副詞到底放哪?

2021-02-19 JOSO英文幫

歡迎分享本文,如果喜歡就關注我們👆👆👆

Adverbs are words that describe verbs, adjectives, other adverbs and clauses. 

副詞是描述或修飾動詞,形容詞,其他副詞以及從句的詞。

今天主要討論的是修飾動詞(verbs)的副詞位置

大家知道副詞分很多種類,相對常見的比如頻率副詞frequently, often,程度副詞extremely,greatly,地點副詞 at school,亦或更長更複雜一些的介詞短語和名詞性短語等。

但大家常常覺得副詞的位置比較奇幻,出現在各種位置的都有。例如,以下三個句子,你覺得副詞slowly的位置正確嗎?

1️⃣ He turned around slowly.

2️⃣ He slowly turned around.

3️⃣ Slowly he turned around.

這三句,用法都是可以的,但語境和重點可能有差別。句1️⃣和句2️⃣沒有明顯差別,但句3️⃣,其實是對slowly的強調。

slowly是個方式副詞(adverb of manner),相對來說比較隨意,而有些詞就比較拘謹。分類講解前,先介紹下副詞的三種位置

1. end position: 副詞位於動詞(main verb)之後

可以緊跟動詞

He sat quietly.

他安靜地坐著。

也可以更靠後

They ate dinner quietly.

他們安靜地吃飯。

注意:儘管叫做「end position」,並不一定在句子的最後面,在動詞之後即可

2. mid position: 副詞位於主語(subject)和動詞之間

She rarely goes out.

她很少出門。

如果句中有助動詞(don't/doesn't),或者情態動詞(can/can't, could/couldn't, would/wouldn't等),副詞放在助動詞或情態動詞與主要動詞之間

I can hardly hear you. 

我幾乎聽不見你說什麼。

They would usually come by car. 

他們(以前)通常開車過來。

3. front position: 副詞位於主語(subject)之前

Frankly, I went to sleep during his lecture. It was so boring. 

坦白講,我聽他講座的時候都睡著了。太無聊了。

(一)頻率與時間副詞 adverbs of frequency & time 

Frequency 頻率副詞

1. 頻率不確定(indefinite frequency),一般用mid position 

包括: often, rarely, seldom, hardly ever, occasionally, sometimes, regularly, frequently, usually, hardly ever

We hardly ever see Derek nowadays. He's so busy at the office. 

我們現在幾乎看不到Derek。他在辦公室裡太忙了。

always和never這兩個詞也用mid position

I never drink beer. 

我從不喝啤酒。

I always wake up early.

我總是醒得很早。

(always是mid position, 而early則是end position)

⚠️❗️注意,有些比較freestyle, 例如usually和sometimes,用在front position也很常見,甚至也有end position,但都要看語境。

2. 頻率確定 (definite frequency),一般用end position

包括: daily, weekly, monthly, yearly, annually, every day, every week, every month, every year

He calls his mother every week

他每周給媽媽打次電話。

The zoo is open daily

動物園每天開放。

3. 表示頻率的副詞短語如果較長,一般用front position 或 end position,而不用 mid position 

包括: from time to time, on many occasions, every so often, as a rule(通常), twice a year

I do business with local people from time to time

From time to time I do business with local people. 

我時不時會和本地人做生意。

He spoke at meetings on many occasions.

On many occasions he spoke at meetings. 

他在會議上講話有很多次了。

Time 時間副詞

時間副詞可以front position, 也可以end position,且end position 更常用

a. We went to Australia last year.

b. Last year we went to Australia.

我們去年去了澳洲。

⚠️❗️但注意,上面兩句例子中 a.句(end position)更常用。而b句(front position)通常需要完整語境,一般用於補充前句內容(give more information about a previous reference)或者與前句對比(show a contrast)。例如

The last few days have been hot. Tomorrow the weather will be much cooler. 

這幾天都很熱。明天就會涼快多了。

把 the last few days和tomorrow作對比,因此tomorrow前置,強調此對比。

地點副詞一般位於end position

The children are playing outside.

孩子們在外面玩耍。

They walked toward the police station

他們朝警察局走去。

(三)程度副詞 adverbs of degree


1.程度副詞通常位於mid position

包括almost, hardly, nearly, scarcely, quite, rather 等

The street lighting was so bad that we almost missed the turning. 

路燈太暗了,我們差點兒錯過了轉彎的路口。

I quite like Mexican food.

我蠻喜歡墨西哥菜的。

We had scarcely driven a mile when the car broke down.

我們勉強開了一英裡,車就壞了。

: scarcely = almost not


儘管scarcely 是從形容詞scarce(稀少的,不足的)加-ly變來的,但scarcely作為副詞並不一定和稀少有關,例如上面這個例子,是「幾乎不,勉強」的意思,scarcely ≈ hardly

2. 有些freestyle的程度副詞可以mid position, 還可以end position 

包括 completely, enormously, entirely, slightly, greatly

I greatly admire your work.

