時尚潮人都在玩的meme,到底是什麼?

2020-12-14 騰訊網

今天,向大家推薦南風窗的好朋友,勿以類拒

這裡是青年人的部落,屬於渴望「永遠年輕,永遠熱淚盈眶」的人。

它會分享各個角落的文化和潮流,有小眾群體的新銳和獨特,也有對大眾文化的追尋和反思;

它將關注這個時代的青年,記錄那些穿梭於林立高樓間、城市邊緣處的年輕人的愛與恨、喪與燃;

它在意與讀者的互動,願傾聽世界上每一個縫隙發出的聲音。

關注勿以類拒,和我們一起有趣,一起成長。

Meme用圖像來慶祝或嘲笑時事和流行文化,這已經成為年輕人在網絡世界交流的重要部分。它透露出這代人了解和應對世界的方式,在幽默和諷刺背後,有對現實的反抗,也有深深的焦慮與恐懼。

文:寶珠

「世界遲早都要毀滅,嗩吶還是要吹的」,在「豆瓣MEMERS」小組創建之初,組長發過這樣一個帖子。

發現這個豆瓣小組純屬偶然,當時的我甚至都不知道「meme」的發音。

「咩咩?」我迷惑又艱難地試圖把它讀出來,向英語詞典請教後,才知道它念:密姆( /mi m/)。

看到主頁的貼子標題,你可能以為這是一個正常的青年人吐槽小組。但敏銳的人會嗅到一絲不同尋常的氣息:這裡所有的人都用圖片對話。

一位樓主發帖說:

樓裡的人回覆:

他們想笑時,不是「哈哈哈哈哈哈」,而是:

手上沒有圖時,也要假裝有圖:

這群人自稱為MEMER,就是用「meme」交流的人。這一小組從6月初正式創建後,熱度驚人,至今已有超過兩萬名組員。

為了弄清這些像表情包一樣的meme到底是什麼,我用「老太太抬眼鏡看」的神情在網際網路世界摸索,很快感到了一陣暈眩。

一開始,我以為「meme」只是表情包的英文稱呼,接著發現,一個段子也可以是一種meme;再後來,我又發現meme是語言學、傳播學家的研究對象,是一個重要的學術概念……

我覺得自己掉入了一個巨大的旋渦。在那裡,悲傷蛙Pepe、神煩狗Doge、抬棺黑人、假笑男孩等無數新老知名「meme」微笑著向我招手:

歡迎來到meme的世界。

為什麼meme那麼複雜?因為這個詞彙從誕生開始,它和其所指代的文化現象一直都在變化。

Meme最早來自1976年英國生物學家理察·道金斯寫的《自私的基因》,這本書用進化論的眼光探究了人類的文化變革。道金斯模仿基因「gene」的音律,創作了 meme這個詞,它被定義為:「一個與類似基因的,人與人之間不斷複製和模仿而傳播的文化單位。」

這個概念被提出後沉寂了一段時間,直到它被運用在網際網路語境下。我們知道,網際網路上會時不時地出現一些突然爆火的事物,比如古早貼吧時代的「賈君鵬你媽媽喊你回家吃飯」,還有前段時間的「xue hua piao piao bei feng xiao xiao」, meme就被用來指代這些。

有時也意外靠譜的百度百科說,meme是一種流行的、以衍生方式複製傳播的網際網路文化基因。它的形式多樣,可以是文字、圖片、音樂、視頻中的任何一種。

中國網際網路第一代表情包鼻祖,小胖

Meme目前還沒有一個統一的中文翻譯,如果在論文裡看到了迷因、模因、媒因、米姆、覓母等名詞,不要懷疑,它們通通都是meme。

不過,meme更富生命力的天地在學術領域之外。網絡爆紅事物以圖片形式為主,不知道是否出於這個原因,在今天的社交媒體語境下meme也被專門指做具有某種梗的圖片。而這個就是memer們玩的meme。

舉個例子,可能還有人對這張在2018年走紅的照片留有印象:一位穿藍格子襯衫的男性在和女友逛街時,扭頭偷看一位紅衣女子,引起了女友的震驚和慍怒。

根據《好奇心日報》的說法,在很長一段時間內,無論是國內還是國外,很多網友都喜歡通過修改或者模仿這張照片,表達一種「對某物見異思遷或執迷不悟」的情緒。

在「豆瓣MEMERS」小組裡,也能常常看到相同模板的梗圖在不同場景裡的運用:

