《異度之刃:決定版》日語配音 英語配音逐句對比!

2020-12-25 遊俠網

　　油管UP「PNF404」最近分享了一段Switch《異度之刃：決定版》的日語和英語配音的對比，對每一個角色的聲音和臺詞都進行了比較，《異度之刃：決定版》預定將於5月29日發售。

　　《異度之刃：決定版》講述的是主角修爾克的故鄉被生命體「機神兵」的襲擊，其青梅竹馬因此喪命。為了擊退那些敵人，修爾克在這個人類與機械對立的宏大世界展開了冒險旅程。新增章節「相連的未來」的時間確定為遊戲正篇主線完結的一年之後。

【遊俠網】PNF404《異度之刃：決定版》日語配音VS英語配音

　　根據遊戲的製作人「高橋哲哉」透露自己在遊玩新章節的時候表示遊玩時間算上全部支線的話大約在20小時左右。看來新增的內容也非常值得期待。

　　在看完兩版配音的對比之後不知道玩家們會選擇哪一個版本呢？

　　《異度之刃：決定版》將於5月29日正式發售。

　　視頻截圖：

更多內容：異度之刃：決定版專題異度之刃：決定版論壇

首頁 1 2 下一頁 共2頁提示：支持鍵盤「← →」鍵翻頁

相關焦點

  • 《異度之刃2》角色預告片 英語配音版 將登Switch
    《異度之刃2》角色預告片 英語配音版 將登Switch 時間：2017-11-27 19:21:10 來源：Gabriel
  • 《異度之刃決定版》第一章怎麼玩 第一章圖文流程說明_18183我的...
    異度之刃決定版第一章怎麼玩？想來很多朋友都還不是很清楚吧，所以呢小編今天給大家帶來的就是異度之刃決定版第一章圖文流程說明，需要的朋友不妨進來看看。
  • 異度之刃決定版評測:用如今的技術,連結過去和未來
    「所幸遊俠對於曾經的原版並沒有進行評測，所以至少這次的《異度之刃：決定版》不會出現「它是最好的異度之刃（指系列最低的8分）」的情況。」　　如果要說有一點細節讓我不滿意的話，就算是重新編曲的版本，《異度之刃：決定版》也不能像《異度之刃2》裡那樣，BGM可以從白天向夜晚無縫轉場，而是需要每次從頭開始放。　　天馬行空的想像力融合在宏大而精妙的地圖設計中，《異度之刃：決定版》所產生的吸引力是我很難用具象化的形容詞來表述的。
  • 《帝國時代2決定版》怎麼切換英文配音 切換英文配音方法介紹
    帝國時代2決定版怎麼切換英文配音？
  • 《異度之刃決定版》青空椿象怎麼速刷 青空椿象速刷攻略
    導 讀 異度之刃決定版青空椿象速刷位置分享 異度之刃決定版青空椿象在哪刷?
  • 《異度之刃:決定版》購買教程
    《異度之刃決定版》馬上就要與大家見面了，
  • 夢想成真《異度之刃:決定版》登錄Switch 預計2020年發售!_遊俠網...
    在今日的任天堂直面會上，由Monolith開發的JRPG大作《異度之刃1（Xenoblade Chronicles）》宣布將登錄Switch平臺！直面會視頻：【遊俠網】任天堂直面會《異度之刃 決定版》　　《異度之刃》由「異度裝甲」系列製作人高橋哲哉領導開發，以遠古殘存的巨神與機神遺骸為舞臺，敘述人與機械紛爭下所展開的奇幻冒險。
  • 《異度之刃:決定版》上架eShop歐服 發售日仍未公布
    今年2月份，《異度之刃：決定版（Xenoblade Chronicles: Definitive Edition）》通過了韓國遊戲評級和ESRB的評級，這就意味著遊戲的的開發已經接近了尾聲，今天（3月14日），《異度之刃：決定版》突然上架任天堂eshop歐服，我們一起看看吧！
  • 《異度之刃:決定版 》新模式「Time Attack」實機介紹
    即將於5月29日發售的任天堂Switch新作《異度之刃：決定版（Xenoblade Chronicles: Definitive Edition ）》釋出更多情報，官推在今日曬出多張遊戲實機截圖，並詳細介紹了一些新加入的功能，一起來了解一下吧。
  • 《異度之刃:決定版》公布新截圖 廣袤華麗的世界