I admire your work greatly

我十分欣賞你的作品。

(四)方式副詞 adverbs of manner

1. 由形容詞+ly變換而來的方式副詞,通常位於end position,有時也可以mid position

包括 quickly, slowly, easily, happily, badly, seriously 等,例如

He began running quickly.

他開始快速奔跑。

再看開篇例子

He turns around slowly.

He slowly turns around.

他慢慢地轉身。

⚠️❗️但注意,同學們應該還記得,開篇我們說過

Slowly he turns around. 

也不是不可以。這裡slowly位於front position,表強調。如果是口語表達,這種強調常常會用語調表現出來(如重讀slowly)。

⚠️❗️這說明,語境和語用對於語法的應用是至關重要的!我們在往期推送 美劇裡的時態 ︳為什麼要用完成時?和 辨析 ︳怎樣分清May和Might?不止一次提醒過大家語法並不是死規則,並不是不能變通的。

2. 結尾不是-ly的方式副詞,一般位於end position

包括 well, fast, hard

You speak English well.

你英語說得很好。

He runs fast.

他跑得快。

(五)連接和評論副詞 connecting & commenting adverbs

1. 連接副詞用來連接事件(events)或表達觀點(ideas),表明關係(relationship)的副詞,一般位於front position

包括 next, then, as a result, similarly, however, additionally, furthermore, otherwise 等


The value of the yen has fallen. As a result, Japan faces a crisis.

日元貶值了。結果,日本面臨一場危機。

The test will be difficult. However, the students are well prepared. 

測試會很難。但是,學生做好了充分準備。

2. 評論副詞用來表明講者的態度(attitude)和觀點(opinions),一般位於front position

包括fortunately, surprisingly, honestly, frankly, personally

I dropped my wallet on the street. Surprisingly, an honest person found it and gave it back to me. 

我的錢包掉在街上了。讓我感到意外的是,一個正直的人撿到錢包並還給我了。

⚠️❗️注意,有些freestyle的評論副詞可以任性地位於三種位置,儘管語境略有差別。例如


They showed me all the products available. 

Honestly, I didn't like any of them.

他們給我看了所有的產品。說實話,我一個也不喜歡。

I honestly didn't like any of them.

I didn't like any of them, honestly. (用於非正式語境 informal)

如果覺得麻煩或複雜,建議大家評論副詞都用front position,是最保險的。

(一)不要把副詞放在動詞(verb)和賓語(object)之間

如果謂語動詞後面有賓語,副詞不要放在兩者之間

I painted the house carefully.✅

I carefully painted the house. ✅

我認真的粉刷了房子。

I painted carefully the house. ❌

方式副詞carefully 不能置於動詞paint和賓語house之間。

⚠️❗️只有一種情況例外:如果賓語特別長,就可以把副詞放在賓語前了。試對比以下兩個例子

We considered the problem briefly.

我們短暫地考慮了一下這個問題。


We considered briefly the long-term solution to the problem. 

我們短暫地考慮了一下解決這個問題的長期方案。

賓語 the long-term solution to the problem 很長,所以briefly位置就提前了。


前面講過,由於方式副詞一般位於mid position,但有時也可以位於end position. 不同的位置可能會完全改變句意,因此同學們造句時應特別留心。試對比以下兩個句子

I recall telling him clearly that he had won.

我記得我很清楚地告訴了他,他獲勝了。

clearly 修飾 telling him

I clearly recall telling him that he had won. 

我很清楚地記得我告訴了他,他獲勝了。

clearly 修飾 recall

但如果改成

I recall clearly telling him that he had won. 

這句就有歧義了,clearly到底是修飾recall?還是修飾telling him? 

在此提醒大家方式副詞可能出現的問題,以後要當心了。

當句中有多個副詞或副詞短語時,一般排序原則為:方式副詞(manner)+地點副詞(place)+時間副詞(time)

In the accident she was thrown violently forwards. (方式+地點)

事故中她被猛烈地甩了出去。

We are traveling around Australia during the summer. (地點+時間)

這個夏天我們到澳洲各地旅行。

⚠️❗️只有一種情況例外:如果某個副詞短語太長,其他副詞可以提前


She had to lie in hospital for a week with her right leg suspended in mid air. (地點+時間+方式)

她不得不在醫院躺一周,右腿懸在半空。

地點+時間 位置提前,因為with her right leg suspended in mid air 太長了

總     結


        i. 頻率不確定:通常mid position

        ii. 頻率確定:通常end position

        iii. 頻率副詞短語較長:通常front or end position

        iv. 時間副詞:通常end or front position (end position更常用)

  地點副詞:通常end position 

  程度副詞:通常mid position (個別單詞位置靈活)