作為一種主要流行在青年群體中的文化現象,梗圖往往帶著幽默、諷刺的屬性,與我們日常所見的表情包有所相似,但又有區別。

不同的人對此有不同的說法,「豆瓣MEMERS」小組曾爆發過一場「表情包與meme有什麼區別」的論戰。有奇怪的人說,做meme必須用英文;也有人說,表情包適用於各種場景,不指代具體的情節,而meme擁有特定的語境。

最終,大家達成一致意見:不用管那麼多。

事實上,梗圖並沒有那麼多講究。只要打開一張靈性的圖片,恰到好處地添加上文字,就會有人過來拍一拍你,說:哇!你做了一個不錯的meme哦。

梗是meme的核心,而總有一些梗比另一些梗更富生命力和傳播力。人會有一些多餘的好奇心:一張圖為什麼突然就變成一個熱梗了呢?

微博自媒體「極遊組」有一個欄目叫做「meme起源調查」, 復盤了一些知名梗圖的由來。我發現,一個meme的走紅通常出自偶然,人為不可預料也無法特意製造,它單純憑藉一種幽默或諷刺的效果,就可以讓網友為之瘋狂。

「meme起源調查」的第一期講的就是著名梗圖「女人吼貓」。它由兩張原本毫無關係的圖片構成。右邊的圖片最早出自輕博客平臺「Tumblr」,2018年,一名用戶上傳了一張小貓坐在餐桌前的照片,並取名為「他不喜歡吃蔬菜」;而左邊的女性出自真人秀節目《比弗利嬌妻》在2011年的某一期,圖片上演員泰勒·阿姆斯特朗正在因為爭吵而哭泣,旁邊同為演員的凱爾·理查茲則在試圖讓她冷靜。

這兩張圖片都因為內容魔性成為了網上常用的表情包,或者說,meme。不過它們一直都是被分開使用的,直到2019年5月2日,一位推特用戶突然把它們放到了一起,並配文說:「把這兩張圖放在一起,我醉了。」

女人的歇斯底裡和小貓的無辜迷茫、無動於衷,形成了一種非常好笑的對比。這條推特迅速得到了瘋狂轉發,評論區下面出現了大量以原圖為基礎的表情包,一個新的meme源誕生了。

按照meme的學術概念,病毒式的廣泛傳播是它基本特點。並且,在傳播過程中,人們不僅限於複製粘貼,還會對它進行新的創造。這種再創造主要在模仿的基礎上實現。

一些meme也會帶著性別刻板印象

瑞典環保女孩格雷塔和川普

儘管meme在傳播中會出現大量變種,原圖裡某種象徵性的東西卻會被保留下來,那往往就是讓人瘋狂的「梗」之所在。比如雖然某隻柴犬被p到了各種奇怪的地方,但所有的作品都會留下那雙永遠與你對視的眼睛和微微上揚的嘴角。

大多時候,Meme的傳播或者再生產的參與者,也未必熟悉它的起源。這符合我們的日常經驗,如果不去特意考證,少有人能夠說出這隻歪頭柴犬「doge」的走紅緣起,但這並不影響人們對它的著迷。

網際網路上,每一天都是新的。玩梗這件事,可以被理解為一場「狂歡的Party」,不用管主辦人是誰,也不用管這個聚會為何而開,跳起來奔向人群就完事了,所有人都會歡迎你。

儘管很難說出每一個meme走紅背後的具體邏輯,但我們知道,真正具有生命力的meme,一定符合了受眾心理,或者與特定的社會景象相連。

正因如此,不是所有人都愛meme,因為它對一些事實的態度,實在是有些太輕佻了。

我們陷在與新冠病毒的抗爭泥淖中太久,以至於許多人都忘了,2020年剛一開始,就向全世界扔出過一個炸彈。

1月3月,伊朗將領蘇萊曼尼在美軍空襲中身亡,紐約時報專欄作家Jennifer L.W. Fink看到這個消息時,感到了一陣胃疼。她的丈夫是一名參加過海灣戰爭的海軍陸戰隊員,她很清楚,戰爭不是開玩笑。