    任天堂今日公布了旗下即將發售的人氣角色扮演遊戲《異度之刃:決定版》的多張新截圖，從宏偉的瀑布群到一望無際的山川丘陵，從深邃的峽谷河畔到蒼穹之上的結晶神域，展示了本作中那美麗、廣袤而又富有神秘性的場景。可以看出，和《異度之刃2》一樣，本作的地圖設計同樣十分精妙，玩家可以探索的內容相當豐富。
  • 《異度之刃決定版》毒屬性流怎麼玩 毒屬性流玩法詳解
    導 讀 異度之刃決定版毒屬性流玩法一覽 在異度之刃決定版中玩家可以通過不同人物組合或各種寶珠來搭配出各種玩法
  • 鬼滅之刃中文配音正式播出,炭治郎化身「小當家」,要做菜了?
    鬼滅之刃在目前的動漫中，絕對是後來居上的翹楚，尤其是動畫化的成功，直接帶動了漫畫的銷量，鬼滅之刃的漫畫銷量已經超越了海賊王，這是不爭的事實。成功的動畫自然少不了各種版本的配音，之前土豆君看到過英語版的配音，雖然聽不懂，但語氣模仿非常的像，因此就讓人期待國語版的配音什麼時候能夠出現呢？
  • 英雄傳說閃之軌跡3怎麼設置日語配音 閃軌3日語配音設置方法
    很多玩家表示在玩英雄傳說閃之軌跡PC版時不習慣英語配音，想要設置日語，該怎設置，下面小編就為大家帶來英雄傳說閃之軌跡PC版日語配音設置方法，感興趣的玩家一起來看看吧。
  • 國漫配音比日語配音更尷尬?
    但後來聽了一些國內配音演員翻配的視頻，出乎我的意料，絲毫沒有違和感，自然又乾淨。國產動漫發展所欠缺的幾大因素中就有環境和聲優，你以為只是說了玩玩的。就比如這中日配音對比，雙方各有特色。但不得不說，國漫在配音這方面，的確比起日本來還是多少有那麼一點差距，畢竟日本聲優是成型多年的一個行業，中國還只是起步，上升空間還很大，但也不無可取之處，比起十年前的各種尬漫已經好多了。
  • 刺客信條起源怎麼改成日語配音 日語配音修改方法
    刺客信條起源怎麼改成日語配音這次刺客信條的提供了許多共語言可供玩家選擇，需要注意的是不止是字幕的多樣化，遊戲中還提供了除英語外的其他配音。這時候難免會有一些玩家想要了解怎麼切換成日語配音，畢竟在遊戲的設置中並沒有看到有可供選擇的日語配置。其實刺客信條是支持的，而且這次的日配還有許多強大的CV存在。下面就給大家帶來刺客信條日語配音修改方法，希望能給各位帶來幫助。
  • 《對馬之魂》高清精美壁紙及日語配音版宣傳片發布!
    《對馬之魂》在TGA公布了發售時間段和全新宣傳片，遊戲精美的畫面效果令很多玩家稱讚。有網友希望官方能發布遊戲圖片壁紙，而現在無水印的《對馬之魂》壁紙來了！點擊圖片可查看壁紙大圖官方推特帶來了《對馬之魂》主視覺圖桌面壁紙，完整高清沒有logo水印，看起來效果不錯，喜歡的小夥伴可以拿去替換自己的桌面背景。拿到這張壁紙的網友表示：還希望能做一套《對馬之魂》的PS4動態主題！
  • 《原神》日語配音修改方法
    《原神》遊戲中日語配音怎麼修改？遊戲中很多二次元玩家還是比較喜歡日語配音，因為早已經習慣日語配音突然換成中文很多玩家不習慣，表示想知道怎麼修改成日語配音，那麼接下來小編為大家帶來《原神》日語配音修改方法，一起來看看吧。
  • 《鬼滅之刃》電影臺灣票房破億!寶島藝人眼紅:我本有份配音的
    日本超人氣動漫電影《鬼滅之刃：無限列車篇》自10月6日在當地上映以來，已累計取得超過157億日元（約10億人民幣）的票房成績，成績十分亮眼，而這股風潮亦刮到了我們的寶島，10月30日，日語版上映後便取得了3天破億（臺幣）的驕人戰績，目前仍在急速增長中，加上11月6日又有中文版的上映，最終的票房可能超過《那些年我們一起追的女孩》
  • 《原神》修改日語配音方法技巧 如何切換遊戲配音
    導 讀 原神是一款由米哈遊自主研發的開放世界冒險遊戲，你可以在這裡看到很多有趣的內容和玩法，遊戲最近開啟了全新的公測版本，很多玩家都第一時間體驗到了遊戲的樂趣，最近有網友表示，遊戲中怎麼修改配音呢
  • 《異度之刃》和《異度之刃2》
    1.畫面初代《異度之刃》的畫面從來都是這部作品最大的減分項，雖然當時的monolith號稱已經榨乾了wii主機的性能，但就算與同世代的主流遊戲畫面相比尤顯不足，更不用說以今天的眼光來審視這部8年前的作品。而與之相對的，主機模式下的《異度之刃2》則有了大幅的提升，包括光影效果，場景細節等，都達到了玩家對本世代RPG的心理預期。