  方式副詞:通常end position,有時mid position(個別單詞位置靈活)

  連接或評論副詞:通常front position (個別單詞位置靈活)

不把副詞放在verb和object之間(object特別長的例外)

注意方式副詞的位置,避免歧義 (明確manner 修飾的動詞)

多個副詞的排列原則:manner + place + time (manner特別長的例外)

PS: 對於那些可以「放飛自我」,能出現在前、中、後三個位置的副詞,大家通過語境可以多體會意思的細微差別。如果是故意放在 front position 和 end position,一般都有強調之意。

PS的PS:副詞的分類非常多,在此也並未總結全部副詞用法,如果想系統的了解副詞,可以參看語法書並做讀書筆記。

參考資料:

English Grammar in Use, Raymond Murphy

Advanced Grammer in Use, Martin Hewings

https://en.oxforddictionaries.com

往期精選

雅思系列

雅思聽力系列(1) ︳聽不到寫不出?教你如何自測+自救

雅思口語系列(1) ︳Part1 到底應該怎麼答?

雅思閱讀系列(1) ︳詞彙篇之易錯詞彙總

雅思寫作系列(1) ︳為什麼5分?你掉進了審題陷阱。

雅思寫作 ︳數據類小作文,有這四步就夠了!

雅思小作文∣原創菜譜教你用英文「做雞」

語法&詞彙

還有這種操作 ︳它們,不只是電影名

詞彙故事 ︳希臘神話的男神女神們

辨析 ︳怎樣分清May和Might?

美劇裡的時態 ︳為什麼要用完成時?

歌曲裡的詞彙 ︳「同義替換」的坑,你還要掉進去多少次?(內附測試題)

電影裡的語法 ︳事關『未來』,你卻根本不會用'will'

主謂一致 ︳怎麼和說好的不一樣?

語法梳理-分詞結構 ︳聽說你們喜歡短的?

Linkers系列三 ︳都表示目的,區別在哪裡?

來自靈魂的拷問 ︳你真的會用 "which" 嗎?

動詞短語 ︳On & Off還能這麼用?

辨析 ︳讓人暈菜的among和between

英語學習

萬年難題 ︳單詞到底為什麼背不下來 (內附解法&資源推薦)

英文原版小說應該怎麼讀?

Fun讀《經濟學人》 ︳誰是歐洲最胖?

新年第一彈∣如何拯救你,我的中式英語!

