改編自「現代小說之父」司湯達百年巨著《紅與黑》、由「現象級」法劇《搖滾莫扎特》主創團隊打造的法語音樂劇《搖滾紅與黑》本周登陸廣州。在先後結束了上海和北京的演出後,該劇將於2019年11月8日至10日登陸廣州大劇院,隨後移師深圳站,在南山文體劇院開啟本年收官之站。
11月7日,《搖滾紅與黑》劇組來到廣州大劇院舉行見面會,劇中五位主演與在場觀眾分享了這部「新經典」的幕後故事。作為原卡回歸的《法國好聲音》人氣選手CÔME科莫(飾演於連)和HAYLEN伊蓮(飾演德瑞納夫人)、 新晉實力法劇演員JULIETTE BEHAR 朱麗葉·貝阿爾 (飾演瑪蒂爾德)、被中國粉絲親切稱為「老航班」的LAURENT BÀN洛朗·班(飾演瓦勒諾先生)及其「夫人」ELSA PÉRUSIN(飾演瓦勒諾夫人)均悉數登場。男主角CÔME科莫(飾演於連)說,「很喜歡廣州的食物,特別是豬豬包。」原來,在廣州期間,他還到廣州茶樓吃了點心。
主演們還演唱了劇中的經典唱段《一切盡失TOUT SE PERD》(LAURENT BÀN 、ELSA PÉRUSIN)和《本該知足IL AURAIT SUFFIT》(CÔME、HAYLEN、JULIETTE BEHAR)。
首度中法聯合製作原版劇目
升級舞臺呈現燃爆搖滾盛宴
法語音樂劇《搖滾紅與黑》(Le rouge et le noir - L』Opéra Rock)改編自「現代小說之父」司湯達的文學經典《紅與黑》,也是這部百年巨著首度改編音樂劇。音樂劇講述出身低微的「少年野心家」於連與市長夫人路易斯、巴黎侯爵之女瑪蒂爾德之間,交織著愛恨、欲望與罪惡命運的故事。《搖滾紅與黑》以法式搖滾風情構築了波旁王朝復闢時期男主人公於連的愛恨情仇,在還原文學經典的基礎上,用現代搖滾的音樂呈現拉近作品與觀眾的距離。自2016年在法國巴黎首演以來,迅速在法國引起風潮,口碑爆棚,在2017年獲得了水晶球獎最佳音樂劇提名,一度收穫大規模網絡討論熱度。本次中國巡演是《搖滾紅與黑》在全世界範圍內的首度原版再次呈現,聚橙音樂劇不僅作為主辦方,還聯合法方主創團隊共同參與這次巡演製作。
主辦方介紹,不同於其他傳統法語音樂劇的「大布景、大裝置」的特點,《搖滾紅與黑》首次採用3D多媒體的呈現方式,通過上下層的舞臺設計,將樂手與布景「融為一體」。讓音樂劇演員和樂手同時呈現在觀眾眼前,在視聽雙感上給到觀眾既具有故事戲劇性又有Live現場氛圍的極致觀劇體驗,是一部擁有「顛覆傳統的3D多媒體舞臺呈現」和「真·現場樂隊演奏」的音樂劇。裡面有21首經典歌曲擁有「過耳難忘」的上耳旋律,不僅能讓現場觀眾垂直入坑法式搖滾的燃情魅力,還能讓觀眾在歌曲之間感受於連與德瑞納夫人、瑪蒂爾德兩人之間複雜交錯的愛情故事。之前曾經在《聲入人心2》被演唱過的《榮耀向我俯首》,即《La gloire à mes genoux》,正是於連的角色歌。
13餘位重量級主創顛覆性力作
10餘位神仙主卡司組成豪華陣容
法語音樂劇《搖滾紅與黑》作為《搖滾莫扎特》主創團隊的全新顛覆力作,13餘位重量級主創中不僅集結了音樂劇金牌製作人艾爾伯特·柯恩&傳奇導演弗朗索瓦·舒克耶(兩人共同合作創作過法語音樂劇《十誡》、《亂世佳人》、《太陽王》、《搖滾莫扎特》以及《1789:巴士底獄的戀人》等著名作品),還有曾出演過《貓》和《悲慘世界》的亞歷山大·博斯坦擔當編劇。
除此之外,音樂劇《搖滾紅與黑》還有作曲作詞「王炸四人組」——William Rousseau、Sorel、Vincent Baguian和Zazie。其中,William Rousseau和Vincent Baguian均參與過《搖滾莫扎特》、《1789:巴士底獄的戀人》、《亂世歌后》等法語音樂劇的詞曲創作。詞曲作家Sorel更是在19歲時因司湯達作品主人公而改名Sorel,而《搖滾紅與黑》所有曲目的demo均出於他手。Zazie則曾為非常多藝術家寫歌,如弗洛倫特·帕格尼、約翰尼·哈裡戴、卡洛傑羅等藝術家。
本次中國巡演是法語音樂劇《搖滾紅與黑》在全世界範圍內的首度原版再次呈現,不僅有6位原主要卡司回歸,還有4位實力派新卡司加盟。《法國好聲音》人氣選手Côme(科莫)擔任男主,被譽為「從書中走出的於連」的Côme小哥哥,在2016年巴黎首演時就憑藉超強的演唱實力和表(顏)現(值)虜獲不少觀眾的芳心,本次中國巡演各位小夥伴也能現場感受到他自帶搖滾嗓的獨特魅力。
同樣來自《法國好聲音》的Haylen(伊蓮),本次巡演將繼續出演德瑞納夫人。Haylen在現實中也是妥妥的御姐氣質,擁有迷人嗓音的她,還會小提琴、吉他等多種樂器,實力超群。關於德瑞納夫人和於連之間的刻骨輾轉的愛情,相信前往現場的觀眾會有更深刻的體會。
出演過《搖滾莫扎特》、《巴黎聖母院》、《佐羅》等法語音樂劇的法國音樂劇演員&超人氣搖滾歌手Laurent BÀN (洛朗·班)本次加入《搖滾紅與黑》,出演瓦勒諾先生一角,當老航班性感磁性的嗓音遇見反派角色,不知是否會讓觀眾捨不得恨呢?
採寫:南都記者 許曉蕾
編輯:南都記者 張沛
—— 分享新聞,還能獲得積分兌換好禮哦 ——