很多家長都會想知道目前市面上的各種英文字典應該怎麼選？怎麼用？
英文字典種類繁多，有手機電子字典，電腦在線字典，一掃翻譯筆，語音翻譯器，還有紙質字典……
那麼，到底應該怎麼選才能夠對孩子的學習有幫助呢？今天我們就帶大家來一鍵解鎖英文字典。
首先，按照購買的重要次序，我們要按以下的次序為孩子選購，紙質字典、一掃翻譯筆、電腦或手機在線字典、語音翻譯器。
學習英語，首選還是要用紙質字典。
原因一就是紙質字典是實體的字典，在查字典的時候，孩子需要記住單詞中每個字母的順序，運用相應的自然拼讀知識去拼讀單詞。
如果在查詞的過程中，記憶單詞的字母順序是不對的，孩子還可以現場修改，符合我們背單詞的過程。
當孩子順利查到單詞的時候，單詞的拼讀其實已經在心中復現了很多遍，這對字母感知，單詞記憶，都十分有好處。
原因二是孩子動手去翻頁查詢的過程，也是手腦結合的練習，運用大腦不同的部位去協作會鍛鍊不同的神經元的結合，對孩子的知識網的建立非常有好處，也在將來的時間裡更不容易忘記這個單詞。
原因三是現在的孩子有大量的機會接觸電子產品，對紙質書的接觸並不是很多，在查字典的過程中孩子有更多機會熟識字母間的順序，對字母有更強的把控能力的同時，能夠幫助孩子建立起對紙質書的把控，並在某種程度上培養了良好的閱讀習慣。相比電子產品，看紙質書時眼睛也得到了更好的保護。
原因四是紙質字典中的單詞都印在字典上，孩子在找到一個單詞之後，學習到的不僅僅是想要查找的單詞本身，同時也能看到該單詞的來源，詞根，以及例句和更詳細的固定搭配。
在這個單詞的前後，孩子還夠看到該單詞的不同種詞性和相近的單詞，這對孩子進行聯想記憶單詞是非常好的訓練，日積月累，孩子學習到的就不僅僅是一個個單個的單詞，而是很多的單詞聯想知識網。
同時因為字典本身也是一本書，所以孩子在學習的過程中也可以無意識地去看到其他部分的單詞、句子以及圖片，間接也培養了孩子閱讀英文的習慣。
如果孩子感興趣，說不定還能培養出愛讀字典或想鑽研某個單詞典故和領域的興趣，簡直是一舉多得！所以我們說「一部字典，就是按字母排列的全部宇宙。」一部好的紙質英文字典，一定是孩子英語學習之路的良師益友。
如果在外邊或者不方便的時候，我們可以選擇英文一掃筆。在閱讀遇到障礙詞的時候能夠最快速度地掃清前邊的閱讀障礙。
一掃筆最大的好處是可以隨時發音，使用方便，弱點就是沒有辦法做到紙質字典上述的種種優點。在閱讀中不想打斷閱讀思路時和不方便帶厚重的紙質字典的時候，英文一掃翻譯筆也是不錯的選擇。
手機和電腦上的電子詞典，優勢就是可以發聲並可以比一掃筆有更多的例句，並且可以在線查找相關的出處，但是也不能做到紙質字典的種種好處，如果在學習過程中，沒有紙質字典的時候我們也可以選擇手機或電腦中的詞典。
最後是語音翻譯器，語音翻譯器其實在我們日常的學習生活中並不十分常用，但是如果遇到外賓和交流口語時，在知道單詞的發音而不知道單詞的拼寫的時候是不錯的選擇，適合在口語中或沒有上述條件的場合中使用。
了解了各種英文詞典，我們在將來的學習中是不是就更加有的放矢了？新學期開始，你的字典準備好了嗎？（文末有驚喜）
本文作者：陳子嵐
E PLUS北外壹佳英語萬柳校區教學主管。北京外國語大學語言學教育方向碩士。深耕教育行業10年，獲得英國劍橋TKT教學資質專業認證。
● 掃碼關注我們！
免費服務熱線：400-000-7799
👇點擊閱讀原文
🎁免費為孩子領取699元體驗課+專業測評！