩子的中文很強勢,一般很難學的下去。
另外,還要看家長培養孩子學英文的目的。如果未來打算讓孩子出國,那麼從一開始就應該給孩子全英文的環境,包括輔導班和家裡。沉浸式的學習可大大增加孩子的聽力輸入,進而幫助其輸出。如果你只是想讓孩子在學校英文成績好,且學校的英語老師都是中國人,那麼選取掌門一對一這種,效果會立竿見影。
2.媽媽給讀英文故事要翻譯嗎?
媽媽給孩子讀英文故事書時,是否要翻譯,要根據自家孩子的實際情況來:
如果年齡稍大,中文強勢,比如雖然五歲,但已經讀了四年的中文繪本故事,孩子的中文閱讀能力很強。這時最好加入中文翻譯,可採用一句英文,一句中文,接著就換下一句。儘量不要在中文翻譯之後,又自行加上一大堆的中文解釋。一中一英念完三次,以後只念英文。另外,選擇故事時,也需選擇和孩子年齡差別不太大的。畢竟曾經滄海難為水呀,感受過複雜故事的趣味性,再拿低幼版的故事給娃看,他會感覺幼稚。
如果孩子低於3歲,或中文故事平時也聽的較少,其實初開始就可以直接進行全英文輸入。根據蒙臺梭利的觀點:0-6歲的孩子都是吸收性心智,只是0-3的孩子是完全吸收;而4-6歲的孩子是選擇性吸收。所以我們可以每天固定給孩子讀全英文繪本,外加聽簡單的音頻來磨耳朵。
以上是孩子學英文是否要加入中文翻譯的解釋,如果你對給孩子讀英文故事有更多細節的問題,可評論區留言討論哦。