我們會定時推送各類英語學習的文章,

豐富你的英語知識,直擊你的痛點,解決你的難點。

相關焦點

  • 漢語語氣副詞可以這樣教
    我們在座的各位老師都知道,副詞是漢語詞彙教學中的一個難點和重點,而語氣副詞,又是「難中之難」。
  • 簡政放權「一放到底」,難在哪
    簡政放權「一放到底」,難在哪 2020-05-12 14:56 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 副詞的位置
    副詞的位置,可以根據它的意義來區分。一.
  • 什麼是疑問副詞?
    疑問副詞的本質是一個副詞,用來諮詢對方、等待對方去人謂語動作發生的原因、方式、時間、地點、頻繁程度、或者用來諮詢對方某個形容詞的程度。簡單的理解,可以認為疑問代詞是期待對方告訴自己「什麼執行了一個動作」,疑問副詞是期待對方告訴自己「動作發生的樣子」。1.
  • 日語中的副詞(二)什麼是副詞?副詞的種類有哪些?
    以副詞修飾的句子舉例:「一隻非常小的螞蟻輕易地鑽進了那個洞穴裡」,其中[非常] 和 [輕易]地為副詞,小為形容詞,螞蟻為主語,鑽進為動詞,洞穴裡指明前往地點。 在日語裡,一句話總結來說,副詞就是把其他詞彙更詳細的修飾的詞彙!
  • 地點副詞的使用思維及和地點名詞的區別
    其實,這個問題如果從英漢思維對比來看的話就很好理解了,首先英語中home作副詞時,是表示地點的副詞,地點副詞,而漢語中的副詞定義有:表示程度,表示範圍,表示時間、頻率,表示肯定、否定,表示情態、方式,表示語氣。
  • 「副詞」知多少(上)
    現在小編為大家介紹詞性大家族的另一個重要成員——副詞。「副詞」是什麼?副詞(Adverb)是指在句子中表示行為或狀態特徵的詞,用以修飾動詞、形容詞、其他副詞或全句,表示時間、頻率、地點、方式、程度、疑問、連接、關係、順序的概念。
  • 英語副詞用法
    另外要記住一些形容詞和副詞同形的單詞,如hard→hard,fast→fast。注意:英語中存在兼有兩種形式的副詞,但它們的含義不同。 用法:1.時間副詞、地點副詞、方式副詞一般放在句末。I』ll meet him at the station tomorrow.明天我將去車站接他。They live here.他們住在這兒。
  • 常用副詞語法解析
    副詞(Adverbia)副詞是表示動作、行為、發展變化、性質、狀態程度、方式、範圍、時間等的詞。
  • 副詞英漢思維中的使用原理,及副詞+被修飾詞放置位置
    今天我們介紹一下副詞,何為副詞?為什麼要出現這個詞?在漢語和英語的使用中有什麼相同和異同點?首先副詞是為什麼出來的呢?副詞的來由應該是動詞太單調,然後出來一個輔助它的詞,使他表述更生動形象,就叫它副詞(輔詞),大家的印象中最簡單的印象就是副詞修飾動詞,形容詞修飾名詞,恩,我們來看一下,首先,先看一下副詞在漢語中的意思:指一類用以修飾動詞或加強描繪詞組或整個句子的詞
  • 副詞用法大全
    五種類型的副詞1.Adverbs of Manner方式副詞方式副詞能夠表達出某人完成某事的方式,它最常與行為動詞搭配使用。除了表達某事發生的頻率之外,頻率副詞與一般副詞相似。頻率副詞放在主動詞前面,放在be動詞後面。下面是一份常見的頻率副詞列表,使用頻率由高到低排列。
  • 手把手教你副詞第二講:副詞比較級
    副詞(第二講)一、 副詞比較級的句型:1、 原級比較:Sb.(A)+v.+as+adv.3、 副詞最高級前一般有定冠詞the,但有時也可以省略。4、 不帶定冠詞the 的最高級副詞most,經常用來代替very,表示程度。
  • 簡單說說頻率副詞
    頻率副詞是什麼看到「頻率」兩個字,就能斷定,這是用來表示動作發生的頻率的詞。往往放在句子中間。頻率副詞有哪些從「沒有」到「一直」,這中間到底有多少個程度呢?我們用一張表格,就可以搞定。我們把這6個頻率副詞分別按程度由低到高,可以分成三個階段,這樣看起來,就容易記得多了。
  • 從「常常」與「往往」的對比看漢語中的頻率副詞與概率副詞
    「常常」的基本功能是修飾謂語,結構位置和一般狀語類似,說明動作的性質,屬於客觀副詞。「往往」表示說話人對於事件的判斷,基本功能是對小句的命題進行說明,即充當「高謂語」,是所謂的主觀副詞。「常常」和「往往」的主要區別可以由此得到解釋。
  • [每日一句 學習英語] 第86篇 疑問副詞=副詞
    (創世記4:6 和合本)△ 內容講解:    一般疑問句用yes和no回答,特殊疑問句不能用yes和no回答;    疑問副詞 (interrogative adverb)= 副詞,在句子中做副詞,修飾動詞;    疑問副詞:引導特殊疑問句,後面用問號(?)
  • 一周一點語法不難 第八講 副詞(下)
    3程度副詞程度副詞類似於表語氣的副詞,但是表語氣的副詞去掉,句子意思不變,只是語氣變弱,比如上文中totally去掉,句子意思沒變,但是「瘋」的程度就弱了。而程度副詞如果去掉,句子意思變化就會很大。4. I almost finished my work.(我差不多完成我的工作了。)
  • 英語語法學與練:副詞
    副詞(Adverb 簡稱 adv.)是指在句子中表示行為或狀態特徵的詞,用以修飾動詞、形容詞、其他副詞或全句,表示時間、地點、程度、方式等概念。【副詞的構成】 形容詞+ly e.g. quick 快 -- quickly 很快地 sad 傷心的 -- sadly 傷心地 以 y 結尾的形容詞,將 y 改成 i,再+ly e.g. happy 高興的 -- happily 高興地 easy 容易的 -- easily 容易地
  • 形容詞副詞與句子:「精裝與毛坯」
    形容詞與副詞,是兩類看起來差不多,且比較容易混淆的詞彙。當然了,其實我們也沒有必要將它們之間的區別搞得那麼清楚。你只需明白小編總結的這幾點基本就夠了。副詞和形容詞有一個共同的特點,它們都可以起到修飾作用。那麼什麼是修飾?
  • 程度副詞與頻度副詞
    一、頻度副詞的用法1. 頻度副詞就是表示動作發生頻率(次數)的副詞。頻度副詞可歸入時間副詞。很;如果去掉其中的程度副詞,看出他們的意義有什麼變化嗎?程度副詞主要用於修飾形容詞和副詞。有的程度副詞(如:quite, rather, almost, greatly等)還可修飾動詞,但有的(如:fairly, pretty, very 等)則不能修飾動詞。如:I quite like the idea.
  • 副詞的位置,對號入座很重要!
    本次英語語法專題我們學習「副詞的位置」,具體內容如下:一、修飾形容詞和副詞時的位置1)副詞修飾形容詞、副詞時,一般位於被修飾詞的前面