而這時,她13歲的兒子蹦蹦跳跳地放學回家了,一邊還說著關於第三次世界大戰的meme是多麼好笑。

從社交媒體上的反應來看,蘇萊曼尼去世這件缺乏實感、讓人想要大呼「魔幻」的事實,讓年輕人們覺得世界已經走在了戰爭爆發的邊緣。主題為第三次世界大戰(World War 3)的梗圖爭先恐後地冒了出來,與其他任何梗圖一樣,它們依舊不大正經。

突然被cue的德法關係

Jennifer的第一反應就是抓住兒子嚴肅地教育了一頓,但發現這完全沒有用。於是她開始轉頭研究這些她並不熟悉的meme,得出了一個結論,現在的小孩通過表情包表達各種各樣的情緒,也包括恐懼。

Z世代指1995-2009年間出生的一代人

「WW3」的梗圖的確好笑,它們看似解構宏大的敘事,但在背後,何嘗不是對這個不可控世界的憂心忡忡。

界面歪研社的作者鼓童曾說:玩梗最直接的原因是因為好玩,但它並非建立在對事實一無所知的妄想和幻覺之上,也不能與毫無作為的犬儒畫上等號,「它更像將失望和憂慮的負面情緒轉化為一種辛辣的黑色幽默。」

「對戰爭的輕描淡寫,看似粗魯或無心,但是幽默往往是我們應對無法控制的事情的一種方式。」Jennifer寫道。

按照伯明罕學派對亞文化的解釋:「青年亞文化是發生在符號層面的對霸權和支配文化的抵抗」,Meme主動地與主流的觀念與行為保持著距離,它們是一種主流之外的表達渠道,在那裡,可以看見真實的社會心態。

儘管缺乏實證研究,但憑藉我們的經驗可知,從悲傷蛙Pepe到王健林的「先定一個小目標」,太多的時興的表情包或段子,都包含著一種無可奈何的感受。

在表情包的敘事裡,很難有不是愚蠢的東西,一切都能成為嘲諷對象,當然嘲得最厲害的,還是使用表情包的自己。

對抗荒誕的不只有西西弗斯,還有表情包

在梗圖的嘻嘻哈哈裡,包含著這一代人對這個世界的反抗,儘管它的娛樂性消解著背後議題的嚴肅,使得反抗也帶著被動與消極的色彩。

如果第三次世界大戰真的要來臨,普通人能夠做什麼呢?還是趕在被時代的浪潮捲走之前,多做幾個表情包吧。

參考文獻:

《當代模因的發展史》

https://zhuanlan.zhihu.com/p/35253488

《#Meme:「分心男友」CP,成了匈牙利的宣傳利器》

http://www.qdaily.com/articles/62813.html

《「meme·模因」到底是什麼?》

https://www.douban.com/note/713797461/

《推特上的美國老弟都在刷的#ww3#是個啥?》

https://www.huxiu.com/article/335291.html

《The Role of Memes in Teen Culture》

https://www.nytimes.com/2020/02/06/well/family/memes-teens-coronavirus-wwiii-parents.html

To define is to limit.

相關焦點

  • 街頭潮人最愛的「Athleisure」到底是什麼?
    隨著近年運動熱潮的興起,讓「運動時才會穿的」運動單品搖身一變,成為新一代的時尚潮流標籤;也因此,時尚圈多了一種新的Mix&Match風格,那就是「Athletic(運動)」與「Leisure(休閒)」相疊加的風格混搭——Athleisure。
  • 夏天也能將絲巾玩出新高度 時尚潮人的絲巾新穿法
    夏季絲巾新時尚飄逸好看的絲巾一直被當做配飾,不過絲巾也能成為夏日穿搭中亮眼的主角,一直以為絲巾只能圍在脖子上,其實夏天裡的絲巾早就被時尚潮人搭配出各種新潮流了,,在頭上當髮帶,在脖頸上當chocker或者是在褲子上當腰帶、在包包上當裝飾都統統ok的。
  • Meme:墨西哥辦了個 Meme 博物展,入選的都是哪些?
    12 月 8 日, CNN 西班牙語頻道向大家介紹了在墨西哥首都墨西哥城出現的全球第一個 meme 博物展,「Museo del Meme」。顧名思義,這是一個聚焦於著名 meme 的展覽。雖然是在墨西哥舉辦的展覽,但所有的展品幾乎我們都見過,這或許也恰好說明了 meme 確實在真正影響全球。而被這個展覽選中,恰好也說明了這些 meme 的跨文化影響力。策展人和展館館長 Eduardo Granja 對 CNN 說,之所以舉辦這個展覽,是因為在他們看來,meme 已經成為了文化的一部分。
  • 看看這些潮人帶來不一樣的時尚風格!
    明明是同一個東西,但在不同的潮人手上會變得大不同!不僅僅在食物上,服裝的穿搭方式、鞋款的喜好,甚至連鞋帶的綁法都可能天差地遠!今天小編以Nike Air Huarache Drift Breathe為示例,用這雙鞋帶可自由變換綁法的鞋款,挑戰一下這些時尚潮人,看看鞋帶到底能有多大差異!
  • vlog,meme,gif...到底咋讀不尷尬?
    -像念blog一樣-veelog▲ Twitter所以今天小編就帶著大家一起盤點一下那些另海內外網友都不知所「念」的英文詞彙!GIFGIF(Graphics Interchange Format)的原義是「圖像互換格式」。
  • vlog,meme,gif……到底咋讀不尷尬?
    -像念blog一樣-veelog▲ Twitter所以今天小編就帶著大家一起盤點一下那些另海內外網友都不知所「念」的英文詞彙!▲大家聊天時「鬥圖」常用的動圖大多是動畫GIF格式而GIF到底該怎麼讀也引起了大量討論。比如就有一位網友發推提問:你們怎麼發音gif?拜託有誰能告訴我,我一直在自己vlog裡面用兩種方式念它,因為我不知道怎麼樣才是合適的念法。
  • 被潮人玩壞的「公主切」,這些髮型雷人又辣眼睛,一般人真玩不起
    當你還在發愁剪什麼髮型的時候,還在猶豫要不要染一下頭髮的時候,正在擔心燙染傷頭髮的時候,卻有著這樣一群潮人,剪了潮髮型,染了潮發色,燙了潮卷,就連甜美可愛的「公主切」都被她們玩壞了,一款款辣眼睛又雷人的潮髮型來了,一般人真的玩不起。
  • 黑人抬棺meme過氣後
    meme簡單的來說就是「梗」但並不局限於梗的範疇大多數以表情包+文字這一方式呈現基於網絡上的熱點或話題為基礎,以搞笑形式表現出來但其中也包含種族/國家/性取向/宗教等沒品meme若文章中出現「冒犯你」的meme,請原諒waaassuupp memer好久不見,距離上一次見面好像在24小時前,永遠都是最新最熱門的
  • 潮人時尚寶貝秀 BUFFALO時尚配件巧搭配
    面對職場的嚴酷競爭,對於剛剛畢業的我來說,一切都是新的,一切都要從零開始。然而自身的行頭似乎成為展示自己品味的第一要素,筆記本、MP4以及各式各樣的時尚裝備,無疑會將自己推向時尚前沿。    想做時尚潮人,其實並不取決於裝備的多少,更重要的是裝備要有品味、有個性。
  • [九連環] 九大潮人聚點 -潮人—上海頻道-東方網
    《上海壹周》始終認為街頭才是真正的潮流風向觀測地,像上海這樣的時尚大都會,總會悄無聲息地衍生出新的潮人聚集地,不需要醒目廣告,甚至不需要口口相傳,僅憑藉趣味相投或氣味吸引,街頭潮人們就會如同感應磁力的小鐵球般圍攏到一起
  • 關於meme的幾個問題
    但還是有一個政治不正確的念頭跳進我的腦海——國人的meme,當真是德配宇宙真理。儘管花花認為我說輕了,但我堅持那只是站在不同角度對同一問題對不同解讀,花花認為是國人的劣根導致很會改造,什麼狗屎,都能變真理。是的,花花腔口沖天,我用唾沫砸底。今天我們就說說meme的那點事。
  • Meme 為什麼對加密貨幣的成功至關重要?
    撰文:Linda Xie,區塊鏈投資機構 Scalar Capital 聯合創始人,Coinbase 早期產品經理翻譯:盧江飛我們每天都在消費 meme,傳播 meme,但是要說清楚 meme 是什麼... 真的很難。
  • 來自阿拉巴馬的迪士尼公主(投稿meme)
    投稿meme類型無限制3. 投稿meme請備註想要展示的ID,未備註則默認為微信名另外,在投稿的為一期每一張meme下,我會對meme進行翻譯並reviewhope u dont mindOK 讓我們看看昨天收到了什麼memehere we go boiiiiii這是條廣告,當meme看吧投稿meme第二十五期
  • 沙雕圖也能學英語|meme合集 8:什麼?按摩也可以生孩子?!
    #英語#什麼是meme?06 用小便池給人分類我知道,小標題聽起來髒髒的是吧07 一切都在我的掌控之中可我卻並不能把你們怎麼樣08 給大家介紹:怪胎(每次看到這個詞都想起來《史迪仔》裡的利蘿hhhh)pipe /pap/ n. 管子;菸斗figure /fɡ(r)/ out 搞清楚,弄明白be stuck /stk/ 被困住talk shit about ...
  • 日月廣場時尚新坐標 這些潮人都擠進動物園是作甚?
    Zoo與 Coffee  相遇,於是就如此的被傾愛……在這家來自韓國品牌的動物主題咖啡廳內,悄悄的開在了人氣爆棚的日月廣場,並且就坐落在潮人聚集地的快時尚區,敢有膽識佔據海口時尚尖端,一定有過人之處。so,飛特小分隊殺到解密啦~這家以清新、回歸自然為主調的特色咖啡店,連最夯的綜藝《Running Man》都來ZOO COFFEE(韓國店)取景。
  • 夏日穿搭靈感:來看時尚潮人都在Coachella音樂節上穿什麼?
    每年來自各地的年輕人、音樂愛好者都聚集在這個位在科羅拉多沙漠中的Coachella峽谷上,一同舞動狂歡。而近年來不只舞臺上的表演陣容星光熠熠,Coachella也結合了許多藝術及流行元素,更成為許多當紅模特而或街搭潮人爭奇鬥豔的平臺,在這裡你可以看到充滿創意的搭配靈感,而音樂節熱力四射的穿搭也能一窺接下來夏日的流行趨勢,就讓我們一起看看大家在音樂節都穿些什麼吧!
  • 「一剪梅」國外爆紅,背後的meme文化是關鍵
    所以meme在網際網路上大約等於網絡梗,像「它不香嗎?」,「奧利給」,「穩了」,「雞你太美」等等網絡梗,它們的流行都是因為模仿而被快速傳遞的。從meme的歷史來看,它們的生命周期一般不會太長,它們會快速興起,被大部分網友迅速傳播和使用,然後快速消失,幾年以後它們就像沒有存在過一樣。
  • 作為一個時尚潮人,你應該知道的時尚常用英語!
    年輕人追逐時尚,喜歡潮流,作為一個時尚潮人,你應該知道的時尚常用英語表達有哪些。Fashion時尚款式、時興式樣Fashionable:流行的、時尚的、時髦的生活中中文經常說「這個東西好fashion",對應英語其實是錯誤的,如果你要形容某個物品很時尚,我們該用fashionable這個詞。
  • 跟著潮人街拍學時尚,讓你穿搭段位提升3個度
    隨著時尚達人的出現,街拍也愈來愈受歡迎。無論是國外還是國內,各國潮人總能在熱門景點展現風採。在澳大利亞、東京以及哥本哈根等時裝周的秀場外就有很多潮人小姐姐,那麼到底怎麼樣呢?今天就讓小編帶領大家一起去看看國外潮人的時尚穿搭吧,還不知道怎麼穿!跟著潮人時尚街拍學,讓你穿搭段位提升10個度。
  • 大觀國貿時尚季熱情來襲 潮人「快閃」鄭州地標
    2014大觀國貿時尚季熱情來襲搜羅時尚達人體驗不花錢的韓國時尚之旅潮人「快閃」鄭州地標 時尚活動拉開帷幕6月22日下午,近20位時尚潮人在紫荊山、二七廣場、王府井百貨「快閃」亮相,潮人一亮相,瞬間引爆全場,引來路人紛紛加入